“四时景物俱收敛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四时景物俱收敛”出自哪首诗?
答案: “四时景物俱收敛”出自: 宋代 杨公远的 《题徐氏聚秀楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì shí jǐng wù jù shōu liǎn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“四时景物俱收敛”的上一句是什么?
答案:
“四时景物俱收敛”的上一句是: 主宾须要味相投 , 诗句拼音为: zhǔ bīn xū yào wèi xiāng tóu
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“四时景物俱收敛”的下一句是什么?
答案: “四时景物俱收敛”的下一句是: 引得诗人竞唱酬 , 诗句拼音为: yǐn de shī rén jìng chàng chóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“四时景物俱收敛”全诗
题徐氏聚秀楼 (tí xú shì jù xiù lóu)
轮奂危危百尺楼,阑干徙倚豁双眸。
插天万仞黄山耸,遶郭千寻练水流。
风月不消钱可买,主宾须要味相投。
四时景物俱收敛,引得诗人竞唱酬。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“四时景物俱收敛”繁体原文
題徐氏聚秀樓
輪奐危危百尺樓,闌干徙倚豁雙眸。
插天萬仞黄山聳,遶郭千尋練水流。
風月不消錢可買,主賓須要味相投。
四時景物俱收斂,引得詩人競唱酬。
“四时景物俱收敛”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
轮奂危危百尺楼,阑干徙倚豁双眸。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
插天万仞黄山耸,遶郭千寻练水流。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风月不消钱可买,主宾须要味相投。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四时景物俱收敛,引得诗人竞唱酬。
“四时景物俱收敛”全诗注音
轮奂危危百尺楼,阑干徙倚豁双眸。
插天万仞黄山耸,遶郭千寻练水流。
风月不消钱可买,主宾须要味相投。
四时景物俱收敛,引得诗人竞唱酬。
“四时景物俱收敛”全诗翻译
译文:
轮回循环,危楼百尺高,阑干移动,倚靠着,眼神明亮。
巍峨的黄山插入云天,高万仞,绕着城池,如练水流动。
风景和月色无法用金钱购买,主人和客人需要情趣相投。
四季的景色都自然收敛,吸引着诗人纷纷竞相歌咏赞美。
全诗描绘了轮回不息的循环,以及危楼高耸、山水壮丽的景象。诗人以细腻的笔触描写黄山的雄伟,城池的繁华,以及风景月色的珍贵。他强调情趣相投的重要性,以及自然景物的静谧之美,吸引了众多诗人竞相吟咏。
“四时景物俱收敛”相关诗句:
- 四时景物俱收敛 出自 [宋] 杨公远 ·《题徐氏聚秀楼 》
- 物景四时俱是爽 出自 [宋] 戴栩 ·《题朝爽轩 》
- 收敛物俱无 出自 [宋] 徐元杰 ·《书安象祖静轩有感 》
- 四时俱好景 出自 [宋] 吴中复 ·《锦亭 》
- 景物岁时俱婉娩 出自 [宋] 王洋 ·《再酬杜倅两诗用前韵 其二 》
- 景物革四时 出自 [宋] 范微之 ·《岘山 》
- 四时景物换耳目 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑熟堂歌赠朱太守 》
- 四时景物总宜人 出自 [宋] 吴芾 ·《赵默卿用拙者所和乐天七旬诗赋二篇见寄因状山中之景复成一首以报之 》
- 四时景物无穷年 出自 [宋] 程安仁 ·《西湖四景 》
- 景物四时成画图 出自 [宋] 邵雍 ·《留题水北杨郎中园亭二首 其二 》
- 天生景物四时好 出自 [宋] 戴复古 ·《锺春伯园林 》
- 四时景物知多少 出自 [宋] 杨公远 ·《诗坛 》
- 四时景物千锺酒 出自 [宋] 胡寅 ·《和贾阁老三首 其二 》
- 四时景物寓天涯 出自 [宋] 郭祥正 ·《观德亭画壁 》
- 就中景物四时佳 出自 [宋] 虞俦 ·《读乐天诗戏效其体 》
- 静观景物四时春 出自 [宋] 姚勉 ·《西山庵居 》
- 收敛神功放晴景 出自 [宋] 文及翁 ·《和太傅平章贾魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 》
- 闲中物象都收敛 出自 [宋] 强至 ·《顺师归湖寺後以诗见招因戏答之 》
- 已是收枰敛手时 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《金陵陈月观同年三首 其一 》
- 浮云应有敛收时 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵王宪中秋不见月 》