“一沐未还旬日谒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一沐未还旬日谒”出自哪首诗?
答案: “一沐未还旬日谒”出自: 宋代 许及之的 《刘知监端午前一日以诗送甜苦笋末章有谢绝香蒲与酒壶之句以五绝句送酒 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī mù wèi huán xún rì yè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“一沐未还旬日谒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一沐未还旬日谒”已经是第一句了。
问题3:“一沐未还旬日谒”的下一句是什么?
答案: “一沐未还旬日谒”的下一句是: 片言敢折累年囚 , 诗句拼音为: piàn yán gǎn zhé lèi nián qiú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“一沐未还旬日谒”全诗
刘知监端午前一日以诗送甜苦笋末章有谢绝香蒲与酒壶之句以五绝句送酒 其四 (liú zhī jiān duān wǔ qián yī rì yǐ shī sòng tián kǔ sǔn mò zhāng yǒu xiè jué xiāng pú yǔ jiǔ hú zhī jù yǐ wǔ jué jù sòng jiǔ qí sì)
一沐未还旬日谒,片言敢折累年囚。
杜门莫羡过僧夏,多雨方愁损麦秋。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一沐未还旬日谒”繁体原文
劉知監端午前一日以詩送甜苦筍末章有謝絕香蒲與酒壺之句以五絕句送酒 其四
一沐未還旬日謁,片言敢折累年囚。
杜門莫羨過僧夏,多雨方愁損麥秋。
“一沐未还旬日谒”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一沐未还旬日谒,片言敢折累年囚。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
杜门莫羡过僧夏,多雨方愁损麦秋。
“一沐未还旬日谒”全诗注音
一沐未还旬日谒,片言敢折累年囚。
杜门莫羡过僧夏,多雨方愁损麦秋。
“一沐未还旬日谒”全诗翻译
译文:
《自谒李十二苦秋暇》
十日前去沐浴,至今未归。只因为了解你多年受困的苦楚,我敢折尊口说出一些话。
你们李家门庭,不要羡慕那些过客僧人的境遇。这个夏天虽然多雨,但你们更该担忧损失了丰收的麦子秋收。
“一沐未还旬日谒”相关诗句:
- 一沐未还旬日谒 出自 [宋] 许及之 ·《刘知监端午前一日以诗送甜苦笋末章有谢绝香蒲与酒壶之句以五绝句送酒 其四 》
- 旬谒废休沐 出自 [宋] 李石 ·《九日游天竺 》
- 一旬一日恩休沐 出自 [宋] 许及之 ·《闰上澣同德久子侄辈避暑退居即事 》
- 未知休沐几旬来 出自 [宋] 司马光 ·《和吴省副梅花半开招凭由张司封饮 》
- 经旬不谒未央宫 出自 [宋] 杨亿 ·《度支梁谏议请病告以诗寄之 》
- 三旬一休沐 出自 [唐] 卢纶 ·《詶陈翃郎中冬至携柳郎窦郎归河中旧居见寄 》
- 一沐或弥旬 出自 [宋] 欧阳修 ·《送刘学士知衡州 》
- 蓬门一闭还旬日 出自 [宋] 陆游 ·《炊米不继戏作 》
- 还促朝珂谒未央 出自 [唐] 胡宿 ·《侯家 》
- 还促朝珂谒未央 出自 [宋] 胡宿 ·《侯家 》
- 诗筒旬浃未能还 出自 [宋] 韦骧 ·《再和顔长道见寄 》
- 今日还来谒柳祠 出自 [宋] 陈藻 ·《谒罗池庙 》
- 栉沐事朝谒 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和栉沐寄道友 》
- 经旬旷休沐 出自 [唐] 白居易 ·《和梦游春诗一百韵 》
- 弥旬容出沐 出自 [宋] 杨亿 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 还家甫一旬 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽何有开 》
- 弥旬出沐道山头 出自 [宋] 宋祁 ·《归沐 》
- 弥旬出沐道山头 出自 [宋] 宋庠 ·《休日 》
- 谒归旬朔暂 出自 [宋] 程公许 ·《过金堂迂路登三学山李八百仙人道场 》
- 大鬭须还隔一旬 出自 [宋] 贾似道 ·《总言 其一 》