“古今画作水晶图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古今画作水晶图”出自哪首诗?
答案: “古今画作水晶图”出自: 宋代 白玉蟾的 《呈沈同知》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ jīn huà zuò shuǐ jīng tú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“古今画作水晶图”的上一句是什么?
答案:
“古今画作水晶图”的上一句是: 三面俱江一面湖 , 诗句拼音为:sān miàn jù jiāng yī miàn hú
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“古今画作水晶图”的下一句是什么?
答案: “古今画作水晶图”的下一句是: 门临车马红尘道 , 诗句拼音为: mén lín chē mǎ hóng chén dào ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“古今画作水晶图”全诗
呈沈同知 (chéng shěn tóng zhī)
三面俱江一面湖,古今画作水晶图。
门临车马红尘道,身在冰霜碧玉壶。
何道两山俱翠紫,霅苕二水合清污。
岸头笑与黄冠语,为问东林沈在乎。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“古今画作水晶图”繁体原文
呈沈同知
三面俱江一面湖,古今畫作水晶圖。
門臨車馬紅塵道,身在冰霜碧玉壺。
何道兩山俱翠紫,霅苕二水合清污。
岸頭笑與黄冠語,爲問東林沈在乎。
“古今画作水晶图”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
三面俱江一面湖,古今画作水晶图。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
门临车马红尘道,身在冰霜碧玉壶。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
何道两山俱翠紫,霅苕二水合清污。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
岸头笑与黄冠语,为问东林沈在乎。
“古今画作水晶图”全诗注音
三面俱江一面湖,古今画作水晶图。
门临车马红尘道,身在冰霜碧玉壶。
何道两山俱翠紫,霅苕二水合清污。
岸头笑与黄冠语,为问东林沈在乎。
“古今画作水晶图”全诗翻译
译文:
三面环江水,一面靠湖岸,古代和现代都画成水晶图。
门前车马频繁经过,身处冰天雪地,如同碧玉壶中。
谁能说出这两座山峦皆呈翠紫之色,而霅苕和二水又怎样交汇着清澈与浊浪。
在江岸边欢笑交谈着,黄冠头巾在问:东林寺的沈先生在何处?
“古今画作水晶图”相关诗句:
- 古今画作水晶图 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈沈同知 》
- 今古画工图不足 出自 [宋] 王十朋 ·《九华山 其九 》
- 世人今作画图夸 出自 [宋] 欧阳修 ·《送谢中舍二首 其一 》
- 南州今作画图夸 出自 [宋] 彭汝砺 ·《丰湖 其一 》
- 书画船过水晶宫 出自 [宋] 方回 ·《送□景文长兴丞 》
- 画图画出湘江水 出自 [宋] 李祁 ·《题朱泽民山水 》
- 晓风冻作水晶团 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔谢吉守赵判院分饷三山生荔子 》
- 清光合作水晶宫 出自 [唐] 杨汉公 ·《明月楼 》
- 清光合作水晶宫 出自 [宋] 杨杰 ·《吴兴明月楼 》
- 水晶甃作蓬莱宫 出自 [宋] 唐庚 ·《病鹤行 》
- 风前凝作水晶宫 出自 [宋] 罗椅 ·《寄危骊塘赠以古监二首 其二 》
- 青溪古画图 出自 [宋] 孙应时 ·《送史同叔知池州 其一 》
- 古画挂图轴 出自 [宋] 王之望 ·《舟至都昌初见庐阜连日阴雨忽尔晚晴云气顿收岩峦尽出截然苍翠立乎巨浸之中真天下之奇观也遥望欣然酌酒赋诗 》
- 览古按图画 出自 [宋] 刘敞 ·《题贾大夫射雉图 》
- 先披古画图 出自 [唐] 杜甫 ·《大历三年春白帝城放船出瞿塘峡久居夔府将适江陵漂泊有诗凡四十韵 》
- 尝怜古图画 出自 [宋] 林逋 ·《小隠自题 》
- 千古画图间 出自 [宋] 黄裳 ·《王岐公挽辞 其三 》
- 今年吟到水晶宫 出自 [宋] 苏泂 ·《热 》
- 晶晶含古色 出自 [唐] 李缜 ·《奉和郎中游仙岩四瀑布寄包秘监李吏部赵婺州中丞齐处州谏议十四韵 》
- 自可作画图 出自 [宋] 方回 ·《三月十一日问政山次刘元煇韵 》