“多花岂不好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多花岂不好”出自哪首诗?
答案: “多花岂不好”出自: 宋代 方一夔的 《感兴二十七首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duō huā qǐ bù hǎo ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“多花岂不好”的上一句是什么?
答案:
“多花岂不好”的上一句是: 满树红离披 , 诗句拼音为: mǎn shù hóng lí pī
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“多花岂不好”的下一句是什么?
答案: “多花岂不好”的下一句是: 中有枯死枝 , 诗句拼音为: zhōng yǒu kū sǐ zhī ,诗句平仄:○仄平仄平。
“多花岂不好”全诗
感兴二十七首 其四 (gǎn xīng èr shí qī shǒu qí sì)
去年春花少,开晚不及时。
今年花开早,满树红离披。
多花岂不好,中有枯死枝。
夏潦则秋旱,物理有盈亏。
鬰鬰松与柏,收敛含华滋。
严霜岁欲暮,苍翠无时衰。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
平平平平仄,仄仄平○平。
平平仄仄仄,○仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,○仄平平平。
平平仄仄仄,○仄平平平。
“多花岂不好”繁体原文
感興二十七首 其四
去年春花少,開晚不及時。
今年花開早,滿樹紅離披。
多花豈不好,中有枯死枝。
夏潦則秋旱,物理有盈虧。
鬰鬰松與柏,收斂含華滋。
嚴霜歲欲暮,蒼翠無時衰。
“多花岂不好”韵律对照
仄平平平仄,平仄仄仄平。
去年春花少,开晚不及时。
平平平平仄,仄仄平○平。
今年花开早,满树红离披。
平平仄仄仄,○仄平仄平。
多花岂不好,中有枯死枝。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
夏潦则秋旱,物理有盈亏。
仄仄平仄仄,○仄平平平。
鬰鬰松与柏,收敛含华滋。
平平仄仄仄,○仄平平平。
严霜岁欲暮,苍翠无时衰。
“多花岂不好”全诗注音
去年春花少,开晚不及时。
今年花开早,满树红离披。
多花岂不好,中有枯死枝。
夏潦则秋旱,物理有盈亏。
鬰鬰松与柏,收敛含华滋。
严霜岁欲暮,苍翠无时衰。
“多花岂不好”全诗翻译
译文:
去年春天花儿稀少,开放得晚而不及时。
而今年花开得早,满树都披上了红装。
虽然多花看起来很好,但其中也有枯死的枝条。
夏季有涝水,就会导致秋季干旱,自然界总是有盈亏的变化。
郁郁松和柏,它们的生长节奏与花开含华都有所收敛。
当严寒的霜气临近岁末,苍翠的景象仍然不会随时凋谢。
总结:
诗人通过描绘花木的变化以及自然界的循环变化,表达了一种对时间流转和自然规律的思考。诗中所描述的春花开晚、今年花开早、夏潦导致秋旱等现象,折射出人生与自然相互关联的无常和变化。与此同时,诗人以鬰鬰松与柏、严霜岁欲暮等景象,展现了自然界的坚韧与持久,暗示人应保持乐观、积极的生活态度,面对生命中的起伏与不确定。整首诗以简洁的语言,勾勒出丰富的意象,表达了对自然和生命变化的感悟。
“多花岂不好”相关诗句:
- 多花岂不好 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其四 》
- 岂知好物不须多 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复有诗来再赋两篇爲报念其往复之无已也故寓意卒章以止之 其一 》
- 花开岂不好 出自 [宋] 欧阳修 ·《清明前一日韩子华以靖节斜川诗见招游李园既归遂苦风雨三日不能出穷坐一室家人辈倒残壶得酒数杯泥深道路无人行去市又远索於筐筥得枯鱼乾虾数种强饮疾醉昏然便寐既觉索然因书所见奉呈圣俞 》
- 春风杂花岂不好 出自 [宋] 李弥逊 ·《案上梅 》
- 花不多时好 出自 [宋] 顾逢 ·《枕上 》
- 好花不多闻 出自 [宋] 韩淲 ·《招隠 》
- 好官岂爲多荣禄 出自 [宋] 魏了翁 ·《送任大卿知汉州张少卿知眉州 》
- 多好歌笙不好拍 出自 [唐] 吕岩 ·《七夕 二 》
- 岂独夏花好 出自 [宋] 司马光 ·《南园杂诗六首 明叔家瑞莲 》
- 余花岂无好顔色 出自 [宋] 陆游 ·《西郊寻梅 》
- 余花岂无好顔色 出自 [宋] 范成大 ·《西郊寻梅 》
- 花草岂厌多 出自 [宋] 杨万里 ·《晚步南溪弄水 》
- 出檐多好花 出自 [宋] 韩元吉 ·《过松江寄务观五首 其五 》
- 好花不恨好诗迟 出自 [宋] 胡寅 ·《冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首 其七 》
- 巧裁花竹岂多地 出自 [宋] 米芾 ·《鷄黍 》
- 儿孙多在好花中 出自 [唐] 贯休 ·《怀邻叟 》
- 白头人见好花多 出自 [宋] 邵雍 ·《南园赏花 其二 》
- 多谢花神好看客 出自 [宋] 李昴英 ·《雨行梅关二首 其二 》
- 好花名尽多重叠 出自 [宋] 舒岳祥 ·《平皋木芙蓉千株烂然云锦醉行其中如游芙蓉城也作歌纪之 》
- 好花零谢已无多 出自 [宋] 韩维 ·《和微之燕西湖 》