“砂牀毓灵源”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“砂牀毓灵源”出自哪首诗?
答案: “砂牀毓灵源”出自: 宋代 范成大的 《温泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shā chuáng yù líng yuán ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“砂牀毓灵源”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“砂牀毓灵源”已经是第一句了。
问题3:“砂牀毓灵源”的下一句是什么?
答案: “砂牀毓灵源”的下一句是: 石液漱和气 , 诗句拼音为: shí yè shù hé qì ,诗句平仄:仄仄仄○仄。
“砂牀毓灵源”全诗
温泉 (wēn quán)
砂牀毓灵源,石液漱和气。
鬰攸甑常蒸,觱沸鼎百沸。
人生本无垢,安用涤肠胃。
一瓢灧清肥,回首谢罗罻。
山深人迹罕,政以远为贵。
君看华清池,谈者至今讳。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
仄平仄平平,○仄仄平仄。
平○平仄仄,仄仄仄平仄。
平○平平平,平仄仄平仄。
“砂牀毓灵源”繁体原文
溫泉
砂牀毓靈源,石液漱和氣。
鬰攸甑常蒸,觱沸鼎百沸。
人生本無垢,安用滌腸胃。
一瓢灧清肥,回首謝羅罻。
山深人跡罕,政以遠爲貴。
君看華清池,談者至今諱。
“砂牀毓灵源”韵律对照
平平仄平平,仄仄仄○仄。
砂牀毓灵源,石液漱和气。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
鬰攸甑常蒸,觱沸鼎百沸。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
人生本无垢,安用涤肠胃。
仄平仄平平,○仄仄平仄。
一瓢灧清肥,回首谢罗罻。
平○平仄仄,仄仄仄平仄。
山深人迹罕,政以远为贵。
平○平平平,平仄仄平仄。
君看华清池,谈者至今讳。
“砂牀毓灵源”全诗注音
砂牀毓灵源,石液漱和气。
鬰攸甑常蒸,觱沸鼎百沸。
人生本无垢,安用涤肠胃。
一瓢灧清肥,回首谢罗罻。
山深人迹罕,政以远为贵。
君看华清池,谈者至今讳。
“砂牀毓灵源”全诗翻译
译文:
砂床孕育灵气之源,石液洗净和气。
郁郁在甑中常被蒸馏,盈盈于鼎中百次沸腾。
人生本无污垢,何必用来洗涤肠胃。
只需一瓢清冽的水,回首向谢罗罻道谢。
山深处人迹稀少,治理国家要以远见为贵。
君看华清池,谈论此地的人直至今日还避讳。
总结:
本诗以砂床、石液、甑、鼎等物象比喻人生中的清洁和纯净,表达了人生本无污垢的观念。作者以简练的文字,表达出深山之中远离尘嚣的宁静和贤治政府的重要性。最后,提到华清池,象征着清净美丽的景色,谈及此地的人至今仍避讳,暗示着一种神秘和不可言说的事物。整篇诗歌通过物象的描绘,表达了对纯洁和远见的追求,并引起人们对华清池的思考和想象。
“砂牀毓灵源”相关诗句:
- 砂牀毓灵源 出自 [宋] 范成大 ·《温泉 》
- 仙源毓英灵 出自 [宋] 陈元晋 ·《寿嬾庵赵先生十首 其七 》
- 庆源重此毓英髦 出自 [宋] 史浩 ·《上曹守徽猷生日 其二 》
- 庆源重此毓英豪 出自 [宋] 戴栩 ·《曹徽猷生日二首 其二 》
- 元气毓灵柯 出自 [宋] 陈显良 ·《贽乡先生吴邦范 》
- 毓灵本岷峨 出自 [宋] 释智圆 ·《送惟凤师归四明 》
- 毓灵全木帝 出自 [宋] 孔舜亮 ·《手植桧 》
- 灵苗此孕毓 出自 [宋] 苏轼 ·《小圃五咏 人参 》
- 由来毓地灵 出自 [宋] 金履详 ·《代张起岩和清塘诗 》
- 灵草灵砂起自然 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其七 》
- 毓其秀兮最灵 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其一 》
- 灵毓紫芝三秀逺 出自 [宋] 董嗣杲 ·《依光堂 》
- 餐和毓粹养灵扃 出自 [宋] 王迈 ·《和致政林存斋稚圭 》
- 流火初晨复毓灵 出自 [宋] 王益 ·《新繁县东湖瑞莲歌 》
- 乳孽砂牀未超俗 出自 [宋] 范成大 ·《天柱峰 》
- 独开封检试砂牀 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美江南道中怀茅山广文南阳博士三首次韵 一 》
- 来斸砂牀汲汤井 出自 [宋] 范成大 ·《浮丘亭 》
- 牀前龙虎一鑪砂 出自 [唐] 不详 ·《九嶷邢仙翁诗 》
- 砂牀不遣世人闻 出自 [唐] 皎然 ·《和李舍人使君纾题云明府道室 》
- 灵砂且上飞 出自 [唐] 吕岩 ·《六么令 》