“孝行动穹壤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孝行动穹壤”出自哪首诗?
答案: “孝行动穹壤”出自: 宋代 绍兴道人的 《赠阳大明》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiào xíng dòng qióng rǎng ,诗句平仄: 仄○仄平仄 。
问题2:“孝行动穹壤”的上一句是什么?
答案:
“孝行动穹壤”的上一句是: 阳君真确士 , 诗句拼音为:yáng jūn zhēn què shì
,诗句平仄: 仄○仄平仄 。
问题3:“孝行动穹壤”的下一句是什么?
答案: “孝行动穹壤”的下一句是: 皇上怜其艰 , 诗句拼音为: huáng shang lián qí jiān ,诗句平仄:平仄平○平。
“孝行动穹壤”全诗
赠阳大明 (zèng yáng dà míng)
阳君真确士,孝行动穹壤。
皇上怜其艰,七夕遣回往。
逡巡药顽石,遗子为馈享。
子既不我受,吾亦不汝强。
风埃难少留,愿子志勿爽。
会当首鼠记,青云看反掌。
平平平仄仄,仄○仄平仄。
平仄平○平,仄仄仄○仄。
平平仄平仄,○仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
平平○仄○,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄仄,平平○仄仄。
“孝行动穹壤”繁体原文
贈陽大明
陽君真確士,孝行動穹壤。
皇上憐其艱,七夕遣回往。
逡巡藥頑石,遺子爲饋享。
子既不我受,吾亦不汝强。
風埃難少留,願子志勿爽。
會當首鼠記,青雲看反掌。
“孝行动穹壤”韵律对照
平平平仄仄,仄○仄平仄。
阳君真确士,孝行动穹壤。
平仄平○平,仄仄仄○仄。
皇上怜其艰,七夕遣回往。
平平仄平仄,○仄平仄仄。
逡巡药顽石,遗子为馈享。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
子既不我受,吾亦不汝强。
平平○仄○,仄仄仄仄仄。
风埃难少留,愿子志勿爽。
仄○仄仄仄,平平○仄仄。
会当首鼠记,青云看反掌。
“孝行动穹壤”全诗注音
阳君真确士,孝行动穹壤。
皇上怜其艰,七夕遣回往。
逡巡药顽石,遗子为馈享。
子既不我受,吾亦不汝强。
风埃难少留,愿子志勿爽。
会当首鼠记,青云看反掌。
“孝行动穹壤”全诗翻译
译文:
阳君是一位真正坚定的士人,他孝行有加,品行高尚。皇上怜悯他身处艰难境地,便在七夕节特意派遣他回家。他前行匆匆,途中遇到了顽固不化的石头,于是他将石头留给孩子们作为馈赠。然而,孩子们并不领受,他也不强求。他说,既然你不要,我也不强求你。风尘之间,很难把握机会,但愿你心中的志向不要动摇。将来有机会,要谨慎行事,不要错失机遇,像捕捉青云一样轻松自如。
总结:
此诗叙述了阳君真确士的故事,他行为孝顺,品行高洁。皇上对他表示同情,特意派遣他回家过七夕节。途中,他遇到困难,但仍慷慨赠送礼物,不强求他人接受。他教诲后辈要志向坚定,把握机遇,如同捕捉青云一样轻松自如。
“孝行动穹壤”相关诗句:
- 孝行动穹壤 出自 [宋] 绍兴道人 ·《赠阳大明 》
- 孝行通穹壤 出自 [宋] 周必大 ·《题安成刘江报德堂白爵图 》
- 孝行动天壤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《慈竹 》
- 孝行动天地 出自 [宋] 乐史 ·《慈竹 》
- 感动行人忠孝泪 出自 [宋] 吴潜 ·《舟檥娥祠敬留二绝 其二 》
- 此名穹壤 出自 [宋] 林希逸 ·《题江贯道山水四言 》
- 学冠穹壤 出自 [宋] 岳珂 ·《张宣公书简帖赞 》
- 名塞穹壤 出自 [宋] 释善珍 ·《祭佛照塔 》
- 光明塞穹壤 出自 [宋] 郑思肖 ·《十三砺十首 其八 》
- 烟雾接穹壤 出自 [宋] 洪适 ·《山中阻雨欲登华顶峰而不果 》
- 愤气塞穹壤 出自 [宋] 陆游 ·《北望 》
- 异端塞穹壤 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书示儿子 》
- 穹壤有时敝 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 曹娥 》
- 勳名照穹壤 出自 [宋] 楼钥 ·《送张定叟尚书镇襄阳 》
- 如何穹壤内 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 严君平 》
- 浮埃蔽穹壤 出自 [宋] 宋庠 ·《孔明 》
- 穹壤悬鹏鷃 出自 [宋] 许及之 ·《上周尚书内翰承旨二十韵 》
- 穹壤合爲容 出自 [宋] 薛季宣 ·《和贾簿雪 》
- 名与穹壤传 出自 [宋] 刘克庄 ·《题高九万菊磵 》
- 照映穹壤间 出自 [宋] 刘克庄 ·《题胡仲威文藁 》