“尘污远已留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尘污远已留”出自哪首诗?
答案: “尘污远已留”出自: 宋代 孔平仲的 《曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 北湖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chén wū yuǎn yǐ liú ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“尘污远已留”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“尘污远已留”已经是第一句了。
问题3:“尘污远已留”的下一句是什么?
答案: “尘污远已留”的下一句是: 渌净此不杂 , 诗句拼音为: lù jìng cǐ bù zá ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“尘污远已留”全诗
曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 北湖 (céng zǐ gù lìng yǒng qí zhōu jǐng wù zuò èr shí yī shī yǐ xiàn běi hú)
尘污远已留,渌净此不杂。
僻招水鸟栖,清数游鱼鬣。
平仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
“尘污远已留”繁体原文
曾子固令詠齊州景物作二十一詩以獻 北湖
塵汙遠已留,淥凈此不雜。
僻招水鳥棲,清數游魚鬣。
“尘污远已留”韵律对照
平仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
尘污远已留,渌净此不杂。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
僻招水鸟栖,清数游鱼鬣。
“尘污远已留”全诗注音
尘污远已留,渌净此不杂。
僻招水鸟栖,清数游鱼鬣。
“尘污远已留”全诗翻译
译文:
尘埃污垢已经远离,清澈的水面此刻不再混浊。偏僻的地方吸引着水鸟栖息,清澈的水中游动着数不清的鱼儿。
总结:
诗人通过描绘水面的景象,表现了这个地方的幽静和清澈。尘污已经被清除,水面变得纯净,成为了吸引水鸟和游鱼栖息的避风港。整首诗以简练的笔触,表现出宁静和自然之美。
“尘污远已留”总结赏析
赏析:: 这首诗以描写齐州的自然景色为主题,表现了清幽的田园风光。作者孔平仲通过简洁而生动的词语,传达出了齐州宜人的自然美景。
诗中的“尘污远已留,渌净此不杂”描绘了齐州的景色干净清新,远离尘嚣,河水清澈,不被污染。这种宁静的自然环境给人以宁静和纯净之感。
接下来的“僻招水鸟栖,清数游鱼鬣”则表现了齐州河水旁的生态景观,水鸟栖息于此,游鱼在水中嬉戏,显示了大自然的生命力和活力。作者通过这两句诗语巧妙地将自然景色与生态系统融入了诗中,为读者呈现出一幅宁静而活跃的画面。
标签: 写景、抒情、咏物
“尘污远已留”相关诗句:
- 尘污远已留 出自 [宋] 孔平仲 ·《曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 北湖 》
- 污人更尔缁尘远 出自 [宋] 赵蕃 ·《自江下徒步至庙山 》
- 雨着杨花已污尘 出自 [唐] 薛能 ·《晚春 》
- 已污缁尘四十年 出自 [宋] 李石 ·《感事 其二 》
- 已污纷纷车马尘 出自 [宋] 孙应时 ·《雪中早起偶作 》
- 春去已远人淹留 出自 [宋] 晁说之 ·《久留帐下日夕思归辄作长言一首告别经略安抚侍郎 》
- 留滞红尘已数年 出自 [宋] 吕陶 ·《和子瞻寄希声二首 其二 》
- 风尘日已远 出自 [宋] 范仲淹 ·《出守桐庐道中十绝 其一○ 》
- 属车尘已远 出自 [唐] 刘禹锡 ·《马嵬行 》
- 心已远凡尘 出自 [宋] 宋高宗 ·《赐刘能真三首 其一 》
- 尘埃日已远 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游富阳普照寺 》
- 已爱观音远俗尘 出自 [宋] 苏坚 ·《题金相寺三首 其二 》
- 远尘沟有远尘人 出自 [宋] 林灵素 ·《游天坛 》
- 留寓年深染污俗 出自 [宋] 梁竑 ·《题陆贾大夫庙 》
- 尘土污顔面 出自 [宋] 苏辙 ·《和鲜于子骏益昌官舍八咏 宝峰亭 》
- 一涤尘土污 出自 [宋] 韩淲 ·《赠潘德久舍人 》
- 归来恨尘污 出自 [宋] 释居简 ·《白苎歌 》
- 更无尘污人 出自 [宋] 姚鹏 ·《沈山 》
- 尘土污君袍 出自 [宋] 苏轼 ·《中隠堂诗 其二 》
- 庾尘莫能污 出自 [宋] 王迈 ·《赠传神庄士仪 》