“兴亡土两丘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“兴亡土两丘”出自哪首诗？
答案： “兴亡土两丘”出自： 宋代 姚勉的 《次陈肩夔韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīng wáng tǔ liǎng qiū ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“兴亡土两丘”的上一句是什么？
答案：
“兴亡土两丘”的上一句是： 蛮触争蜗角 , 诗句拼音为：mán chù zhēng wō jiǎo
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“兴亡土两丘”的下一句是什么？
答案： “兴亡土两丘”的下一句是： 一家文到古 , 诗句拼音为： yī jiā wén dào gǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“兴亡土两丘”全诗
次陈肩夔韵 (cì chén jiān kuí yùn)
蛮触争蜗角，兴亡土两丘。
一家文到古，万世月行秋。
鳌可三山冠，鹏须八极游。
胸中治安策，时事几堪忧。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“兴亡土两丘”繁体原文
次陳肩夔韻
蠻觸爭蝸角，興亡土兩丘。
一家文到古，萬世月行秋。
鰲可三山冠，鵬須八極遊。
胸中治安策，時事幾堪憂。
“兴亡土两丘”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
蛮触争蜗角，兴亡土两丘。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一家文到古，万世月行秋。
平仄平平仄，平平仄仄平。
鳌可三山冠，鹏须八极游。
平平仄平仄，平仄仄平平。
胸中治安策，时事几堪忧。
“兴亡土两丘”全诗注音
蛮触争蜗角，兴亡土两丘。
一家文到古，万世月行秋。
鳌可三山冠，鹏须八极游。
胸中治安策，时事几堪忧。
“兴亡土两丘”全诗翻译
译文：
蛮族触动蜗角，兴衰交替于两坡之间。
一个家族的文化经受千年沧桑，如同月亮经历秋天的循环。
鳌鱼能够戴三座山作冠，凤凰必须飞越八个方向的极点。
胸怀中怀揣治国安邦的策略，面对时局令人多次忧虑。
总结：
诗人通过比喻蛮族冲突、家族传承、神兽鳌鱼与凤凰的特点以及治国安邦之策略，表达了兴衰交替、历史传承、永恒征途和治国思虑等主题。
“兴亡土两丘”相关诗句：
- 兴亡土两丘 出自 [宋] 姚勉 ·《次陈肩夔韵 》
- 兴亡两丘土 出自 [宋] 曾巩 ·《句 其三 》
- 楚汉兴亡两丘土 出自 [宋] 许彦国 ·《虞美人草行 》
- 六代兴亡貉一丘 出自 [宋] 曾极 ·《覆舟山 》
- 楚汉兴亡俱土壤 出自 [宋] 吕定 ·《登彭城楼 》
- 兴亡两仓卒 出自 [宋] 欧阳修 ·《答原父 》
- 兴亡两梦幻 出自 [宋] 张耒 ·《次韵题李援舫子 》
- 楚汉中分两丘土 出自 [宋] 汪元量 ·《夷山醉歌 其二 》
- 蚕丛鳖灵两丘土 出自 [宋] 何梦桂 ·《鹃啼曲 》
- 尧禹兴亡頼两存 出自 [宋] 胡宏 ·《谒虞帝祠 》
- 诗题：梦中作四首首句：珠亡忽震蛟龙睡一抔自筑珠丘土昭陵玉匣走天涯珠鳬玉雁又成埃 出自 [宋] 唐珏 ·《存目 》
- 沙丘遂灭亡 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二七三 》
- 鹿走沙丘二世亡 出自 [宋] 俞德邻 ·《淮阴侯庙三首 其一 》
- 太丘真复社亡迟 出自 [宋] 王安石 ·《游城南即事二首 其一 》
- 探鷇沙丘终饿亡 出自 [宋] 高斯得 ·《莫恃势行 》
- 太丘忽有社亡时 出自 [宋] 方回 ·《寓意 》
- 土风聊补亡 出自 [宋] 陆游 ·《会稽行 》
- 中兴创业两兴唐 出自 [宋] 张欣 ·《奠谒曲江墓 》
- 邦土何由不便亡 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 平王 》
- 衆土成丘 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四○ 》