“根盘九节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“根盘九节”出自哪首诗?
答案: “根盘九节”出自: 宋代 释道潜的 《孔平子书合所藏石菖蒲》, 诗句拼音为: gēn pán jiǔ jié 。
问题2:“根盘九节”的上一句是什么?
答案:
“根盘九节”的上一句是: 滀涵清漪 , 诗句拼音为: chù hán qīng yī
。
问题3:“根盘九节”的下一句是什么?
答案: “根盘九节”的下一句是: 霜雪不槁 , 诗句拼音为: shuāng xuě bù gǎo ,诗句平仄:平仄仄仄。
“根盘九节”全诗
孔平子书合所藏石菖蒲 (kǒng píng zǐ shū hé suǒ cáng shí chāng pú)
寒溪之滨,沙石之窦。
産此灵苗,蔚然而秀。
有美君子,采持而归。
文石相并,滀涵清漪。
根盘九节,霜雪不槁。
置之幽斋,永以为好。
平平平平,平仄平仄。
仄仄平平,仄平平仄。
仄仄平仄,仄平平平。
平仄○○,仄平平平。
平平仄仄,平仄仄仄。
仄平平平,仄仄平仄。
“根盘九节”繁体原文
孔平子書閤所藏石菖蒲
寒溪之濱,沙石之竇。
産此靈苗,蔚然而秀。
有美君子,採持而歸。
文石相并,滀涵清漪。
根盤九節,霜雪不槁。
置之幽齋,永以爲好。
“根盘九节”全诗注音
寒溪之滨,沙石之窦。
産此灵苗,蔚然而秀。
有美君子,采持而归。
文石相并,滀涵清漪。
根盘九节,霜雪不槁。
置之幽斋,永以为好。
“根盘九节”全诗翻译
译文:
在寒溪的岸边,有一片布满沙石的洞穴。在这里生长着一种灵秀的植物。它生长得茂盛而美丽。有一位美丽的君子前来采摘,并带回家中。
岩石文石相互交错,洞穴中积满了清澈的水波。这灵秀的植物根部纠缠成九节,即使在寒霜和雪雨中也不会枯槁。这位君子将它带回幽静的斋房,永远珍视这份美好。
总结:这古文描写了在寒溪之滨生长的灵秀植物,被一位美丽的君子采摘并带回家中,最终被放置在幽静的斋房里,永远珍视。
“根盘九节”总结赏析
赏析:: 这首诗《孔平子书合所藏石菖蒲》由释道潜创作,表达了对石菖蒲之美的赞美以及美好事物的珍藏之情。诗人以寒溪之滨、沙石之窦为背景,描绘了一幅清幽的画面,表现了石菖蒲的秀美和君子的品性。
首先,诗中提到的“寒溪之滨”和“沙石之窦”营造出了自然环境的景致,强调了石菖蒲生长在清幽的溪边,与自然相得益彰。
接着,诗人称石菖蒲为“灵苗”,赋予了它神秘的属性。他用“有美君子,采持而归”来表达君子对美好事物的珍藏之情,强调了品性高尚的人对美的追求和欣赏。
诗中“文石相并,滀涵清漪”一句描写了石菖蒲在水中的倒影,表现出其美丽的形态和水清澈的环境,进一步强调了它的珍贵之处。
最后,诗中提到石菖蒲的“根盘九节,霜雪不槁”,表现出它的坚韧和不朽之品质。将其置于“幽斋”中,表示要永久珍藏,将其美好保存下来。
标签: 咏物、抒情、美景、品德
“根盘九节”相关诗句:
- 根盘九节 出自 [宋] 释道潜 ·《孔平子书合所藏石菖蒲 》
- 隠然错节盘根势 出自 [宋] 叶茵 ·《蟠松灵岩寺草堂之前旧有蟠松尤古 》
- 盘根错节真天种 出自 [宋] 华岳 ·《上赵漕 》
- 盘根疏节孤且直 出自 [宋] 程俱 ·《松鹤图 》
- 盘根错节游余刃 出自 [宋] 袁燮 ·《赠京尹八首 其二 》
- 盘根错节君所轻 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《送叶朝奉 》
- 错节盘根谈笑里 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送张彦政归京师 》
- 错节盘根颇耐寒 出自 [宋] 周紫芝 ·《种德亭 》
- 盘根错节岁月古 出自 [宋] 洪刍 ·《松棚 》
- 错节盘根傲夜长 出自 [宋] 陈着 ·《十一月八日浑家避难周姓家终夜以榾柮火爲御寒之具 》
- 根盘九地蛰蛟螭 出自 [宋] 俞德邻 ·《独孤桧 》
- 盘根错节屹立冻不死 出自 [宋] 于石 ·《夜烧松明火次韵黄养正 》
- 下有九节根 出自 [宋] 谢薖 ·《初夏观园中草木 》
- 蟠根寸九节 出自 [宋] 张森 ·《仙华重午 》
- 灵根采九节 出自 [宋] 梅尧臣 ·《游隠静山 》
- 蒲根抽九节 出自 [唐] 刘禹锡 ·《白侍郎大尹自河南寄示池北新葺水斋即事招宾十四韵兼命同作 》
- 浸润九节根 出自 [宋] 裘万顷 ·《菖蒲 》
- 饱闻云根九节 出自 [宋] 释祖可 ·《乞菖蒲 》
- 石根九节细相萦 出自 [宋] 李弥逊 ·《石菖蒲 》
- 寸根九节结孤芳 出自 [宋] 李纲 ·《十二咏 菖蒲涧 》