首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 五峯隠者 > 晚稻何妨爲客舂

“晚稻何妨爲客舂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“晚稻何妨爲客舂”出自哪首诗?

答案:晚稻何妨爲客舂”出自: 唐代 薛逢 《五峯隠者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yān xiá bì lì shuǐ róng róng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题2:“晚稻何妨爲客舂”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“晚稻何妨爲客舂”已经是第一句了。

问题3:“晚稻何妨爲客舂”的下一句是什么?

答案:晚稻何妨爲客舂”的下一句是: 路转崖回旦暮中 , 诗句拼音为: lù zhuǎn yá huí dàn mù zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“晚稻何妨爲客舂”全诗

五峯隠者 (wǔ fēng yǐn zhě)

朝代:唐    作者: 薛逢

烟霞壁立水溶溶,路转崖回旦暮中。
鸂鶒畏人沈涧月,山羊投石挂岩松。
高斋既许陪云宿,晚稻何妨为客舂。
今日见君嘉遯处,悔将名利役疎慵。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yān xiá bì lì shuǐ róng róng , lù zhuǎn yá huí dàn mù zhōng 。
xī chì wèi rén shěn jiàn yuè , shān yáng tóu shí guà yán sōng 。
gāo zhāi jì xǔ péi yún sù , wǎn dào hé fáng wèi kè chōng 。
jīn rì jiàn jūn jiā dùn chù , huǐ jiāng míng lì yì shū yōng 。

“晚稻何妨爲客舂”繁体原文

五峯隠者

煙霞壁立水溶溶,路轉崖回旦暮中。
鸂鶒畏人沈澗月,山羊投石挂巖松。
高齋既許陪雲宿,晚稻何妨爲客舂。
今日見君嘉遯處,悔將名利役疎慵。

“晚稻何妨爲客舂”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
烟霞壁立水溶溶,路转崖回旦暮中。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鸂鶒畏人沈涧月,山羊投石挂岩松。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
高斋既许陪云宿,晚稻何妨为客舂。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
今日见君嘉遯处,悔将名利役疎慵。

“晚稻何妨爲客舂”全诗注音

yān xiá bì lì shuǐ róng róng , lù zhuǎn yá huí dàn mù zhōng 。

烟霞壁立水溶溶,路转崖回旦暮中。

xī chì wèi rén shěn jiàn yuè , shān yáng tóu shí guà yán sōng 。

鸂鶒畏人沈涧月,山羊投石挂岩松。

gāo zhāi jì xǔ péi yún sù , wǎn dào hé fáng wèi kè chōng 。

高斋既许陪云宿,晚稻何妨为客舂。

jīn rì jiàn jūn jiā dùn chù , huǐ jiāng míng lì yì shū yōng 。

今日见君嘉遯处,悔将名利役疎慵。

“晚稻何妨爲客舂”全诗翻译

译文:
烟霞壁耸立,水面渐渐融合,道路曲折蜿蜒,早晨到傍晚之间。鸂鶒害怕人类,躲避在沉静的溪涧下的明月;山羊投石,紧贴岩石上的松树。高斋已经邀请我共同留宿在云的低处,晚上舂稻也不妨碍我作为客人的身份。如今一起见到了你退隐美好的居所,后悔曾经为了名利而拖累自己。

全诗概括:诗人描绘了壮美的山景,表达了对纷繁世事的厌倦和对隐逸生活的向往。他在景物的对比中感慨自己曾经的过错,希望能够舍弃名利之累,过上简朴自在的生活。

“晚稻何妨爲客舂”诗句作者薛逢介绍:

薛逢,字陶臣,蒲州河东人。会昌初,擢进士第,授爲万年尉,直弘文馆,历侍御史、尚书郎。出爲巴州刺史,复斥蓬州,寻以太常少卿召还,历给事中,迁秘书监,卒。集十卷,今编诗一卷。更多...

“晚稻何妨爲客舂”相关诗句: