“山三百叠故依然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山三百叠故依然”出自哪首诗?
答案: “山三百叠故依然”出自: 宋代 王质的 《送徐圣可十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān sān bǎi dié gù yī rán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“山三百叠故依然”的上一句是什么?
答案:
“山三百叠故依然”的上一句是: 元素当年会子瞻 , 诗句拼音为:yuán sù dāng nián huì zǐ zhān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“山三百叠故依然”的下一句是什么?
答案: “山三百叠故依然”的下一句是: 风流文采徐杨并 , 诗句拼音为: fēng liú wén cǎi xú yáng bìng ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“山三百叠故依然”全诗
送徐圣可十首 其二 (sòng xú shèng kě shí shǒu qí èr)
元素当年会子瞻,山三百叠故依然。
风流文采徐杨并,所欠宾朋似往年。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“山三百叠故依然”繁体原文
送徐聖可十首 其二
元素當年會子瞻,山三百疊故依然。
風流文采徐楊並,所欠賓朋似往年。
“山三百叠故依然”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
元素当年会子瞻,山三百叠故依然。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风流文采徐杨并,所欠宾朋似往年。
“山三百叠故依然”全诗注音
元素当年会子瞻,山三百叠故依然。
风流文采徐杨并,所欠宾朋似往年。
“山三百叠故依然”全诗翻译
译文:
元素当年聚在一起观赏美景,山峦叠嶂仍然壮丽如故。
风采文雅的徐杨齐聚一堂,与往年欠缺的宾朋相似。
总结:
诗人描述了元素当年的欢聚和山景的壮美,以及徐杨的风采和宾朋的相聚,表达了岁月流转中事物的恒定与变化。
“山三百叠故依然”相关诗句:
- 山三百叠故依然 出自 [宋] 王质 ·《送徐圣可十首 其二 》
- 百怀故依然 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寓兴 》
- 溪上青山三百叠 出自 [宋] 苏轼 ·《自兴国往筠宿石田驿南二十五里野人舍 》
- 叠叠山依皱晓霞 出自 [宋] 韩琦 ·《早赴坟庄 》
- 山川城郭故依然 出自 [宋] 方信孺 ·《鹤舒台 》
- 山川故物依然在 出自 [宋] 蔡襄 ·《忆弟 》
- 当时山水故依然 出自 [宋] 王安石 ·《观明州图 》
- 龙山故事依然在 出自 [宋] 冯时行 ·《九日邀郭信可登龙鹤山 》
- 青山九锁故依然 出自 [宋] 赵公硕 ·《庆元四年五月再游 》
- 梦绕故山千叠叠 出自 [宋] 喻良能 ·《十一月十日同幕府诸公游郡圃叶抚属得梅花一枝马抚属有诗因次韵 》
- 故山三百里 出自 [宋] 吴龙翰 ·《南陵道中迫暮投茅店四围率败篱令仆夫环卧 》
- 故山云逺思依依 出自 [宋] 董嗣杲 ·《午睡 》
- 故山重到思依依 出自 [宋] 姜特立 ·《余壮岁尝假居塔山寺後三十年重到赋二绝 其一 》
- 依依忆故山 出自 [宋] 方回 ·《十六日 》
- 棹歌三叠百啼鸦 出自 [宋] 薛季宣 ·《寒食甚雨中泛东舍谿偶晴游张公石室三首 其三 》
- 风景依然三月三 出自 [宋] 仇远 ·《上巳感怀 》
- 虽然只是泉三叠 出自 [宋] 王柏 ·《题山桥十首 其三 》
- 余韵故依然 出自 [宋] 张栻 ·《送零陵贾使君二首 其一 》
- 故物尚依然 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 澹台书堂 》
- 物色故依然 出自 [宋] 舒岳祥 ·《白雪词四首 其四 》