“道以宽而久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道以宽而久”出自哪首诗?
答案: “道以宽而久”出自: 宋代 杜范的 《宽堂生辰见招坐中赋小诗为寿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dào yǐ kuān ér jiǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“道以宽而久”的上一句是什么?
答案:
“道以宽而久”的上一句是: 人以宽而安 , 诗句拼音为:rén yǐ kuān ér ān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“道以宽而久”的下一句是什么?
答案: “道以宽而久”的下一句是: 蹄涔贮污潢 , 诗句拼音为: tí cén zhù wū huáng ,诗句平仄:平平仄○○。
“道以宽而久”全诗
宽堂生辰见招坐中赋小诗为寿 (kuān táng shēng chén jiàn zhāo zuò zhōng fù xiǎo shī wèi shòu)
人以宽而安,道以宽而久。
蹄涔贮污潢,满除翻覆手。
江海无津涯,天地等大受。
宽故静而一,是谓仁者寿。
晴天泛风光,春意入花柳。
一笑登公堂,宽德寓杯酒。
愈宽则愈寿,松柏岁寒友。
平仄平平平,仄仄平平仄。
平平仄○○,仄○平仄仄。
平仄平平平,平仄仄仄仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
“道以宽而久”繁体原文
寬堂生辰見招坐中賦小詩爲壽
人以寬而安,道以寬而久。
蹄涔貯汙潢,滿除翻覆手。
江海無津涯,天地等大受。
寬故靜而一,是謂仁者壽。
晴天泛風光,春意入花柳。
一笑登公堂,寬德寓杯酒。
愈寬則愈壽,松柏歲寒友。
“道以宽而久”韵律对照
平仄平平平,仄仄平平仄。
人以宽而安,道以宽而久。
平平仄○○,仄○平仄仄。
蹄涔贮污潢,满除翻覆手。
平仄平平平,平仄仄仄仄。
江海无津涯,天地等大受。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
宽故静而一,是谓仁者寿。
平平仄平平,平仄仄平仄。
晴天泛风光,春意入花柳。
仄仄平平平,平仄仄平仄。
一笑登公堂,宽德寓杯酒。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
愈宽则愈寿,松柏岁寒友。
“道以宽而久”全诗注音
人以宽而安,道以宽而久。
蹄涔贮污潢,满除翻覆手。
江海无津涯,天地等大受。
宽故静而一,是谓仁者寿。
晴天泛风光,春意入花柳。
一笑登公堂,宽德寓杯酒。
愈宽则愈寿,松柏岁寒友。
“道以宽而久”全诗翻译
译文:
人以宽容心态获得安宁,道以宽广思想保持长远。
就像马蹄能蓄水污泥,倒掌能排除翻覆。
江海虽然没有尽头,天地同样包容广大。
宽容因此带来宁静和一体感,被称为仁者的长寿之道。
晴朗的天空中泛起风景,春意进入花草树木之中。
一笑之间走上公堂,广大的美德融入杯中酒。
越是宽容就越能延年益寿,松柏树在寒冷的岁月中亦可为友。
全诗强调宽容之道,让人心胸开阔,融入大道,从而获得平静长久的生命。
“道以宽而久”相关诗句:
- 道以宽而久 出自 [宋] 杜范 ·《宽堂生辰见招坐中赋小诗爲寿 》
- 人以宽而安 出自 [宋] 杜范 ·《宽堂生辰见招坐中赋小诗爲寿 》
- 摹以久而彰 出自 [宋] 岳珂 ·《郗恢授衣帖赞 》
- 谏道久而存 出自 [唐] 张祜 ·《元和直言诗 》
- 宁以道而穷 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽李贯之郎中 其一 》
- 君子道合久以成 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 尹师鲁 》
- 贵以道义久可要 出自 [宋] 苏舜钦 ·《奉酬公素学士见招之作 》
- 集道德以爲裳兮服文章而爲带 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 孔子 》
- 以宽不以刻 出自 [宋] 徐积 ·《答李昂长官富贵贫贱终篇之贶 》
- 莞尔而笑兮告予以下学而上达 出自 [宋] 杨万里 ·《张丞相咏归亭词二首 其二 》
- 君子乌乎取以宁其躬!若君者之於道而已尔 出自 [唐] 柳宗元 ·《送贾山人南游歌(幷序) 》
- 维宽而栗 出自 [宋] 王柏 ·《桐花散翁挽诗 》
- 有志而宽 出自 [宋] 杨简 ·《上耿泉生朝 其三 》
- 纳以寛而不严以恕 出自 [宋] 王令 ·《送黄莘任道赴扬州主学 》
- 听不以耳而以心 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠无爲军李道士二首 其一 》
- 未敢以信而以怍 出自 [宋] 方岳 ·《次韵刘簿寄示 》
- 愧不以颂而以规 出自 [宋] 彭龟年 ·《送王仲显赴琼州 》
- 宽故静而一 出自 [宋] 杜范 ·《宽堂生辰见招坐中赋小诗爲寿 》
- 而今栗且宽 出自 [唐] 张九龄 ·《送赵都护赴安西 》
- 大弦宽而和 出自 [宋] 韩淲 ·《夜过斯远听琴 》