“鼻孔撩天拄杖横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼻孔撩天拄杖横”出自哪首诗?
答案: “鼻孔撩天拄杖横”出自: 宋代 方岳的 《送琴遂还楚东 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bí kǒng liáo tiān zhǔ zhàng héng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“鼻孔撩天拄杖横”的上一句是什么?
答案:
“鼻孔撩天拄杖横”的上一句是: 脚根踏地袈裟破 , 诗句拼音为:jiǎo gēn tà dì jiā shā pò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“鼻孔撩天拄杖横”的下一句是什么?
答案: “鼻孔撩天拄杖横”的下一句是: 归扫秋云趺足坐 , 诗句拼音为: guī sǎo qiū yún fū zú zuò ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“鼻孔撩天拄杖横”全诗
送琴遂还楚东 其二 (sòng qín suì huán chǔ dōng qí èr)
脚根踏地袈裟破,鼻孔撩天拄杖横。
归扫秋云趺足坐,荻花半落晚风晴。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“鼻孔撩天拄杖横”繁体原文
送琴遂還楚東 其二
脚根踏地袈裟破,鼻孔撩天拄杖橫。
歸掃秋雲趺足坐,荻花半落晚風晴。
“鼻孔撩天拄杖横”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
脚根踏地袈裟破,鼻孔撩天拄杖横。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
归扫秋云趺足坐,荻花半落晚风晴。
“鼻孔撩天拄杖横”全诗注音
脚根踏地袈裟破,鼻孔撩天拄杖横。
归扫秋云趺足坐,荻花半落晚风晴。
“鼻孔撩天拄杖横”全诗翻译
译文:
脚底踩在地上,袈裟已经破损,鼻孔里扬起天空,手持拄杖横行。
回到庐山,拂去秋日的云雾,盘腿坐下,荻花已经半落,晚风晴朗。
总结:
诗人描述了一个行走的僧侣形象,脚踏破裂的袈裟,鼻孔里扬起天空,手持拄杖横行的场景。接着,诗人将情景转移到庐山,描绘了一个秋天的景象,他回来时扫去了秋云,坐下来欣赏荻花半落的美景,晚风徐徐,天空晴朗。
“鼻孔撩天拄杖横”相关诗句:
- 鼻孔撩天拄杖横 出自 [宋] 方岳 ·《送琴遂还楚东 其二 》
- 鼻孔如撩天 出自 [宋] 史浩 ·《次韵张汉卿梦庵十八咏 衆香堂 》
- 有时鼻孔撩天 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事六言四首 其二 》
- 後来鼻孔撩天汉 出自 [宋] 王迈 ·《赠无诤和尚四首 其四 》
- 撩天鼻孔都穿却 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其二五 》
- 鼻孔撩天唤不譍 出自 [宋] 王庭珪 ·《李居士煎茶再次前韵赠之 》
- 拟倩撩天鼻孔吹 出自 [宋] 辛弃疾 ·《傅岩叟见和用韵答之 》
- 鼻孔撩天不受穿 出自 [宋] 释道济 ·《嘲灵隠寺印铁牛 》
- 此□撩天鼻孔长 出自 [宋] 方回 ·《题答禄章瑞净香亭 》
- 撩天鼻孔蟠雷车 出自 [宋] 吴则礼 ·《舟行坐睡 》
- 鼻孔撩天通日月 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》
- 只缘鼻孔撩天去 出自 [宋] 吴潜 ·《和翁处静赋木香 》
- 鼻孔撩天非有心 出自 [宋] 饶节 ·《答惠海首座五首海乃圆照禅师小师 其三 》
- 我生鼻孔自撩天 出自 [宋] 邓肃 ·《访丹霞 》
- 不须鼻孔便撩天 出自 [宋] 饶节 ·《昨日承佳赠浮实甚矣谨再用韵酬赠 》
- 有时鼻孔撩天笑 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其三一 》
- 鼻孔撩天犹得在 出自 [宋] 张鎡 ·《有怀新筠州杨秘监寄赠八绝兼桂隠茶 其八 》
- 只今鼻孔已撩天 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵无极以道寄金山寺佛监五绝 其五 》
- 拄杖横担绕天下 出自 [宋] 释善悟 ·《颂古九首 其五 》
- 明眼汉担拄杖遶天下横行 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其九六 》