“且道今宵明月色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且道今宵明月色”出自哪首诗?
答案: “且道今宵明月色”出自: 宋代 杨万里的 《中秋无月既望月甚佳二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě dào jīn xiāo míng yuè sè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“且道今宵明月色”的上一句是什么?
答案:
“且道今宵明月色”的上一句是: 月入秋来夜夜妍 , 诗句拼音为: yuè rù qiū lái yè yè yán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“且道今宵明月色”的下一句是什么?
答案: “且道今宵明月色”的下一句是: 何曾减却半分圜 , 诗句拼音为: hé zēng jiǎn què bàn fēn huán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“且道今宵明月色”全诗
中秋无月既望月甚佳二首 其一 (zhōng qiū wú yuè jì wàng yuè shèn jiā èr shǒu qí yī)
中秋无月莫尤天,月入秋来夜夜妍。
且道今宵明月色,何曾减却半分圜。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“且道今宵明月色”繁体原文
中秋無月既望月甚佳二首 其一
中秋無月莫尤天,月入秋來夜夜妍。
且道今宵明月色,何曾減却半分圜。
“且道今宵明月色”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
中秋无月莫尤天,月入秋来夜夜妍。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
且道今宵明月色,何曾减却半分圜。
“且道今宵明月色”全诗注音
中秋无月莫尤天,月入秋来夜夜妍。
且道今宵明月色,何曾减却半分圜。
“且道今宵明月色”全诗翻译
译文:
中秋时节没有月亮怎么行,月亮已经进入秋天,每个夜晚都特别美丽。
不妨说说今晚的明亮月色,怎么可能减少一丝圆满。
总结:
诗人抒发了对中秋时节的美好感受,特别是明亮的月色,强调了这个夜晚月亮的圆满和美丽。通过描绘月色,表达了诗人的情感和对自然的赞美。
“且道今宵明月色”相关诗句:
- 且道今宵明月色 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋无月既望月甚佳二首 其一 》
- 月色今宵最明 出自 [唐] 严维 ·《荅刘长卿蛇浦桥月下重送 》
- 今宵月色明千里 出自 [宋] 曾巩 ·《答石秀才月下 》
- 今宵月明明更多 出自 [宋] 王迈 ·《蔡实甫能酒而道中无可口者见其吻噪成长篇戏之 》
- 月色今宵万里 出自 [宋] 黄公度 ·《中秋西江上 》
- 连宵月色如明昼 出自 [宋] 吴芾 ·《和曾吉甫寄韵呈李相之二首 其二 》
- 唤取月色今宵多 出自 [宋] 胡寅 ·《和刘仲固痛饮四叠 》
- 可怜今宵月色凉 出自 [宋] 郭印 ·《和元守中秋月夜韵 》
- 月色今宵十倍多 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和宋侯三首 其二 》
- 月色今宵似往年 出自 [唐] 白居易 ·《感月悲逝者 》
- 明月今宵共 出自 [宋] 李时可 ·《别余司法 》
- 今宵有明月 出自 [唐] 孟浩然 ·《途中遇晴 》
- 今宵况月明 出自 [宋] 赵蕃 ·《用初三日韵简伯玉昆仲 》
- 明月今宵好 出自 [宋] 林希逸 ·《月静庾公楼 》
- 只道今宵月出迟 出自 [宋] 严粲 ·《月 》
- 今宵不拟逢明月 出自 [宋] 喻良能 ·《中秋终日雾雨予还自都下宿分水岭夜漏约七八刻月出乌饭草荐山之东徘徊窗牖间欣然把酒对之因赋长句 》
- 何况今宵值月明 出自 [宋] 蔡襄 ·《桃杏园 其一 》
- 赢得今宵看月明 出自 [宋] 杨公远 ·《中秋 》
- 明月今宵何处游 出自 [唐] 于鹄 ·《寄周恽 》
- 今宵争奈月明何 出自 [唐] 白居易 ·《池上即事 》