“尽发家藏三万籖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽发家藏三万籖”出自哪首诗?
答案: “尽发家藏三万籖”出自: 宋代 陆游的 《次韵范参政书怀十首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn fā jiā cáng sān wàn qiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“尽发家藏三万籖”的上一句是什么?
答案:
“尽发家藏三万籖”的上一句是: 残年唯有读书癖 , 诗句拼音为: cán nián wéi yǒu dú shū pǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“尽发家藏三万籖”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“尽发家藏三万籖”已经是最后一句了。
“尽发家藏三万籖”全诗
次韵范参政书怀十首 其六 (cì yùn fàn cān zhèng shū huái shí shǒu qí liù)
祠禄恩宽亦例沾,屏居怀抱苦厌厌。
戍边事往功名忤,迎客儿扶老病兼。
遇兴榜舟无远近,破愁沽酒任酸甜。
残年唯有读书癖,尽发家藏三万籖。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄仄仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“尽发家藏三万籖”繁体原文
次韵范參政書懷十首 其六
祠禄恩寬亦例沾,屏居懷抱苦厭厭。
戍邊事往功名忤,迎客兒扶老病兼。
遇興榜舟無遠近,破愁沽酒任酸甜。
殘年唯有讀書癖,盡發家藏三萬籖。
“尽发家藏三万籖”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄仄仄。
祠禄恩宽亦例沾,屏居怀抱苦厌厌。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
戍边事往功名忤,迎客儿扶老病兼。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
遇兴榜舟无远近,破愁沽酒任酸甜。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
残年唯有读书癖,尽发家藏三万籖。
“尽发家藏三万籖”全诗注音
祠禄恩宽亦例沾,屏居怀抱苦厌厌。
戍边事往功名忤,迎客儿扶老病兼。
遇兴榜舟无远近,破愁沽酒任酸甜。
残年唯有读书癖,尽发家藏三万籖。
“尽发家藏三万籖”全诗翻译
译文:
祠禄的恩典广泛地沾染了许多人,但我屏居在家中,内心却充满了痛苦和厌倦。
曾经在边境戍卫尽责,可却因功名的过失受到了责罚;在招待客人的同时,照顾着儿女,还要照顾老人的病痛。
遇到好消息时,就像上榜舟车无论距离远近,都欢欣鼓舞;而在消除忧愁时,痛饮酒肆意地品尝酸甜苦辣。
晚年时,只有沉迷于读书的癖好,尽情研读家中珍藏的三万卷书籍。
总结:这首诗描绘了诗人的日常生活与心情。他感慨祠禄恩泽普遍,自己却厌倦其中的世俗纷扰;曾经在戍边有所失误,受到了不公的待遇;在家中照料家人和老人,倍感辛苦;但他在喜事时也感到欢欣,痛苦时寻求消解;晚年沉迷于读书,沐浴在书海的滋养之中。全诗展现了诗人对于人生境遇的感慨和对于学问的钟爱。
“尽发家藏三万籖”相关诗句:
- 尽发家藏三万籖 出自 [宋] 陆游 ·《次韵范参政书怀十首 其六 》
- 卷藏二万籖 出自 [宋] 韩驹 ·《李氏娱书斋 》
- 闻有牙籖万卷藏 出自 [宋] 王庭珪 ·《雷秀才尝学诗於吕居仁能谈江西宗派中事辄次居仁韵二绝赠行 其二 》
- 遂欲尽发万卷藏 出自 [宋] 陆游 ·《灯笼 》
- 下尽中军三百籖 出自 [宋] 程俱 ·《寒夜遣怀一首 》
- 家藏万卷须尽读 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻特来高安相别先寄迟适远却寄迈迨过遯 》
- 读尽家藏万卷书 出自 [宋] 苏辙 ·《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首 其二 》
- 万卷读尽家藏书 出自 [宋] 陆游 ·《寄题龚立道崑山栖闲堂 》
- 三万牙籖插高架 出自 [宋] 陆游 ·《题梅汉卿醉经堂 》
- 家藏三万轴 出自 [宋] 释道潜 ·《赠宗室德强团练 》
- 家藏三万轴 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 书架 》
- 邺侯家藏三万轴 出自 [宋] 李彭 ·《送所借书还王生 》
- 着籖端爲密收藏 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其二七 》
- 发此无尽藏 出自 [宋] 释宝昙 ·《送张汉卿左藏 》
- 终古发扬无尽藏 出自 [宋] 黄复之 ·《滕王阁 》
- 尽撷菁英发秘藏 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首 其八 》
- 羣山发尽烟复藏 出自 [宋] 汪藻 ·《即事 》
- 石渠尽日芸籖拥 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和李寺丞寄石同院之作 》
- 尽籖书策齐幽架 出自 [宋] 释德洪 ·《春日会思禹兄於谿堂 》
- 牙籖卷尽俗尘清 出自 [宋] 周紫芝 ·《王兴周以苏养直诗见借今日偶携至直舍且诵且已自喜亦自笑也爲题三诗因效其体 其三 》