“方期与叫阍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方期与叫阍”出自哪首诗?
答案: “方期与叫阍”出自: 宋代 张咏的 《赠刘吉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fāng qī yǔ jiào hūn ,诗句平仄: 平○仄仄平 。
问题2:“方期与叫阍”的上一句是什么?
答案:
“方期与叫阍”的上一句是: 咄咄駡贪吏 , 诗句拼音为: duō duō mà tān lì
,诗句平仄: 平○仄仄平 。
问题3:“方期与叫阍”的下一句是什么?
答案: “方期与叫阍”的下一句是: 此实不可弃 , 诗句拼音为: cǐ shí bù kě qì ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“方期与叫阍”全诗
赠刘吉 (zèng liú jí)
天地有至私,刘生与英气。
学必摘其真,文能取诸类。
叫回尧舜天,聒破周孔耳。
通寒不我知,要在欢生意。
居危不苟全,凭艰立忠义。
归国有贤名,天子闻之喜。
倒海塞横流,掀天建高议。
冒死雪忠臣,谠言警贵侍。
四海多壮夫,望风毛骨起。
如今竟陵城,榷司茶菽利。
鹤情终是孤,仁性困亦至。
劳劳忧衆民,咄咄駡贪吏。
方期与叫阍,此实不可弃。
如何不自持,稍负纤人累。
酣歌引酒徒,乱入垂杨市。
狂来拔剑舞,踏破青苔地。
羣口咤若奇,我心忧尔碎。
请料高阳徒,何如东山器。
请料酒仙人,何如留侯志。
去矣刘跋江,深心自为计。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
仄○平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄平平,平平仄平仄。
平仄仄平平,平仄○平仄。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
○平仄平平,仄○○仄仄。
仄平平仄平,平仄仄仄仄。
○○平仄平,仄仄仄平仄。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄平平平,平○平平仄。
仄仄仄平平,平○○平仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。
“方期与叫阍”繁体原文
贈劉吉
天地有至私,劉生與英氣。
學必摘其真,文能取諸類。
叫回堯舜天,聒破周孔耳。
通寒不我知,要在歡生意。
居危不苟全,憑艱立忠義。
歸國有賢名,天子聞之喜。
倒海塞橫流,掀天建高議。
冒死雪忠臣,讜言警貴侍。
四海多壯夫,望風毛骨起。
如今竟陵城,榷司茶菽利。
鶴情終是孤,仁性困亦至。
勞勞憂衆民,咄咄駡貪吏。
方期與叫閽,此實不可棄。
如何不自持,稍負纖人累。
酣歌引酒徒,亂入垂楊市。
狂來拔劍舞,踏破青苔地。
羣口咤若奇,我心憂爾碎。
請料高陽徒,何如東山器。
請料酒仙人,何如留侯志。
去矣劉跋江,深心自爲計。
“方期与叫阍”韵律对照
平仄仄仄平,平平仄平仄。
天地有至私,刘生与英气。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
学必摘其真,文能取诸类。
仄○平仄平,仄仄平仄仄。
叫回尧舜天,聒破周孔耳。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
通寒不我知,要在欢生意。
平平仄平平,平平仄平仄。
居危不苟全,凭艰立忠义。
平仄仄平平,平仄○平仄。
归国有贤名,天子闻之喜。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
倒海塞横流,掀天建高议。
仄仄仄平平,仄平仄仄仄。
冒死雪忠臣,谠言警贵侍。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
四海多壮夫,望风毛骨起。
○平仄平平,仄○○仄仄。
如今竟陵城,榷司茶菽利。
仄平平仄平,平仄仄仄仄。
鹤情终是孤,仁性困亦至。
○○平仄平,仄仄仄平仄。
劳劳忧衆民,咄咄駡贪吏。
平○仄仄平,仄仄仄仄仄。
方期与叫阍,此实不可弃。
○平仄仄平,仄仄平平仄。
如何不自持,稍负纤人累。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
酣歌引酒徒,乱入垂杨市。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
狂来拔剑舞,踏破青苔地。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
羣口咤若奇,我心忧尔碎。
仄仄平平平,平○平平仄。
请料高阳徒,何如东山器。
仄仄仄平平,平○○平仄。
请料酒仙人,何如留侯志。
仄仄平仄平,○平仄平仄。
去矣刘跋江,深心自为计。
“方期与叫阍”全诗注音
天地有至私,刘生与英气。
学必摘其真,文能取诸类。
叫回尧舜天,聒破周孔耳。
通寒不我知,要在欢生意。
居危不苟全,凭艰立忠义。
归国有贤名,天子闻之喜。
倒海塞横流,掀天建高议。
冒死雪忠臣,谠言警贵侍。
四海多壮夫,望风毛骨起。
如今竟陵城,榷司茶菽利。
鹤情终是孤,仁性困亦至。
劳劳忧衆民,咄咄駡贪吏。
方期与叫阍,此实不可弃。
如何不自持,稍负纤人累。
酣歌引酒徒,乱入垂杨市。
狂来拔剑舞,踏破青苔地。
羣口咤若奇,我心忧尔碎。
请料高阳徒,何如东山器。
请料酒仙人,何如留侯志。
去矣刘跋江,深心自为计。
“方期与叫阍”全诗翻译
译文:
天地间存在着至为个人的特质,刘生具备着英气。
学习必须摘取其中真实的部分,文学能够提取各种不同的类别。
他呼唤尧舜时代的天下,嘈杂声响穿破了周孔时代的耳膜。
虽然通达寒冷之境并不为我所知,但重要的是在快乐中寻找生活的意义。
居住在危险之中,不能苟求安全,要凭借艰难来坚守忠诚和义务。
归国后名声卓著,天子一听到就感到欢喜。
他仿佛是横渡海洋堵塞急流,挑起了建设天空的议论高潮。
即使面临冒死的境地,也要以雪中送炭的忠臣之心,发表忠告警醒贵族侍从。
四方海上涌现出许多英勇的壮士,一声号令让他们精神焕发,勇往直前。
如今,竟陵城已经是一个贸易茶叶和豆类的重要地方。
仙鹤的情感终究是孤独的,仁德的本性也常常受到困扰。
他辛勤劳作,忧心忡忡地为众民谋福祉,责骂着贪婪的官吏。
他期望与门卫相叫,这个人是不可舍弃的。
为何他自己却不坚持自己的初衷,稍微对那些微不足道的人产生了负担。
欢欣高歌的酒客们拿着酒杯狂闯入那风景如画的杨柳街市。
他疯狂地拔出剑舞动,踏碎了青苔的大地。
群众嘈杂地议论着这奇特的场面,而我的内心却忧愁得几乎支离破碎。
请考虑一下高阳的人们,他们会如何对待这种情况,他们会如何应对困境。
请考虑一下酒仙留侯的志向,他们会有怎样的志向和抱负。
刘跋江已经离开了,他内心深处自有打算。
“方期与叫阍”相关诗句:
- 方期与叫阍 出自 [宋] 张咏 ·《赠刘吉 》
- 叫阍乞与生香归 出自 [宋] 史浩 ·《次韵慈奥寂照院僧石岩花 》
- 凭谁叫阍与帝语 出自 [宋] 欧阳鈇 ·《卜居 》
- 叫于九阍 出自 [宋] 岳珂 ·《宗忠简留守司二劄家书吾友三帖赞 》
- 万民齐叫阍 出自 [宋] 唐仲友 ·《元应善利真人祠 其七 》
- 谁能叫帝阍 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 遽欲帝阍叫 出自 [宋] 王安中 ·《长句送以道既辱和答而夏传圣诗亦用此韵以道复和一篇篇末颇及少逸与不肖因再赋此传圣姻家书问必数或可达以道 》
- 叫阍辄自陈 出自 [宋] 范纯仁 ·《次韵景仁寄君实决乐议之作 》
- 叫阍闻帝席 出自 [宋] 薛季宣 ·《和贾簿雪 》
- 叫阍彻宸居 出自 [宋] 史浩 ·《赠天童英书记 》
- 时清耻叫阍 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 九阍不可叫 出自 [宋] 陆游 ·《闻仲高从兄讣 》
- 排阍叫吾君 出自 [宋] 项安世 ·《人日从王安抚监湖上分韵得禹字成八十韵 》
- 叫阍上封事 出自 [宋] 史浩 ·《送王嘉叟编修倅洪州 》
- 叫阍如杜宇 出自 [宋] 曾几 ·《喜得洞霄 》
- 几欲叫天阍 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠刘道原 》
- 叫阍宜上疏 出自 [宋] 毕仲游 ·《送郓州杨子安教授由京归洛 》
- 天阍高莫叫 出自 [宋] 岳珂 ·《火云 》
- 叫阍闻有言 出自 [宋] 黄铢 ·《寄南康使君仲晦五十二兄 》
- 血吻叫帝阍 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夏热昼寝感咏 》