“共扬播”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“共扬播”出自哪首诗?

答案:共扬播”出自: 宋代 释印肃 《化米》, 诗句拼音为: gòng yáng bō

问题2:“共扬播”的上一句是什么?

答案:共扬播”的上一句是: 密赖知音共扬播 , 诗句拼音为: mì lài zhī yīn gòng yáng bō

问题3:“共扬播”的下一句是什么?

答案:共扬播”的下一句是: 非彼我 , 诗句拼音为: fēi bǐ wǒ ,诗句平仄:平仄仄

“共扬播”全诗

化米 (huà mǐ)

朝代:宋    作者: 释印肃

当关击破黄金锁,佛与众生无两个。
全提吞尽十方空,万亿龙天为护佐。
雪歌独唱古峰头,风月溪山同赞和。
从来弘阐在当人,密赖知音共扬播
共扬播,非彼我,一鉢千家崇善果。
直叩维摩不二门,狭路相逢休放过。

○平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平○,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄○。
○平平平仄○平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄,平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄○平平仄○。

dāng guān jī pò huáng jīn suǒ , fó yǔ zhòng shēng wú liǎng gè 。
quán tí tūn jìn shí fāng kōng , wàn yì lóng tiān wèi hù zuǒ 。
xuě gē dú chàng gǔ fēng tóu , fēng yuè xī shān tóng zàn hé 。
cóng lái hóng chǎn zài dāng rén , mì lài zhī yīn gòng yáng bō 。
gòng yáng bō , fēi bǐ wǒ , yī bō qiān jiā chóng shàn guǒ 。
zhí kòu wéi mó bù èr mén , xiá lù xiāng féng xiū fàng guò 。

“共扬播”繁体原文

化米

當關擊破黄金鎖,佛與眾生無兩箇。
全提吞盡十方空,萬億龍天爲護佐。
雪歌獨唱古峰頭,風月溪山同讚和。
從來弘闡在當人,密賴知音共揚播。
共揚播,非彼我,一鉢千家崇善果。
直叩維摩不二門,狹路相逢休放過。

“共扬播”全诗注音

dāng guān jī pò huáng jīn suǒ , fó yǔ zhòng shēng wú liǎng gè 。

当关击破黄金锁,佛与众生无两个。

quán tí tūn jìn shí fāng kōng , wàn yì lóng tiān wèi hù zuǒ 。

全提吞尽十方空,万亿龙天为护佐。

xuě gē dú chàng gǔ fēng tóu , fēng yuè xī shān tóng zàn hé 。

雪歌独唱古峰头,风月溪山同赞和。

cóng lái hóng chǎn zài dāng rén , mì lài zhī yīn gòng yáng bō 。

从来弘阐在当人,密赖知音共扬播。

gòng yáng bō , fēi bǐ wǒ , yī bō qiān jiā chóng shàn guǒ 。

共扬播,非彼我,一鉢千家崇善果。

zhí kòu wéi mó bù èr mén , xiá lù xiāng féng xiū fàng guò 。

直叩维摩不二门,狭路相逢休放过。

“共扬播”全诗翻译

译文:

当打破黄金锁关,佛与众生没有分别。
全提佛神力量充满十方虚空,亿万龙神守护辅佐。
雪歌独唱古峰头,风月溪山一同赞颂。
从来弘扬在当今之人,急需知音共同传播。
共同传播,不分你我,一鉢佛法普及善果。
直接依彼维摩不二之门,若有狭路相逢也不要错过。
全诗表达了佛教思想,以及弘传佛法的重要性。佛与众生无二,佛教的力量遍及虚空。龙神辅佐守护,象征着强大的护法力量。雪歌独唱古峰头,风月溪山同赞和,表达了大自然与佛法的和谐共生。弘扬佛法需要知音相助,共同传播,让更多人受益。在修行之路上,直接追随维摩不二之门,不要放过任何一个相逢的机会。整体而言,诗意深远,展现了佛教的胸怀与智慧。

“共扬播”诗句作者释印肃介绍:

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),於袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。更多...

“共扬播”相关诗句: