“苍桧擎枝一节坚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苍桧擎枝一节坚”出自哪首诗?
答案: “苍桧擎枝一节坚”出自: 宋代 李曾伯的 《和袁提刑咏雪 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cāng guì qíng zhī yī jié jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“苍桧擎枝一节坚”的上一句是什么?
答案:
“苍桧擎枝一节坚”的上一句是: 分明要与荆人看 , 诗句拼音为: fēn míng yào yǔ jīng rén kàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“苍桧擎枝一节坚”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“苍桧擎枝一节坚”已经是最后一句了。
“苍桧擎枝一节坚”全诗
和袁提刑咏雪 其一 (hé yuán tí xíng yǒng xuě qí yī)
羽卫鬖髿万玉然,元从绣斧下青天。
分明要与荆人看,苍桧擎枝一节坚。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“苍桧擎枝一节坚”繁体原文
和袁提刑咏雪 其一
羽衛鬖髿萬玉然,元從繡斧下青天。
分明要與荆人看,蒼檜擎枝一節堅。
“苍桧擎枝一节坚”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
羽卫鬖髿万玉然,元从绣斧下青天。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
分明要与荆人看,苍桧擎枝一节坚。
“苍桧擎枝一节坚”全诗注音
羽卫鬖髿万玉然,元从绣斧下青天。
分明要与荆人看,苍桧擎枝一节坚。
“苍桧擎枝一节坚”全诗翻译
译文:
羽卫佩戴华丽的玉饰,勇往直前如同万马奔腾,初时就在青天下跟随绣斧,他的出现分明是为了与荆州人一同观看。苍翠的桧木支撑着坚固的树枝。全诗描绘了羽卫的威风和坚韧,表现出一种英勇和忠诚的形象。
“苍桧擎枝一节坚”相关诗句:
- 苍桧擎枝一节坚 出自 [宋] 李曾伯 ·《和袁提刑咏雪 其一 》
- 一枝灵木坚多节 出自 [宋] 朱翌 ·《以灵寿杖寄汪内翰 》
- 一枝苍节瘦 出自 [宋] 黄庚 ·《竹杖 》
- 苍椿翠桧我幢节 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 节駮苍苔坚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《施景仁邀咏泗州普照王寺古桧 》
- 苍皮剥落节理坚 出自 [宋] 卫宗武 ·《宣妙坟院古柏 》
- 岳麓擎枯桧 出自 [唐] 裴说 ·《湖外寄处宾上人 》
- 龙锺老桧擎 出自 [宋] 王禹偁 ·《立春前二日雪 》
- 一株苍桧卧龙身 出自 [宋] 董嗣杲 ·《重荣桧 》
- 檐角一枝擎淡月 出自 [宋] 陈鉴之 ·《寄题长溪杨耻斋梅楼楼乃其先世读书之所 》
- 两手各擎花一枝 出自 [宋] 徐积 ·《谢存中送四花并酒 》
- 一节两节水苍玉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《苦笋 》
- 一一玉爪拏苍坚 出自 [宋] 方凤 ·《三洞 》
- 苍苍无一闲枝叶 出自 [宋] 释普济 ·《柏岩 》
- 虬髯老桧鬰苍苍 出自 [宋] 吴潜 ·《水云乡和制机刘自昭韵三首 其一 》
- 苍苍老桧已消雪 出自 [宋] 张耒 ·《僦居小室之西有隙地不满十步新岁後稍暖每开户春色鬬进戏名其户曰嬉春因爲此诗 》
- 清修一节坚 出自 [宋] 易中行 ·《挽故知容州朝请陶公章二首 其二 》
- 仍存一节坚 出自 [宋] 岳珂 ·《豫庵三瑞诗 蝉竹 》
- 节操一生坚 出自 [宋] 刘过 ·《方竹杖 》
- 节操一生坚 出自 [宋] 张鎡 ·《题方竹杖松根枕二首 其一 》