“有感禾争熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有感禾争熟”出自哪首诗？
答案： “有感禾争熟”出自： 唐代 贯休的 《上宋使君》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒu gǎn hé zhēng shú ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“有感禾争熟”的上一句是什么？
答案：
“有感禾争熟”的上一句是： 诗妙古无人 , 诗句拼音为： shī miào gǔ wú rén
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“有感禾争熟”的下一句是什么？
答案： “有感禾争熟”的下一句是： 无私吏尽贫 , 诗句拼音为： wú sī lì jìn pín ，诗句平仄：平平仄仄平。
“有感禾争熟”全诗
上宋使君 (shàng sòng shǐ jūn)
折桂文如锦，分忧力若春。
位高空倚命，诗妙古无人。
有感禾争熟，无私吏尽贫。
野人如有幸，应得见陶钧。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“有感禾争熟”繁体原文
上宋使君
折桂文如錦，分憂力若春。
位高空倚命，詩妙古無人。
有感禾爭熟，無私吏盡貧。
野人如有幸，應得見陶鈞。
“有感禾争熟”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
折桂文如锦，分忧力若春。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
位高空倚命，诗妙古无人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
有感禾争熟，无私吏尽贫。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
野人如有幸，应得见陶钧。
“有感禾争熟”全诗注音
折桂文如锦，分忧力若春。
位高空倚命，诗妙古无人。
有感禾争熟，无私吏尽贫。
野人如有幸，应得见陶钧。
“有感禾争熟”全诗翻译
译文：
获得桂冠状如锦绣，以才分担忧愁劳累如春风。
身居高位却空虚地仰仗命运，诗才之妙绝无古人能及。
感慨秋谷的庄稼争相成熟，廉洁的官员却都陷入贫困。
普通百姓如有幸运，应当能得见到陶渊明这样的文人才子。
总结：
这首诗通过描绘桂冠的壮丽与文采的绝伦，赞美了文人的卓越才华和与众不同的能力。诗中也表达了对高官们信任运气而不重才干的忧虑，以及对贤能官员生活贫困的愤慨。最后，诗人希望普通人也能有机会接触到那些有才华的文人，如同陶渊明一样。
“有感禾争熟”相关诗句：
- 有感禾争熟 出自 [唐] 贯休 ·《上宋使君 》
- 况有舂禾新酒熟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和吴正仲冬至 》
- 岁熟禾论{禾/朿} 出自 [宋] 舒亶 ·《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其六 》
- 禾田熟 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州二咏 黄雀 》
- 雀喧禾黍熟 出自 [唐] 王维 ·《宿郑州 》
- 舂禾作酿熟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和吴冲卿江邻几二学士王景彝舍人秋兴 》
- 想像秋禾熟 出自 [宋] 戴复古 ·《阿奇晬日 》
- 八月禾黍熟 出自 [宋] 张耒 ·《秋兴三首 其一 》
- 西成禾稼熟 出自 [宋] 方回 ·《同张文焕过吴式贤二十六韵 》
- 岁熟禾自稛 出自 [宋] 周必大 ·《次韵张真父著作游湖山 》
- 日暖禾黍熟 出自 [宋] 张耒 ·《驱马 》
- 谁言禾黍熟 出自 [宋] 孔平仲 ·《出郭 》
- 架禾知岁熟 出自 [宋] 吴潜 ·《宋山扫墓书所见 》
- 禾黍日已熟 出自 [宋] 欧阳修 ·《初冬归襄城弊居 》
- 禾熟雀声喧 出自 [宋] 欧阳修 ·《陪府中诸官游城南 》
- 秋雨仅熟禾 出自 [宋] 苏辙 ·《春後望雪 》
- 中田熟禾黍 出自 [宋] 周紫芝 ·《旅夕 》
- 玉山禾难熟 出自 [宋] 欧阳修 ·《读蟠桃诗寄子美 》
- 九秋禾正熟 出自 [宋] 释文珦 ·《稻熟而遭巨浸以诗伤之 》
- 山田禾未熟 出自 [宋] 释文珦 ·《幽谷 》