“雨催红糁缀长条”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨催红糁缀长条”出自哪首诗?
答案: “雨催红糁缀长条”出自: 宋代 姚孝锡的 《句 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ cuī hóng shēn zhuì cháng tiáo ,诗句平仄: 仄平平仄仄○平 。
问题2:“雨催红糁缀长条”的上一句是什么?
答案:
“雨催红糁缀长条”的上一句是: 烟染绿丝迷别浦 , 诗句拼音为:yān rǎn lǜ sī mí bié pǔ
,诗句平仄: 仄平平仄仄○平 。
问题3:“雨催红糁缀长条”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“雨催红糁缀长条”已经是最后一句了。
“雨催红糁缀长条”全诗
句 其四 (jù qí sì)
烟染绿丝迷别浦,雨催红糁缀长条。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄○平。
“雨催红糁缀长条”繁体原文
句 其四
烟染綠絲迷別浦,雨催紅糝綴長條。
“雨催红糁缀长条”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄○平。
烟染绿丝迷别浦,雨催红糁缀长条。
“雨催红糁缀长条”全诗注音
烟染绿丝迷别浦,雨催红糁缀长条。
“雨催红糁缀长条”全诗翻译
译文:
烟雾笼罩着绿色的丝带,迷离了相隔的港湾,雨水催促着红色的米粒,点缀成一串串长条。
总结:
这句诗描述了一个意境美丽的场景。烟雾笼罩下,绿色的丝带像迷失了方向的人迷离地飘荡在相隔的港湾之间。而雨水催促着红色的米粒,将它们点缀成了一串串绵延的长条。整首诗通过巧妙的比喻和形象的描绘,展现了大自然中的一幅美妙画面,使读者产生深深的遐想。
“雨催红糁缀长条”相关诗句:
- 雨催红糁缀长条 出自 [宋] 姚孝锡 ·《句 其四 》
- 红糁缀条踈 出自 [宋] 李洪 ·《和郑康道春日三首 其二 》
- 忍看红糁缀寒条 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦春望二首 其一 》
- 红糁离离欲缀条 出自 [宋] 苏轼 ·《再和 》
- 红糁粧条嫋嫋长 出自 [宋] 韩维 ·《展江亭海棠四首 其三 》
- 桃枝缀红糁 出自 [唐] 韩愈 ·《送无本师归范阳 》
- 寒枝红缀糁 出自 [宋] 吕祖谦 ·《尚书汪公得请奉祠饯者十有四人分韵赋诗某得敢字 》
- 香蜜缀红糁 出自 [宋] 陈克 ·《瑞香 》
- 青苔缀红糁 出自 [宋] 周密 ·《游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其一 》
- 有时红糁缀玄须 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 又五绝卒章戏简及之主簿 其五 》
- 新煠饧枝缀红糁 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐观小儿作拟毛诗欣然有赋 》
- 红糁缀枝加柘浆 出自 [宋] 韩驹 ·《夜与疏山清公对语因设果供戏成长句 》
- 糁糁纷点缀 出自 [宋] 杜范 ·《咏芙蓉与菊花 》
- 剪裁檀的缀长条 出自 [唐] 唐彦谦 ·《木兰 》
- 长条排蘂缀鸣珂 出自 [唐] 唐彦谦 ·《秋葵 》
- 风散落花红糁糁 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘倅通甫游狼山寺三首 其三 》
- 桃凭苦雨收红糁 出自 [宋] 洪刍 ·《又陪陈使君游东禅寺 其二 》
- 残花红糁糁 出自 [宋] 韩淲 ·《乍暖 》
- 雨露萧条岁景催 出自 [宋] 沈辽 ·《和李泰叔见菊有感 》
- 条条绾缀紫花心 出自 [宋] 史铸 ·《绣线菊 》