“河广期凭一苇航”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“河广期凭一苇航”出自哪首诗?
答案: “河广期凭一苇航”出自: 宋代 刘宰的 《次李秀嵓鹤溪四诗韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé guǎng qī píng yī wěi háng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“河广期凭一苇航”的上一句是什么?
答案:
“河广期凭一苇航”的上一句是: 少年意气十分强 , 诗句拼音为:shào nián yì qì shí fēn qiáng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“河广期凭一苇航”的下一句是什么?
答案: “河广期凭一苇航”的下一句是: 老去结庐渔舍畔 , 诗句拼音为: lǎo qù jié lú yú shè pàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“河广期凭一苇航”全诗
次李秀嵓鹤溪四诗韵 其三 (cì lǐ xiù yán hè xī sì shī yùn qí sān)
少年意气十分强,河广期凭一苇航。
老去结庐渔舍畔,笑看鳬雁往来忙。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“河广期凭一苇航”繁体原文
次李秀嵓鶴溪四詩韻 其三
少年意氣十分强,河廣期憑一葦航。
老去結廬漁舍畔,笑看鳬雁往來忙。
“河广期凭一苇航”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
少年意气十分强,河广期凭一苇航。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老去结庐渔舍畔,笑看鳬雁往来忙。
“河广期凭一苇航”全诗注音
少年意气十分强,河广期凭一苇航。
老去结庐渔舍畔,笑看鳬雁往来忙。
“河广期凭一苇航”全诗翻译
译文:
少年时代意气风发,勇气十分强大,敢于凭借着一根苇子航行过河。
年老之后,我在渔舍旁边搭建房屋,静静地观看着野鸭和雁鸟来来往往,觉得它们非常忙碌,不禁笑了起来。
总结:
这首诗描绘了一个少年时代充满勇气和决心的形象,他能够凭一根苇子穿越宽广的河流。随着岁月的流逝,他老去后在渔舍旁边结庐而居,欣赏着鳬雁来去繁忙的场景,心情宁静愉悦。诗人通过对少年与老者两个阶段的对比,表达了人生的变迁和人生态度的转变。
“河广期凭一苇航”相关诗句:
- 河广期凭一苇航 出自 [宋] 刘宰 ·《次李秀嵓鹤溪四诗韵 其三 》
- 谁谓河广航一苇 出自 [宋] 陈杰 ·《维扬之役浩堂拨赐钜舟愿易小者 》
- 航便河广苇 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 广拟一苇航 出自 [宋] 卫博 ·《题安流亭 》
- 一苇航大河 出自 [宋] 丰稷 ·《和运司园亭 水阁 》
- 自可航河一苇足 出自 [宋] 晁补之 ·《再用治桥韵奉送毅夫按部将行 》
- 人言航河只一苇 出自 [宋] 张嵲 ·《乘舟阻风 》
- 一苇悲河广 出自 [宋] 刘敞 ·《答江邻几到颍州见寄并封示晏公送行 》
- 河广传闻一苇过 出自 [唐] 杜甫 ·《洗兵马 》
- 河广犹将一苇杭 出自 [宋] 马之纯 ·《二十四航 》
- 一苇可航 出自 [宋] 释道冲 ·《达磨大师赞 其一 》
- 翩然航一苇 出自 [宋] 邓肃 ·《再用南斋韵谢 》
- 吾其一苇航 出自 [唐] 萧颖士 ·《舟中遇陆棣兄西归数日得广陵二三子书知迟晚次沙垫西岸作 》
- 仍呈一苇航 出自 [唐] 段成式 ·《河出荣光 》
- 宁烦一苇航 出自 [宋] 韦骧 ·《和庭橘 》
- 一航容宋苇 出自 [宋] 宋庠 ·《惠泉 》
- 春风一苇航 出自 [宋] 韦骧 ·《上元後南溪泛舟联句 》
- 横流一苇航 出自 [宋] 王安中 ·《过安平小集 》
- 一苇湘可航 出自 [宋] 张栻 ·《和吴伯承 》
- 势可一苇航 出自 [宋] 陆文圭 ·《渡黄河舟子作难久之乃渡 》