“终日遂心娱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终日遂心娱”出自哪首诗?
答案: “终日遂心娱”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其四七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng rì suì xīn yú ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“终日遂心娱”的上一句是什么?
答案:
“终日遂心娱”的上一句是: 少年多语笑 , 诗句拼音为:shào nián duō yǔ xiào
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“终日遂心娱”的下一句是什么?
答案: “终日遂心娱”的下一句是: 不会凡情识 , 诗句拼音为: bú huì fán qíng shí ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“终日遂心娱”全诗
缘识 其四七 (yuán shí qí sì qī)
少年多语笑,终日遂心娱。
不会凡情识,如痴我亦愚。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“终日遂心娱”繁体原文
緣識 其四七
少年多語笑,終日遂心娛。
不會凡情識,如癡我亦愚。
“终日遂心娱”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
少年多语笑,终日遂心娱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不会凡情识,如痴我亦愚。
“终日遂心娱”全诗注音
少年多语笑,终日遂心娱。
不会凡情识,如痴我亦愚。
“终日遂心娱”全诗翻译
译文:
少年时多才多艺,一直过着快乐自在的生活。
我不懂世俗间的情感,像个愚昧的傻瓜一样。
总结:
这首诗描述了一个少年时期的人,他多才多艺,一直享受着自己喜欢的娱乐活动。然而,他对于世俗的情感认知很浅薄,好像是个天真无知的人。整首诗透露出一种自由快乐与纯真愚昧并存的氛围。
“终日遂心娱”相关诗句:
- 终日遂心娱 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四七 》
- 归心终自遂 出自 [宋] 周弼 ·《酬李达可 》
- 幽卧遂终日 出自 [宋] 汪藻 ·《书局晚归 》
- 啸吟遂终日 出自 [宋] 王之道 ·《题三祖山 》
- 偶能终日遂爲安 出自 [宋] 王令 ·《纸鸢 》
- 长日身心得自娱 出自 [宋] 卢钺 ·《投壶 》
- 何日遂心期 出自 [唐] 李频 ·《寄范评事 》
- 赏心遂连日 出自 [宋] 李昴英 ·《云泉亭 》
- 遂尔相娱嬉 出自 [宋] 韩淲 ·《严丈泰伯见贻古句次韵爲答 》
- 此心何日遂亲传 出自 [宋] 楼钥 ·《次周益公韵 其三 》
- 斑衣不遂娱亲志 出自 [宋] 刘克庄 ·《工部弟哀诗二首 其二 》
- 终日故乡心 出自 [宋] 强至 ·《居魏岁余未尝见江乡故人今无悔如雄过此相见甚喜席间率成短篇呈之 》
- 终日用心神 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二三七 》
- 终日心优游 出自 [宋] 姜特立 ·《再赋渔舍 》
- 苦心终日卷 出自 [唐] 孟郊 ·《杂曲歌辞 乐府三首 三 》
- 苦心终日卷 出自 [唐] 孟郊 ·《戏赠陆大夫十二丈 三 》
- 人心终日忙 出自 [唐] 杜牧 ·《旅情 》
- 终日枉用心 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四十七 》
- 欢娱不终 出自 [唐] 夷陵女郎 ·《空馆夜歌 一 》
- 终朝自娱 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其六○ 》