“向来奏贋瑞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向来奏贋瑞”出自哪首诗?
答案: “向来奏贋瑞”出自: 宋代 洪刍的 《虾蟆》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàng lái zòu yàn ruì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“向来奏贋瑞”的上一句是什么?
答案:
“向来奏贋瑞”的上一句是: 讵减六眸龟 , 诗句拼音为: jù jiǎn liù móu guī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“向来奏贋瑞”的下一句是什么?
答案: “向来奏贋瑞”的下一句是: 背负轮囷芝 , 诗句拼音为: bēi fù lún qūn zhī ,诗句平仄:仄仄平○平。
“向来奏贋瑞”全诗
虾蟆 (há má)
动物类含血,虾蟆独无之。
双目但瞠也,一腹亦皤其。
龙变或托体,鱼腹睹幽姿。
罕见三足蟾,讵减六眸龟。
向来奏贋瑞,背负轮囷芝。
坐谩皆下吏,胶车等儿嬉。
虽蒙黄金掷,荆卿空尔为。
或以白玉琢,形模妙工倕。
咄尔百丑质,讵辱五鼎脂。
浪号土底牺,雄夸水中鸡。
何足污帝箸,但可充蛇饥。
作意一池鸣,和我五字诗。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平○。
平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄○仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
平平平平仄,平平○仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
○○仄仄平,平平仄○平。
平仄○仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,○仄仄仄平。
“向来奏贋瑞”繁体原文
蝦蟆
動物類含血,蝦蟆獨無之。
雙目但瞠也,一腹亦皤其。
龍變或托體,魚腹睹幽姿。
罕見三足蟾,詎減六眸龜。
向來奏贋瑞,背負輪囷芝。
坐謾皆下吏,膠車等兒嬉。
雖蒙黄金擲,荆卿空爾爲。
或以白玉琢,形模妙工倕。
咄爾百醜質,詎辱五鼎脂。
浪號土底犧,雄誇水中雞。
何足汙帝箸,但可充蛇饑。
作意一池鳴,和我五字詩。
“向来奏贋瑞”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄平平。
动物类含血,虾蟆独无之。
平仄仄平仄,仄仄仄平○。
双目但瞠也,一腹亦皤其。
平仄仄仄仄,平仄仄平平。
龙变或托体,鱼腹睹幽姿。
仄仄○仄平,仄仄仄平平。
罕见三足蟾,讵减六眸龟。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
向来奏贋瑞,背负轮囷芝。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
坐谩皆下吏,胶车等儿嬉。
平平平平仄,平平○仄平。
虽蒙黄金掷,荆卿空尔为。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
或以白玉琢,形模妙工倕。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
咄尔百丑质,讵辱五鼎脂。
○○仄仄平,平平仄○平。
浪号土底牺,雄夸水中鸡。
平仄○仄仄,仄仄平平平。
何足污帝箸,但可充蛇饥。
仄仄仄平平,○仄仄仄平。
作意一池鸣,和我五字诗。
“向来奏贋瑞”全诗注音
动物类含血,虾蟆独无之。
双目但瞠也,一腹亦皤其。
龙变或托体,鱼腹睹幽姿。
罕见三足蟾,讵减六眸龟。
向来奏贋瑞,背负轮囷芝。
坐谩皆下吏,胶车等儿嬉。
虽蒙黄金掷,荆卿空尔为。
或以白玉琢,形模妙工倕。
咄尔百丑质,讵辱五鼎脂。
浪号土底牺,雄夸水中鸡。
何足污帝箸,但可充蛇饥。
作意一池鸣,和我五字诗。
“向来奏贋瑞”全诗翻译
译文:
动物中有血液,唯独虾蟆没有。
它的双眼只会瞪着,但一腹的肚皮却是白的。
龙有时会变幻形态,而鱼的腹部却可见幽美的姿态。
少见的三足蟾蜍,更不可与六眼龟相比。
一直奏报虚假的吉祥之物,却担负着装满真正仙草的车轮囊。
坐的人无一是官吏,粘着车的孩童都在嬉戏。
虽然获得了黄金,却因为荆轲的忠义而无法成为你。
也许用白玉雕刻成形,形状美妙工艺非凡。
怒斥你们百丑的品质,又怎能侮辱五鼎贵族的脂肪。
咆哮着葬在土底下的牺牲者,大声夸耀着水中的雄鸡。
你们何配来污损帝王的筷子,只能填饱蛇的饥饿。
我要一起在池塘中鸣叫,附和着我的五字诗。
全文总结:此文描写了一系列动物的特征和特点,强调了其中虾蟆独特的形态和特性,以及其他动物的各种奇异和稀有之处。文中还提到了虚假吉祥物和真正仙草的对比,以及坐在车上的人与荆轲的故事。在最后,作者表示要和动物一起鸣叫,并以五字诗为结尾。
“向来奏贋瑞”相关诗句:
- 向来奏贋瑞 出自 [宋] 洪刍 ·《虾蟆 》
- 奏开祥瑞来天使 出自 [唐] 顾非熊 ·《西明寺合欢牡丹 》
- 三省奏来祥瑞事 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其九一 》
- 奏记向来无 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻高平公殂谢述哀感旧以助挽歌三首 其三 》
- 向来醉人号一瑞 出自 [宋] 杨万里 ·《古风敬饯吉州梁史君 》
- 向来流水孤三奏 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上闽帅范石湖五首 其五 》
- 买来晋帖多成贋 出自 [宋] 刘克庄 ·《南浦亭寄所思 》
- 名士由来贋逼真 出自 [宋] 陆文圭 ·《题王复初所藏子昂临禊帖 》
- 象奏前星瑞 出自 [宋] 王柏 ·《代寿忠王 》
- 瑞奏达中朝 出自 [宋] 朱长文 ·《雪夕林亭小酌因成拙诗四十韵以贻坐客昔欧阳公与人咏雪先戒勿用梨梅练絮白舞鹅鹤等字今篇中辄守此戒但愧不工伏惟采览 》
- 嘉瑞奏丰年 出自 [宋] 欧阳修 ·《和刘原父从幸後苑观稻呈讲筵诸公 》
- 明光应奏瑞 出自 [宋] 欧阳修 ·《留守相公祷雨九龙祠应时获澍呈府中同寮 》
- 清台奏瑞初呈了 出自 [宋] 周紫芝 ·《郊祀纪事十首 其一○ 》
- 躬荐真香奏瑞烟 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制宣读天书 》
- 太史只知频奏瑞 出自 [唐] 李山甫 ·《司天台 》
- 史官书瑞奏年丰 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其九三 》
- 群臣称瑞频腾奏 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其八三 》
- 万国表章频奏瑞 出自 [宋] 刘筠 ·《直夜 》
- 春坊晓奏元良瑞 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其二○ 》
- 尚书奏瑞四夷怀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和吴冲卿元会 》