“居然惜俄顷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“居然惜俄顷”出自哪首诗?
答案: “居然惜俄顷”出自: 宋代 薛师董的 《酬外湖楼诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jū rán xī é qǐng ,诗句平仄: 。
问题2:“居然惜俄顷”的上一句是什么?
答案:
“居然惜俄顷”的上一句是: 放浪诚有道 , 诗句拼音为: fàng làng chéng yǒu dào
,诗句平仄: 。
问题3:“居然惜俄顷”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“居然惜俄顷”已经是最后一句了。
“居然惜俄顷”全诗
酬外湖楼诗 (chóu wài hú lóu shī)
小雨润蔬荚,凉风展梧影。
云连沙际白,天开数峰浄。
湖楼百尺高,坐觉秋日永。
宽锄十亩园,余事一笑领。
荷枯水却清,桂晚霜未冷。
谁能悲寒螿,聊忻小蛙黾。
饱客新荳菹,驾我双舴艋。
放浪诚有道,居然惜俄顷。
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
平平平仄仄,平平仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平平平,平平仄平仄。
仄仄平?平,仄仄平?仄。
仄○平仄仄,平平仄平○。
“居然惜俄顷”繁体原文
酬外湖樓詩
小雨潤蔬莢,凉風展梧影。
雲連沙際白,天開數峰浄。
湖樓百尺高,坐覺秋日永。
寬鋤十畝園,餘事一笑領。
荷枯水却清,桂晚霜未冷。
誰能悲寒螿,聊忻小蛙黽。
飽客新荳菹,駕我雙舴艋。
放浪誠有道,居然惜俄頃。
“居然惜俄顷”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
小雨润蔬荚,凉风展梧影。
平平平仄仄,平平仄平仄。
云连沙际白,天开数峰浄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
湖楼百尺高,坐觉秋日永。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
宽锄十亩园,余事一笑领。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
荷枯水却清,桂晚霜未冷。
平平平平平,平平仄平仄。
谁能悲寒螿,聊忻小蛙黾。
仄仄平?平,仄仄平?仄。
饱客新荳菹,驾我双舴艋。
仄○平仄仄,平平仄平○。
放浪诚有道,居然惜俄顷。
“居然惜俄顷”全诗注音
小雨润蔬荚,凉风展梧影。
云连沙际白,天开数峰浄。
湖楼百尺高,坐觉秋日永。
宽锄十亩园,余事一笑领。
荷枯水却清,桂晚霜未冷。
谁能悲寒螿,聊忻小蛙黾。
饱客新荳菹,驾我双舴艋。
放浪诚有道,居然惜俄顷。
“居然惜俄顷”全诗翻译
译文:
小雨滋润着蔬菜和豆荚,凉风展示梧桐树的倩影。
白云连绵在沙滩上,天空中数座山峰显得清晰。
湖上的楼阁高达百尺,坐在其中感受秋日永恒。
宽阔的田园里耕锄十亩,余事皆能笑对并心领神会。
荷叶虽枯却让水更加清澈,桂花虽然在霜中未曾寒冷。
有谁会为寒螀而悲伤,反倒是欣赏小蛙和蟋蟀的欢声。
饱餐一顿新鲜的豆羹,驾着双船漫游湖上。
放浪形态中却蕴含一种修身养性的道理,居然也珍惜这短暂的时光。
总结:
诗人通过描绘自然景色和人生琐事,表达了恬淡宁静的生活态度,以及对于美好瞬间的珍视。通过各种意象的对比,传达了一种淡泊名利、随遇而安的生活哲学。
“居然惜俄顷”相关诗句:
- 居然惜俄顷 出自 [宋] 薛师董 ·《酬外湖楼诗 》
- 乘陵惜俄顷 出自 [唐] 杜甫 ·《渼陂西南台 》
- 乘凌惜俄顷 出自 [宋] 文天祥 ·《北行第九十四 》
- 光阴惜俄顷 出自 [宋] 李复 ·《秋晚谒秉文有诗遂用其韵 》
- 吟须俄顷见皤然 出自 [宋] 朱长文 ·《重九与子通游虎丘谒祖印大师三首 其三 》
- 俄驰顷驱 出自 [宋] 曾丰 ·《公迈何遄 其三 》
- 九万俄顷 出自 [宋] 舒岳祥 ·《雨後月明起坐戏成 》
- 俄顷风至 出自 [宋] 孔武仲 ·《江豚诗 》
- 百年俄顷 出自 [宋] 释善珍 ·《祭愚谷 》
- 去复俄顷 出自 [宋] 赵汝腾 ·《乙卯仲春丁奠毕作素王颂一首呈承祭之士颂曰 》
- 宦达在俄顷 出自 [宋] 韩淲 ·《和韵赵十 》
- 空月生俄顷 出自 [唐] 皎然 ·《白云上人精舍寻杼山禅师兼示崔子向何山道上人 》
- 俄顷皆变坏 出自 [宋] 陆游 ·《秋夕大风松声甚壮戏作短歌 》
- 感格在俄顷 出自 [宋] 张侃 ·《积雨叹 》
- 遐追若俄顷 出自 [宋] 冯山 ·《丰都观 》
- 俄顷复爲人 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一九 》
- 喧闹俄顷闻 出自 [宋] 文同 ·《谢任泸州师中寄荔枝 》
- 俄顷恐违迕 出自 [唐] 杜甫 ·《雨 》
- 俄顷万里晴 出自 [宋] 吴奎 ·《泛照湖游天章 》
- 摧枯只俄顷 出自 [宋] 喻陟 ·《贺种太守破鬼章 其二 》