“官闲读书余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“官闲读书余”出自哪首诗？
答案： “官闲读书余”出自： 宋代 韩淲的 《官闲》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guān xián dú shū yú ，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题2：“官闲读书余”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“官闲读书余”已经是第一句了。
问题3：“官闲读书余”的下一句是什么？
答案： “官闲读书余”的下一句是： 倚杖看绿阴 , 诗句拼音为： yǐ zhàng kàn lǜ yīn ，诗句平仄：仄仄○仄平。
“官闲读书余”全诗
官闲 (guān xián)
官闲读书余，倚杖看绿阴。
黄鸟时飞来，临风流好音。
我亦为之喜，夷犹情味深。
世间事乃尔，回首生夕曛。
平平仄平平，仄仄○仄平。
平仄平平平，○平平仄平。
仄仄平平仄，平○平仄○。
仄○仄仄仄，○仄平仄平。
“官闲读书余”繁体原文
官閑
官閑讀書餘，倚杖看綠陰。
黄鳥時飛來，臨風流好音。
我亦爲之喜，夷猶情味深。
世間事乃爾，回首生夕曛。
“官闲读书余”韵律对照
平平仄平平，仄仄○仄平。
官闲读书余，倚杖看绿阴。
平仄平平平，○平平仄平。
黄鸟时飞来，临风流好音。
仄仄平平仄，平○平仄○。
我亦为之喜，夷犹情味深。
仄○仄仄仄，○仄平仄平。
世间事乃尔，回首生夕曛。
“官闲读书余”全诗注音
官闲读书余，倚杖看绿阴。
黄鸟时飞来，临风流好音。
我亦为之喜，夷犹情味深。
世间事乃尔，回首生夕曛。
“官闲读书余”全诗翻译
译文：
官员闲暇之余，倚着杖头观赏绿荫。
黄鸟时而飞来，风吹着奏出美妙的音乐。
我也为此而欢喜，感受着那纯朴动人的情感。
世间的种种事物如此，回顾人生在夕阳余晖下。
总结：
诗人在闲暇时读书放松，倚杖观赏绿荫。黄鸟飞来，风吹奏美妙音乐，使诗人心生喜悦。他感慨世间事物的纷繁复杂，回顾人生在夕阳下，感受其中的深情和意味。
“官闲读书余”相关诗句：
- 官闲读书余 出自 [宋] 韩淲 ·《官闲 》
- 官冷身闲可读书 出自 [宋] 仇远 ·《官冷 》
- 官书便夜读 出自 [宋] 李公麟 ·《和邓慎思秋日同文馆诗三首 其三 》
- 读书岂爲官 出自 [宋] 欧阳鈇 ·《句 其一七 》
- 读书不求官 出自 [宋] 苏轼 ·《送千乘千能两侄还乡 》
- 读书匪求官 出自 [宋] 刘黻 ·《追和渊明贫士诗七首 其五 》
- 读书不求官 出自 [宋] 文同 ·《崔觐诗 》
- 读书不求官 出自 [唐] 崔觐 ·《句 》
- 作官未减读书勤 出自 [宋] 苏辙 ·《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首 其三 》
- 官身常欠读书债 出自 [宋] 陆游 ·《假中闭戸终日偶得绝句三首 其三 》
- 何人漫读周官书 出自 [宋] 度正 ·《今春大震电雨雹南峰无之黄梦得诗来有天意因以旌遗逸之句正恐其轻忽灾异失圣人迅雷风烈必变之意用其韵以解之 》
- 书爲在官长废读 出自 [宋] 汪梦雷 ·《偶成 》
- 漫郎一官聊读书 出自 [宋] 张耒 ·《赠柘城簿王微之 》
- 一官空作读书祟 出自 [宋] 陆游 ·《早春池上作 》
- 读尽诗书不要官 出自 [宋] 杨万里 ·《题吴江三高堂 陆鲁望 》
- 春官未察读书深 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭方主簿汲 》
- 官至正郎子读书 出自 [宋] 张卿 ·《诗一首 》
- 官事那容读父书 出自 [宋] 释居简 ·《出入韵寄陆溧阳 》
- 移爲官舍读书轩 出自 [宋] 张鎡 ·《种蜡梅喜成 其二 》
- 偶因借得官书读 出自 [宋] 韩元吉 ·《谢陈秀才送诗 》