“吾兴视兮何祥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“吾兴视兮何祥”出自哪首诗?

答案:吾兴视兮何祥”出自: 宋代 杨万里 《和张钦夫望月词》, 诗句拼音为: wú xīng shì xī hé xiáng

问题2:“吾兴视兮何祥”的上一句是什么?

答案:吾兴视兮何祥”的上一句是: 忽乎纳自牖兮光寒而静娟 , 诗句拼音为: hū hū nà zì yǒu xī guāng hán ér jìng juān

问题3:“吾兴视兮何祥”的下一句是什么?

答案:吾兴视兮何祥”的下一句是: 望舒推毂兮辚大圜 , 诗句拼音为: wàng shū tuī gū xī lín dà huán ,诗句平仄:仄平平仄平平仄平

“吾兴视兮何祥”全诗

和张钦夫望月词 (hé zhāng qīn fū wàng yuè cí)

朝代:宋    作者: 杨万里

玉虫晕以贯虹兮学林之颠,閴其宵兮圣贤毕参於前。
心超兮千载,忽乎纳自牖兮光寒而静娟。
吾兴视兮何祥,望舒推毂兮辚大圜。
生两仪兮虚白,饰万物兮清妍。
彼何居兮轃兹,挈一规兮破幽偏。
代天兮宣精,扼欹兮恶盈。
似道兮日损,缩於一晦弦兮,万斯年而求伸。
宅天下兮至晦,镜天下兮至明。
烛吾心中之月兮,贯地纬而洞天经。
吾奉月兮周旋,月踵吾兮後先。
夫君寄我兮三章,招月而与寓目兮,炯笔势之翩翩。
想他日之独立兮,过庭而侍侧。
谁其耳剽於玉振兮,惟此月知其然。
月不予留兮,予亦咏而归。
歌三终兮谢明月,何夕复惠然兮临我於亭乎而。

仄平仄仄仄○平仄平平平,仄○平平仄平仄○平平。
平平平平仄,仄平仄仄仄平平平平仄平。
平○仄平平平,仄平平仄平平仄平。
平仄平平平仄,仄仄仄平平平。
仄平平平平平,仄仄平平仄平平。
仄平平平平,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平平,仄平平平平平。
仄平仄平仄仄,仄平仄平仄平。
仄平平○平仄平,仄仄仄平仄平平。
平仄仄平平平,仄仄平平仄平。
平平仄仄平○平,平仄平仄仄仄平,仄仄仄平平平。
仄平仄平仄仄平,○○平仄仄。
平○仄○平仄仄平,平仄仄平○平。
仄仄仄○平,仄仄仄平平。
平○平平仄平仄,平仄仄仄平平○仄平平平平。

yù chóng yūn yǐ guàn hóng xī xué lín zhī diān , qù qí xiāo xī shèng xián bì cān wū qián 。
xīn chāo xī qiān zǎi , hū hū nà zì yǒu xī guāng hán ér jìng juān 。
wú xīng shì xī hé xiáng , wàng shū tuī gū xī lín dà huán 。
shēng liǎng yí xī xū bái , shì wàn wù xī qīng yán 。
bǐ hé jū xī zhēn zī , qiè yī guī xī pò yōu piān 。
dài tiān xī xuān jīng , è qī xī è yíng 。
sì dào xī rì sǔn , suō wū yī huì xián xī , wàn sī nián ér qiú shēn 。
zhái tiān xià xī zhì huì , jìng tiān xià xī zhì míng 。
zhú wú xīn zhōng zhī yuè xī , guàn dì wěi ér dòng tiān jīng 。
wú fèng yuè xī zhōu xuán , yuè zhǒng wú xī hòu xiān 。
fū jūn jì wǒ xī sān zhāng , zhāo yuè ér yǔ yù mù xī , jiǒng bǐ shì zhī piān piān 。
xiǎng tā rì zhī dú lì xī , guò tíng ér shì cè 。
shuí qí ěr piāo wū yù zhèn xī , wéi cǐ yuè zhī qí rán 。
yuè bù yǔ liú xī , yǔ yì yǒng ér guī 。
gē sān zhōng xī xiè míng yuè , hé xī fù huì rán xī lín wǒ wū tíng hū ér 。

“吾兴视兮何祥”繁体原文

和張欽夫望月詞

玉蟲暈以貫虹兮學林之顛,閴其宵兮聖賢畢參於前。
心超兮千載,忽乎納自牖兮光寒而靜娟。
吾興視兮何祥,望舒推轂兮轔大圜。
生兩儀兮虛白,飾萬物兮清妍。
彼何居兮轃茲,挈一規兮破幽偏。
代天兮宣精,扼欹兮惡盈。
似道兮日損,縮於一晦弦兮,萬斯年而求伸。
宅天下兮至晦,鏡天下兮至明。
燭吾心中之月兮,貫地緯而洞天經。
吾奉月兮周旋,月踵吾兮後先。
夫君寄我兮三章,招月而與寓目兮,炯筆勢之翩翩。
想他日之獨立兮,過庭而侍側。
誰其耳剽於玉振兮,惟此月知其然。
月不予留兮,予亦詠而歸。
歌三終兮謝明月,何夕復惠然兮臨我於亭乎而。

“吾兴视兮何祥”全诗注音

yù chóng yūn yǐ guàn hóng xī xué lín zhī diān , qù qí xiāo xī shèng xián bì cān wū qián 。

玉虫晕以贯虹兮学林之颠,閴其宵兮圣贤毕参於前。

xīn chāo xī qiān zǎi , hū hū nà zì yǒu xī guāng hán ér jìng juān 。

心超兮千载,忽乎纳自牖兮光寒而静娟。

wú xīng shì xī hé xiáng , wàng shū tuī gū xī lín dà huán 。

吾兴视兮何祥,望舒推毂兮辚大圜。

shēng liǎng yí xī xū bái , shì wàn wù xī qīng yán 。

生两仪兮虚白,饰万物兮清妍。

bǐ hé jū xī zhēn zī , qiè yī guī xī pò yōu piān 。

彼何居兮轃兹,挈一规兮破幽偏。

dài tiān xī xuān jīng , è qī xī è yíng 。

代天兮宣精,扼欹兮恶盈。

sì dào xī rì sǔn , suō wū yī huì xián xī , wàn sī nián ér qiú shēn 。

似道兮日损,缩於一晦弦兮,万斯年而求伸。

zhái tiān xià xī zhì huì , jìng tiān xià xī zhì míng 。

宅天下兮至晦,镜天下兮至明。

zhú wú xīn zhōng zhī yuè xī , guàn dì wěi ér dòng tiān jīng 。

烛吾心中之月兮,贯地纬而洞天经。

wú fèng yuè xī zhōu xuán , yuè zhǒng wú xī hòu xiān 。

吾奉月兮周旋,月踵吾兮後先。

fū jūn jì wǒ xī sān zhāng , zhāo yuè ér yǔ yù mù xī , jiǒng bǐ shì zhī piān piān 。

夫君寄我兮三章,招月而与寓目兮,炯笔势之翩翩。

xiǎng tā rì zhī dú lì xī , guò tíng ér shì cè 。

想他日之独立兮,过庭而侍侧。

shuí qí ěr piāo wū yù zhèn xī , wéi cǐ yuè zhī qí rán 。

谁其耳剽於玉振兮,惟此月知其然。

yuè bù yǔ liú xī , yǔ yì yǒng ér guī 。

月不予留兮,予亦咏而归。

gē sān zhōng xī xiè míng yuè , hé xī fù huì rán xī lín wǒ wū tíng hū ér 。

歌三终兮谢明月,何夕复惠然兮临我於亭乎而。

“吾兴视兮何祥”全诗翻译

译文:

玉色的虫子晕开,仿佛贯穿了彩虹,象征学术的巅峰,有如学林之颠。静静地守夜,圣贤的光辉都纷纷来到我面前。
我的心灵超越时空,突然间灵感涌入心头,光芒冷冽而静美。
我振作起身,寻找吉祥之兆,展望蓄势待发的宏图。
生生不息的两仪之道显现虚白,万物皆因此清新美丽。
他们在哪里居住,我要领着一把规矩,打破幽暗和偏执。
代表天命,传播精华,压制邪恶,排除繁华。
如同道路一样,每日消损,缩进到一个黑暗的阶段,经过万千年才能再度开展。
治理世界,使之至盛至灭;反映天空,洞悉阴阳运行。
像烛光在我心中闪耀,穿透大地纬度,通透了天体的经纬。
我依循着月亮,围绕旋转,月亮也跟随我,前后相随。
君子赋予我三篇文章,招引我和月亮寓目于此,书写着振奋的笔姿。
想象未来独立自主,经过庭院而侍奉在身侧。
谁的耳朵能够聆听到玉瑟的振奋之音,只有这月亮知晓其因。
月亮不愿停留,我也要歌颂之后归去。
唱完了三篇歌曲,感谢明月的恩典,何时再度赐予我庇佑。

“吾兴视兮何祥”诗句作者杨万里介绍:

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出爲江东转运副使,权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便,忤宰相意,改知赣州,未赴。宁宗即位,屡召屡辞。庆元五年(一一九九)致仕(同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注)。开禧二年卒,年八十。谥文节(《宋会要辑稿》礼五八之一○○)。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志(清乾隆刊《杨文节公文集》卷末附)。《宋史》卷四三三有传。 杨万里诗四十二卷辞操一卷,以宋端平间刊本(原书藏日本东京宫内厅书陵部)爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》(简称宋递刻本,藏北京图书馆,原该共六十三卷,今残存六十卷)、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》(简称四库本)。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》(简称汲古阁本,今藏上海图书馆)、清乾隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》(简称杨本)。另从诸书辑得之集外诗,编爲第四十四卷。更多...

“吾兴视兮何祥”相关诗句: