“贴水新荷又满池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贴水新荷又满池”出自哪首诗?
答案: “贴水新荷又满池”出自: 宋代 赵葵的 《初夏 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiē shuǐ xīn hé yòu mǎn chí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“贴水新荷又满池”的上一句是什么?
答案:
“贴水新荷又满池”的上一句是: 驱除春事风姨怨 , 诗句拼音为: qū chú chūn shì fēng yí yuàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“贴水新荷又满池”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“贴水新荷又满池”已经是最后一句了。
“贴水新荷又满池”全诗
初夏 其一 (chū xià qí yī)
院宇沈沈雨四垂,博山香断未多时。
驱除春事风姨怨,贴水新荷又满池。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“贴水新荷又满池”繁体原文
初夏 其一
院宇沈沈雨四垂,博山香斷未多時。
驅除春事風姨怨,貼水新荷又滿池。
“贴水新荷又满池”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
院宇沈沈雨四垂,博山香断未多时。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
驱除春事风姨怨,贴水新荷又满池。
“贴水新荷又满池”全诗注音
院宇沈沈雨四垂,博山香断未多时。
驱除春事风姨怨,贴水新荷又满池。
“贴水新荷又满池”全诗翻译
译文:
院落昏昏暮雨连绵,博山的芳香未曾消散多久。排除了春天的烦扰和风姨的怨言,水边又重新绽放满池的新荷。
总结:
诗人描绘了一个院落中雨水连绵,博山芳香尚未消散的景象。诗中表达了驱除烦扰、和解纷争,让新荷重新绽放的意愿。
“贴水新荷又满池”相关诗句:
- 贴水新荷又满池 出自 [宋] 赵葵 ·《初夏 其一 》
- 新荷贴贴铺水面 出自 [宋] 饶节 ·《感新荷 》
- 又见荷钱贴水圆 出自 [宋] 杨公远 ·《省斋寄诗用韵走笔以谢 其一 》
- 新竹出墙荷贴水 出自 [宋] 喻良能 ·《禹帝祠道中 》
- 便有新荷贴水轻 出自 [宋] 杨万里 ·《雨足晓立郡圃荷桥 》
- 慙愧新荷又发池 出自 [唐] 独孤及 ·《伤春赠远 》
- 新荷贴水已田田 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一九 》
- 新荷贴水翠田田 出自 [宋] 曹勋 ·《春晚五首 其四 》
- 荷贴平池绿 出自 [宋] 释居简 ·《山行即事 》
- 风动新荷月满池 出自 [宋] 田锡 ·《寄攀郎中 》
- 最怜池水荷花满 出自 [宋] 许景衡 ·《环翠轩 其二 》
- 池面新荷争出水 出自 [宋] 吴芾 ·《春閲偶成三首 其二 》
- 池塘盖水新荷平 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日西园 》
- 水满新池雨满山 出自 [宋] 张孝祥 ·《次韵南轩喜雨 其一 》
- 青圆贴水荷 出自 [宋] 宇文虚中 ·《四序回文十二首 夏 其一 》
- 淋浪贴水荷 出自 [宋] 韦骧 ·《暑雨言怀和潘倅十八韵 》
- 数荷红贴水 出自 [宋] 潘牥 ·《郊行 其一 》
- 不知贴贴莲荷生 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫达夫斯远子功 其三 》
- 贴水圆荷盖犹小 出自 [宋] 黄裳 ·《初夏书呈同舍 》
- 菱叶荷枝贴水香 出自 [宋] 韩淲 ·《史德修所泊湖园正对啸台坐久荷香四起凉甚 》