首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 美女篇 > 鸣琴一弄心断绝

“鸣琴一弄心断绝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鸣琴一弄心断绝”出自哪首诗？

答案： “鸣琴一弄心断绝”出自： 唐代 王琚的 《美女篇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng qín yī nòng xīn duàn jué ，诗句平仄： 。

问题2：“鸣琴一弄心断绝”的上一句是什么？

答案： “鸣琴一弄心断绝”的上一句是： 清歌始发词怨咽 , 诗句拼音为： qīng gē shǐ fā cí yuàn yàn ，诗句平仄： 。

问题3：“鸣琴一弄心断绝”的下一句是什么？

答案： “鸣琴一弄心断绝”的下一句是： 借问哀怨何所为 , 诗句拼音为： jiè wèn āi yuàn hé suǒ wèi ，诗句平仄：仄仄平仄平仄平。

“鸣琴一弄心断绝”全诗

美女篇 (měi nǚ piān)

。 朝代：唐 。    作者： 王琚。

东邻美女实名倡，绝代容华无比方。
浓纤得中非短长，红素天生谁饰妆。
桂楼椒阁木兰堂，绣户雕轩文杏梁。
屈曲屏风绕象牀，萎蕤翠帐缀香囊。
玉台龙镜洞彻光，金炉沈烟酷烈芳。
遥闻行佩音锵锵，含娇欲笑出洞房。
二八三五闺心切，褰帘卷幔迎春节。
清歌始发词怨咽，鸣琴一弄心断绝。
借问哀怨何所为，盛年情多心自悲。
须臾破颜倏敛态，一悲一喜倂相宜。
何能见此不注心，惜无媒氏为传音。
可怜盈盈直千金，谁家君子为藁砧。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平平仄○平仄○，平仄平平平仄平。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄○平仄仄平，○平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄平，平平○平仄仄平。
平○○仄平平平，平○仄仄仄仄平。
仄仄○仄平平仄，平平仄仄○平仄。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平仄仄。
仄仄平仄平仄平，仄平平平平仄平。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄？○平。
平平仄仄仄仄平，仄平平仄平○平。
仄平平平仄平平，平平平仄平仄平。

dōng lín měi nǚ shí míng chàng ， jué dài róng huá wú bǐ fāng 。
nóng xiān dé zhōng fēi duǎn cháng ， hóng sù tiān shēng shuí shì zhuāng 。
guì lóu jiāo gé mù lán táng ， xiù hù diāo xuān wén xìng liáng 。
qū qū píng fēng rào xiàng chuáng ， wěi ruí cuì zhàng zhuì xiāng náng 。
yù tái lóng jìng dòng chè guāng ， jīn lú shěn yān kù liè fāng 。
yáo wén xíng pèi yīn qiāng qiāng ， hán jiāo yù xiào chū dòng fáng 。
èr bā sān wǔ guī xīn qiè ， qiān lián juàn màn yíng chūn jié 。
qīng gē shǐ fā cí yuàn yàn ， míng qín yī nòng xīn duàn jué 。
jiè wèn āi yuàn hé suǒ wèi ， shèng nián qíng duō xīn zì bēi 。
xū yú pò yán shū liǎn tài ， yī bēi yī xǐ bìng xiāng yí 。
hé néng jiàn cǐ bù zhù xīn ， xī wú méi shì wèi chuán yīn 。
kě lián yíng yíng zhí qiān jīn ， shuí jiā jūn zǐ wèi gǎo zhēn 。

“鸣琴一弄心断绝”繁体原文

美女篇

東鄰美女實名倡，絕代容華無比方。
濃纖得中非短長，紅素天生誰飾妝。
桂樓椒閣木蘭堂，繡戶雕軒文杏梁。
屈曲屏風繞象牀，萎蕤翠帳綴香囊。
玉臺龍鏡洞徹光，金爐沈煙酷烈芳。
遙聞行佩音鏘鏘，含嬌欲笑出洞房。
二八三五閨心切，褰簾捲幔迎春節。
清歌始發詞怨咽，鳴琴一弄心斷絕。
借問哀怨何所爲，盛年情多心自悲。
須臾破顏倏斂態，一悲一喜倂相宜。
何能見此不注心，惜無媒氏爲傳音。
可憐盈盈直千金，誰家君子爲藁砧。

“鸣琴一弄心断绝”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
东邻美女实名倡，绝代容华无比方。

平平仄○平仄○，平仄平平平仄平。
浓纤得中非短长，红素天生谁饰妆。

仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
桂楼椒阁木兰堂，绣户雕轩文杏梁。

仄仄○平仄仄平，○平仄仄仄平平。
屈曲屏风绕象牀，萎蕤翠帐缀香囊。

仄平平仄仄仄平，平平○平仄仄平。
玉台龙镜洞彻光，金炉沈烟酷烈芳。

平○○仄平平平，平○仄仄仄仄平。
遥闻行佩音锵锵，含娇欲笑出洞房。

仄仄○仄平平仄，平平仄仄○平仄。
二八三五闺心切，褰帘卷幔迎春节。

平平仄仄平仄仄，平平仄仄平仄仄。
清歌始发词怨咽，鸣琴一弄心断绝。

仄仄平仄平仄平，仄平平平平仄平。
借问哀怨何所为，盛年情多心自悲。

平平仄平仄仄仄，仄平仄仄？○平。
须臾破颜倏敛态，一悲一喜倂相宜。

平平仄仄仄仄平，仄平平仄平○平。
何能见此不注心，惜无媒氏为传音。

仄平平平仄平平，平平平仄平仄平。
可怜盈盈直千金，谁家君子为藁砧。

“鸣琴一弄心断绝”全诗注音

dōng lín měi nǚ shí míng chàng ， jué dài róng huá wú bǐ fāng 。

东邻美女实名倡，绝代容华无比方。

nóng xiān dé zhōng fēi duǎn cháng ， hóng sù tiān shēng shuí shì zhuāng 。

浓纤得中非短长，红素天生谁饰妆。

guì lóu jiāo gé mù lán táng ， xiù hù diāo xuān wén xìng liáng 。

桂楼椒阁木兰堂，绣户雕轩文杏梁。

qū qū píng fēng rào xiàng chuáng ， wěi ruí cuì zhàng zhuì xiāng náng 。

屈曲屏风绕象牀，萎蕤翠帐缀香囊。

yù tái lóng jìng dòng chè guāng ， jīn lú shěn yān kù liè fāng 。

玉台龙镜洞彻光，金炉沈烟酷烈芳。

yáo wén xíng pèi yīn qiāng qiāng ， hán jiāo yù xiào chū dòng fáng 。

遥闻行佩音锵锵，含娇欲笑出洞房。

èr bā sān wǔ guī xīn qiè ， qiān lián juàn màn yíng chūn jié 。

二八三五闺心切，褰帘卷幔迎春节。

qīng gē shǐ fā cí yuàn yàn ， míng qín yī nòng xīn duàn jué 。

清歌始发词怨咽，鸣琴一弄心断绝。

jiè wèn āi yuàn hé suǒ wèi ， shèng nián qíng duō xīn zì bēi 。

借问哀怨何所为，盛年情多心自悲。

xū yú pò yán shū liǎn tài ， yī bēi yī xǐ bìng xiāng yí 。

须臾破颜倏敛态，一悲一喜倂相宜。

hé néng jiàn cǐ bù zhù xīn ， xī wú méi shì wèi chuán yīn 。

何能见此不注心，惜无媒氏为传音。

kě lián yíng yíng zhí qiān jīn ， shuí jiā jūn zǐ wèi gǎo zhēn 。

可怜盈盈直千金，谁家君子为藁砧。

“鸣琴一弄心断绝”全诗翻译

译文：
东边的美女真名倡，绝世容颜无比方。她浓密的秀发不算短，也不过分长，脸色红润如桃花，自然无需浓妆艳抹。她所居住的楼阁，有桂香飘溢的房间，也有椒盐香气的阁楼，还有木兰花香的厅堂。窗户上绣着华美的花纹，雕梁上刻着杏花的图案。弯曲的屏风围绕着象牙床，垂落着翠绿的帐幔，悬挂着香囊。

她的玉台上放着龙形的镜子，可以穿透光芒，金炉里升起袅袅炊烟，香气芬芳怡人。从远处听见她佩戴的珠玉发出清脆的声音，宛如行云流水。她含羞带笑，欲走出闺房，绽放青春的娇媚。

二八三五闺中女子心情迫切，卷起帘幔迎接春节的到来。她清唱着初发词章的怨叹，弹奏着琴音，表达心中的断肠之痛。可是，我不禁要问，这哀怨是因为何事呢？正是在花样年华，爱情之情多而自怜。

须臾间，她的忧伤之色瞬间消散，一瞥一喜交相辉映。然而，谁能看到她内心的挂念呢？可惜没有媒婆为她传递音信。

唉，可怜她娇嫩玉肌，如此美丽，却无君子前来追求。

“鸣琴一弄心断绝”诗句作者王琚介绍：

王琚，怀州河内人。神龙初，爲驸马王同皎所器，预谋刺武三思。後太平公主谋逆，琚劝明皇先事诛之，荐张说、刘幽求、郭元振等与决议。事平，进户部尚书，眷委特异，参豫大政，时号内宰相。後以谗见疏，历典外郡。卒爲李林甫所构，贬死。诗四首。更多...

“鸣琴一弄心断绝”相关诗句：

“鸣琴一弄心断绝”每个字的意思：

包含“鸣琴一弄心断绝”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂