首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 呈沈同知 > 古今画作水晶图

“古今画作水晶图”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“古今画作水晶图”出自哪首诗?

答案:古今画作水晶图”出自: 宋代 白玉蟾 《呈沈同知》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ jīn huà zuò shuǐ jīng tú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“古今画作水晶图”的上一句是什么?

答案:古今画作水晶图”的上一句是: 三面俱江一面湖 , 诗句拼音为:sān miàn jù jiāng yī miàn hú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“古今画作水晶图”的下一句是什么?

答案:古今画作水晶图”的下一句是: 门临车马红尘道 , 诗句拼音为: mén lín chē mǎ hóng chén dào ,诗句平仄:平平平仄平平仄

“古今画作水晶图”全诗

呈沈同知 (chéng shěn tóng zhī)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

三面俱江一面湖,古今画作水晶图
门临车马红尘道,身在冰霜碧玉壶。
何道两山俱翠紫,霅苕二水合清污。
岸头笑与黄冠语,为问东林沈在乎。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

sān miàn jù jiāng yī miàn hú , gǔ jīn huà zuò shuǐ jīng tú 。
mén lín chē mǎ hóng chén dào , shēn zài bīng shuāng bì yù hú 。
hé dào liǎng shān jù cuì zǐ , zhà tiáo èr shuǐ hé qīng wū 。
àn tóu xiào yǔ huáng guān yǔ , wèi wèn dōng lín shěn zài hū 。

“古今画作水晶图”繁体原文

呈沈同知

三面俱江一面湖,古今畫作水晶圖。
門臨車馬紅塵道,身在冰霜碧玉壺。
何道兩山俱翠紫,霅苕二水合清污。
岸頭笑與黄冠語,爲問東林沈在乎。

“古今画作水晶图”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
三面俱江一面湖,古今画作水晶图。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
门临车马红尘道,身在冰霜碧玉壶。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
何道两山俱翠紫,霅苕二水合清污。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
岸头笑与黄冠语,为问东林沈在乎。

“古今画作水晶图”全诗注音

sān miàn jù jiāng yī miàn hú , gǔ jīn huà zuò shuǐ jīng tú 。

三面俱江一面湖,古今画作水晶图。

mén lín chē mǎ hóng chén dào , shēn zài bīng shuāng bì yù hú 。

门临车马红尘道,身在冰霜碧玉壶。

hé dào liǎng shān jù cuì zǐ , zhà tiáo èr shuǐ hé qīng wū 。

何道两山俱翠紫,霅苕二水合清污。

àn tóu xiào yǔ huáng guān yǔ , wèi wèn dōng lín shěn zài hū 。

岸头笑与黄冠语,为问东林沈在乎。

“古今画作水晶图”全诗翻译

译文:

三面环江水,一面靠湖岸,古代和现代都画成水晶图。
门前车马频繁经过,身处冰天雪地,如同碧玉壶中。
谁能说出这两座山峦皆呈翠紫之色,而霅苕和二水又怎样交汇着清澈与浊浪。
在江岸边欢笑交谈着,黄冠头巾在问:东林寺的沈先生在何处?

“古今画作水晶图”诗句作者白玉蟾介绍:

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统更多...

“古今画作水晶图”相关诗句: