“厚味不腊毒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“厚味不腊毒”出自哪首诗?
答案: “厚味不腊毒”出自: 宋代 陆游的 《幽居即事九首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hòu wèi bù là dú ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“厚味不腊毒”的上一句是什么?
答案:
“厚味不腊毒”的上一句是: 来荐维摩室 , 诗句拼音为: lái jiàn wéi mó shì
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“厚味不腊毒”的下一句是什么?
答案: “厚味不腊毒”的下一句是: 上药能愈疾 , 诗句拼音为: shàng yào néng yù jí ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“厚味不腊毒”全诗
幽居即事九首 其七 (yōu jū jí shì jiǔ shǒu qí qī)
薰艾割蜜房,荷锄掘吴术。
谁烹弥明鼎,来荐维摩室。
厚味不腊毒,上药能愈疾。
今夕风月佳,良会不可失。
平仄仄仄平,○平仄平仄。
平平平平仄,平仄平平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄平仄平,平仄仄仄仄。
“厚味不腊毒”繁体原文
幽居即事九首 其七
薰艾割蜜房,荷鋤掘吳朮。
誰烹彌明鼎,來薦維摩室。
厚味不腊毒,上藥能愈疾。
今夕風月佳,良會不可失。
“厚味不腊毒”韵律对照
平仄仄仄平,○平仄平仄。
薰艾割蜜房,荷锄掘吴术。
平平平平仄,平仄平平仄。
谁烹弥明鼎,来荐维摩室。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
厚味不腊毒,上药能愈疾。
平仄平仄平,平仄仄仄仄。
今夕风月佳,良会不可失。
“厚味不腊毒”全诗注音
薰艾割蜜房,荷锄掘吴术。
谁烹弥明鼎,来荐维摩室。
厚味不腊毒,上药能愈疾。
今夕风月佳,良会不可失。
“厚味不腊毒”全诗翻译
译文:
用艾草熏香屋内,割蜜采蜜房间,手持荷锄挖掘草药。
不知是谁烹煮着美味的食物,前来奉献给维摩室。
厚味美食不添加毒害,上好药材能治愈疾病。
今夜的风景和月色都很美好,难得的聚会不能错过。
总结:
本诗描绘了一个美好而祥和的场景,描述了人们在一起熏香、采蜜、挖草药,并分享着美味食物和药物,同时赞美了风景和月色的美丽。整体氛围愉悦,蕴含着尊重自然、珍惜时光的情感。
“厚味不腊毒”相关诗句:
- 厚味不腊毒 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事九首 其七 》
- 厚味腊毒古不予 出自 [宋] 陈造 ·《戏作 》
- 厚味有腊毒 出自 [宋] 李光 ·《食无肉 》
- 腊毒戒厚味 出自 [宋] 苏颂 ·《与丘程凌林四君同赋食河豚 》
- 厚味腊毒深 出自 [宋] 姜特立 ·《菜羹 》
- 腊毒由厚味 出自 [宋] 真德秀 ·《志道生日爲诗勉之 》
- 厚味可人终腊毒 出自 [宋] 周紫芝 ·《苦笋 》
- 腊毒厚味能人亡 出自 [宋] 薛季宣 ·《河豚 》
- 宁知腊毒生厚味 出自 [宋] 薛季宣 ·《蚁䎘 》
- 厚味腊毒尤伤生 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲徐进士天隠赋辟谷长吟 》
- 谁言厚味多腊毒 出自 [宋] 郑清之 ·《目眚忌食戏成 》
- 酖毒不令生厚味 出自 [宋] 罗与之 ·《卫生 》
- 味厚实爲毒 出自 [宋] 郑刚中 ·《黎伯英解元赠予一大缶封泥如法初谓酒也至乃西山泉云暑中时可一酌珍重其意爲赋此章 》
- 厚味得无毒 出自 [宋] 韩元吉 ·《送杜少卿起萃知遂宁府以高名千古重如山爲韵七首 其四 》
- 熏天富贵腊毒味 出自 [宋] 方回 ·《题徐仲彬达观亭 》
- 世味可能争腊毒 出自 [宋] 李流谦 ·《王正卿何道夫和嘉字韵诗至数十道夫赠予数篇晋卿亦赠一篇因次其韵凡六首 其一 》
- 厚味不知菘韭薄 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴 其三 》
- 富贵乃毒腊 出自 [宋] 李昭玘 ·《谢刘主簿见和乞石诗 》
- 怀哉腊毒言 出自 [宋] 朱松 ·《记草木杂诗七首 芭蕉 》
- 美意非毒腊 出自 [宋] 许及之 ·《和韵题茧庵 》