“暗泉发虚窦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“暗泉发虚窦”出自哪首诗？
答案： “暗泉发虚窦”出自： 宋代 梅尧臣的 《拟杜甫玉华宫》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： àn quán fā xū dòu ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“暗泉发虚窦”的上一句是什么？
答案：
“暗泉发虚窦”的上一句是： 未继华烛明 , 诗句拼音为： wèi jì huá zhú míng
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“暗泉发虚窦”的下一句是什么？
答案： “暗泉发虚窦”的下一句是： 似作哀弦鸣 , 诗句拼音为： sì zuò āi xián míng ，诗句平仄：仄仄平平平。
“暗泉发虚窦”全诗
拟杜甫玉华宫 (nǐ dù fǔ yù huá gōng)
松深溪色古，中有鼯鼠鸣。
废殿不知年，但与苍崖平。
鬼火出空屋，未继华烛明。
暗泉发虚窦，似作哀弦鸣。
黄金不变土，玉质空令名。
当时从舆辇，石马埋棘荆。
独来感旧物，煎怀如沸羹。
区区人世间，谁免此亏盈。
平○平仄仄，○仄平仄平。
仄仄仄平平，仄仄○平平。
仄仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
○平○平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，○平○仄平。
平平平仄○，平仄仄平平。
“暗泉发虚窦”繁体原文
擬杜甫玉華宮
松深溪色古，中有鼯鼠鳴。
廢殿不知年，但與蒼崖平。
鬼火出空屋，未繼華燭明。
暗泉發虛竇，似作哀絃鳴。
黄金不變土，玉質空令名。
當時從輿輦，石馬埋棘荆。
獨來感舊物，煎懷如沸羹。
區區人世間，誰免此虧盈。
“暗泉发虚窦”韵律对照
平○平仄仄，○仄平仄平。
松深溪色古，中有鼯鼠鸣。
仄仄仄平平，仄仄○平平。
废殿不知年，但与苍崖平。
仄仄仄○仄，仄仄平仄平。
鬼火出空屋，未继华烛明。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
暗泉发虚窦，似作哀弦鸣。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
黄金不变土，玉质空令名。
○平○平仄，仄仄平仄平。
当时从舆辇，石马埋棘荆。
仄平仄仄仄，○平○仄平。
独来感旧物，煎怀如沸羹。
平平平仄○，平仄仄平平。
区区人世间，谁免此亏盈。
“暗泉发虚窦”全诗注音
松深溪色古，中有鼯鼠鸣。
废殿不知年，但与苍崖平。
鬼火出空屋，未继华烛明。
暗泉发虚窦，似作哀弦鸣。
黄金不变土，玉质空令名。
当时从舆辇，石马埋棘荆。
独来感旧物，煎怀如沸羹。
区区人世间，谁免此亏盈。
“暗泉发虚窦”全诗翻译
译文：
松树茂密，溪水清澈见底，宛如古时的景色。其中传来鼯鼠的鸣叫声。废弃的殿宇已无法辨别其存在的年代，只与苍崖平齐。鬼火从空荒的屋宇中冒出，尚未接替华丽的蜡烛明亮。暗泉涌出空旷的窖穴，发出悲怆的琴弦声。黄金无法改变土地的本质，玉质的空虚只能为名义所用。当时曾乘坐车辇行走其中，石马已被荆棘覆盖埋藏。独自来到这里唤起对往事的感慨，心情犹如沸腾的汤羹。在这有限的人世间，谁能免除这种损失的充实呢？
总结：
这首诗描绘了一幅古色古香的景象，其中古树葱茏，溪水清澈见底。废弃的殿宇和苍崖平齐，显示了岁月的无情和变迁。诗中还描绘了鼯鼠的鸣叫声、鬼火的幽灵般的闪烁以及暗泉的悲鸣之音。作者通过对黄金和玉质的描述，抒发了对虚荣名利的质疑。最后，作者感慨于人世间的无常和损失，表达了对岁月流转的思考。
“暗泉发虚窦”相关诗句：
- 暗泉发虚窦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《拟杜甫玉华宫 》
- 空余暗窦泉 出自 [宋] 周紫芝 ·《归云洞 》
- 细泉鸣暗窦 出自 [宋] 陆游 ·《秋日步至湖桑埭西 》
- 细泉鸣暗窦 出自 [宋] 周南 ·《秋日步至湖桑埭西 》
- 云窦暗泉通 出自 [唐] 马戴 ·《山行偶作 》
- 灵泉发嵌窦 出自 [宋] 洪炎 ·《游石鼓山涌泉院 》
- 泉乳发深窦 出自 [宋] 李石 ·《直方大 》
- 寒泉发灵窦 出自 [宋] 释文珦 ·《题灵泉寺更幽轩 》
- 暗窦养泉容决决 出自 [唐] 皮日休 ·《杂体诗 怀锡山药名离合二首 一 》
- 暗发三泉山 出自 [唐] 苏頲 ·《夜发三泉即事 》
- 山根出泉泉涌窦 出自 [宋] 权邦彦 ·《二月九日游百门泉览□由殿院有诗刻石因用其韵书之并律诗奉呈 其一 》
- 窦暗云生像 出自 [宋] 徐照 ·《白石岩 》
- 暗窦溢流浑 出自 [宋] 朱熹 ·《次瑞泉诗韵 》
- 虚窦开烟霏 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《游金精山 》
- 盈虚田窦间 出自 [宋] 宋祁 ·《读绝交论 》
- 岩窦有虚明 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登嵩山十首 其二 》
- 玉乳垂虚窦 出自 [宋] 练潜夫 ·《赋得同江华令贯之黄兄游阳华岩一篇 》
- 一窦之泉 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《紫溪翁歌 》
- 古滑咽泉窦 出自 [宋] 饶节 ·《润屋轩诗 》
- 石窦有洪泉 出自 [宋] 苏轼 ·《巫山 》