“风光满路旗旛出”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“风光满路旗旛出”出自哪首诗?

答案:风光满路旗旛出”出自: 唐代 陈羽 《和王中丞使君春日过高评事幽居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng guāng mǎn lù qí fān chū ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“风光满路旗旛出”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“风光满路旗旛出”已经是第一句了。

问题3:“风光满路旗旛出”的下一句是什么?

答案:风光满路旗旛出”的下一句是: 林下高人待使君 , 诗句拼音为: lín xià gāo rén dài shǐ jūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“风光满路旗旛出”全诗

和王中丞使君春日过高评事幽居 (hé wáng zhōng chéng shǐ jūn chūn rì guò gāo píng shì yōu jū)

朝代:唐    作者: 陈羽

风光满路旗旛出,林下高人待使君。
笑藉紫兰相向醉,野花千树落纷纷。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fēng guāng mǎn lù qí fān chū , lín xià gāo rén dài shǐ jūn 。
xiào jiè zǐ lán xiāng xiàng zuì , yě huā qiān shù luò fēn fēn 。

“风光满路旗旛出”繁体原文

和王中丞使君春日過高評事幽居

風光滿路旗旛出,林下高人待使君。
笑藉紫蘭相向醉,野花千樹落紛紛。

“风光满路旗旛出”韵律对照

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
风光满路旗旛出,林下高人待使君。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
笑藉紫兰相向醉,野花千树落纷纷。

“风光满路旗旛出”全诗注音

fēng guāng mǎn lù qí fān chū , lín xià gāo rén dài shǐ jūn 。

风光满路旗旛出,林下高人待使君。

xiào jiè zǐ lán xiāng xiàng zuì , yě huā qiān shù luò fēn fēn 。

笑藉紫兰相向醉,野花千树落纷纷。

“风光满路旗旛出”全诗翻译

译文:
风景美丽,道路上鲜艳的旗帜迎风飘扬,森林中的高人在等待着君主的到来。
他们欢笑着,借着紫色的兰花,互相干杯畅饮,陶醉其中。野花绽放,像雪花一样纷纷扬扬地落在树下。

“风光满路旗旛出”总结赏析

赏析:这首诗《和王中丞使君春日过高评事幽居》表现了诗人陈羽与王中丞一同游览春日中的幽静佳地,赞美了那里的自然景色和人物风采。整首诗以丰富的意象和生动的描写,展现了一个宜人的春日场景,以及高雅的人文氛围。
首句“风光满路旗旛出”以宏大的场面描写,将整个风景勾勒出来,旗帜飘扬,宛如赴宴的队伍列队而出。这一句描写了整个景象的热闹和喜庆。
接下来的“林下高人待使君”把注意力引向高人,这里的“高人”指的是文人雅士,他们在林荫之下等待使君,展现了高雅的文人风采和雅致的环境。
第三句“笑藉紫兰相向醉”描绘了高人们的欢聚,紫兰是古代的一种名贵花卉,象征着高贵和优雅,他们在花前品酒,相互欣赏,展现了友情和情感。
最后一句“野花千树落纷纷”用千树落花的景象,表达了春日的浪漫和生机,也为整首诗画上了一个美好的句号。

“风光满路旗旛出”诗句作者陈羽介绍:

陈羽,江东人。登贞元进士第,历官乐宫尉佐。诗一卷。更多...

“风光满路旗旛出”相关诗句: