“况有青山对挥麈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况有青山对挥麈”出自哪首诗?
答案: “况有青山对挥麈”出自: 宋代 梁知录的 《廓然亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuàng yǒu qīng shān duì huī zhǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“况有青山对挥麈”的上一句是什么?
答案:
“况有青山对挥麈”的上一句是: 诗句评多味最长 , 诗句拼音为: shī jù píng duō wèi zuì cháng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“况有青山对挥麈”的下一句是什么?
答案: “况有青山对挥麈”的下一句是: 每逢高论赏仇香 , 诗句拼音为: měi féng gāo lùn shǎng chóu xiāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“况有青山对挥麈”全诗
廓然亭 (kuò rán tíng)
危亭缥渺斗星傍,俯槛连云挂碧苍。
航快远随飞鸟下,树穠阴覆酒樽凉。
胡床坐久景方见,诗句评多味最长。
况有青山对挥麈,每逢高论赏仇香。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“况有青山对挥麈”繁体原文
廓然亭
危亭縹渺斗星傍,俯檻連雲掛碧蒼。
航快遠隨飛鳥下,樹穠陰覆酒樽凉。
胡床坐久景方見,詩句評多味最長。
况有青山對揮麈,每逢高論賞仇香。
“况有青山对挥麈”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
危亭缥渺斗星傍,俯槛连云挂碧苍。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
航快远随飞鸟下,树穠阴覆酒樽凉。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
胡床坐久景方见,诗句评多味最长。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
况有青山对挥麈,每逢高论赏仇香。
“况有青山对挥麈”全诗注音
危亭缥渺斗星傍,俯槛连云挂碧苍。
航快远随飞鸟下,树穠阴覆酒樽凉。
胡床坐久景方见,诗句评多味最长。
况有青山对挥麈,每逢高论赏仇香。
“况有青山对挥麈”全诗翻译
译文:
危亭矗立在云雾缭绕的斗宿旁边,倚槛远望,连绵的云彩挂在碧蓝的天空。
乘着迅疾的船只,远航随着飞鸟的下降,茂密的树荫覆盖着酒樽,带来清凉。
胡床上坐久了,风景渐渐显现,诗句的评价多种多样,其中味道最为持久。
何况还有青山作背景,手握麈尾,每当高谈阔论,赏心悦目如欣赏仇英的芬芳之香。
总结:
诗人站在危亭上,眺望着星斗的陪衬,青云环抱;乘船远航,如鸟儿随飞;在树荫庇护下,享受清凉的酒宴;久坐胡床,风景逐渐呈现,诗句评价不一,但味道长久;加之青山绿水,阐述才华,高谈阔论,犹如赏鉴仇英的绝美香气。
“况有青山对挥麈”相关诗句:
- 况有青山对挥麈 出自 [宋] 梁知录 ·《廓然亭 》
- 况复挥谈麈 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵奉赠巴陵上官令 》
- 吟对青山摇玉麈 出自 [宋] 韦骧 ·《董都官索署中山亭诗 》
- 况接高禅挥麈尾 出自 [宋] 郭祥正 ·《重九日同修顒惠云二禅师游浮山访洪琏长老 》
- 挥麈成独对 出自 [宋] 张侃 ·《冬夜对月 》
- 挥麈对宗炳 出自 [宋] 韩元吉 ·《题郑舜举蔗庵 》
- 无客对挥麈 出自 [宋] 赵蕃 ·《催租人至作 》
- 何时玉麈对君挥 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈泽民见寄三首 其一 》
- 何时麈尾对君挥 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵思禹兄见怀 》
- 麈尾频挥对客谈 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《访黄簿留饮 》
- 幸对清谈挥玉麈 出自 [宋] 吴芾 ·《志道相见和前韵 》
- 安得今宵对挥麈 出自 [宋] 邓肃 ·《招成老 》
- 小雨对谈挥麈尾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵喜陈吉老还家二绝 其二 》
- 绝胜对客麈频挥 出自 [宋] 陈文蔚 ·《希顔见寄二绝和韵 其二 》
- 频到萧斋对麈挥 出自 [宋] 李昴英 ·《黄士奇沿檄送其双亲归闽以诗送之 》
- 客来挥麈对觥船 出自 [宋] 王炎 ·《从范秘监过城南陈亦顔读书楼 其一 》
- 纵谈更起挥青麈 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和王岩夫有美堂会诸年契 》
- 挥麈言有味 出自 [宋] 王炎 ·《题童寿卿博雅堂 》
- 挥麈堂堂坐相对 出自 [宋] 释道潜 ·《乾明夜坐怀孙莘老学士 》
- 而今纵有人挥麈 出自 [宋] 刘克庄 ·《跋唐贤论史图 》