“延风揖月标韵清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“延风揖月标韵清”出自哪首诗?
答案: “延风揖月标韵清”出自: 宋代 岳珂的 《试庐陵贺发竹丝笔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán fēng yī yuè biāo yùn qīng ,诗句平仄: 平平仄仄○仄平 。
问题2:“延风揖月标韵清”的上一句是什么?
答案:
“延风揖月标韵清”的上一句是: 此君素以直节名 , 诗句拼音为:cǐ jūn sù yǐ zhí jié míng
,诗句平仄: 平平仄仄○仄平 。
问题3:“延风揖月标韵清”的下一句是什么?
答案: “延风揖月标韵清”的下一句是: 何人心匠出天巧 , 诗句拼音为: hé rén xīn jiàng chū tiān qiǎo ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。
“延风揖月标韵清”全诗
试庐陵贺发竹丝笔 (shì lú líng hè fā zhú sī bǐ)
此君素以直节名,延风揖月标韵清。
何人心匠出天巧,缕析毫分匀且轻。
居然束缚复其始,即墨纡朱封管城。
世门官爵岂必计,且幸一家同汗青。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄○○平○○。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄平。
仄平平仄仄仄仄,○仄仄平平仄平。
“延风揖月标韵清”繁体原文
試廬陵賀發竹絲筆
此君素以直節名,延風揖月標韻清。
何人心匠出天巧,縷析毫分勻且輕。
居然束縛復其始,即墨紆朱封管城。
世門官爵豈必計,且幸一家同汗青。
“延风揖月标韵清”韵律对照
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○仄平。
此君素以直节名,延风揖月标韵清。
平平平仄仄平仄,仄仄○○平○○。
何人心匠出天巧,缕析毫分匀且轻。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平○仄平。
居然束缚复其始,即墨纡朱封管城。
仄平平仄仄仄仄,○仄仄平平仄平。
世门官爵岂必计,且幸一家同汗青。
“延风揖月标韵清”全诗注音
此君素以直节名,延风揖月标韵清。
何人心匠出天巧,缕析毫分匀且轻。
居然束缚复其始,即墨纡朱封管城。
世门官爵岂必计,且幸一家同汗青。
“延风揖月标韵清”全诗翻译
译文:
此人素以正直的品德名闻遐迩,以优美的风采与清雅的文韵受到景仰。
有何样的人有如此天赋巧妙的心思,能将细微之物分析得如此透彻又轻盈。
居然能将束缚重重之物重新恢复原状,宛如墨与朱的交融,像封管城一样不受拘束。
世间的门户官爵并非必要的考量,更值得庆幸的是能与家人同享这段伟大历史。
总结:此篇诗歌歌颂了一位以正直、清雅、巧思著称的人物,他不受拘束地恢复了原有状态,不受世俗权势所限,与家人共同享受历史的伟大。
“延风揖月标韵清”相关诗句:
- 延风揖月标韵清 出自 [宋] 岳珂 ·《试庐陵贺发竹丝笔 》
- 我来揖清标 出自 [宋] 王迈 ·《题江郎石 》
- 清标揖孤耸 出自 [宋] 邹浩 ·《靖节堂分题得重字 》
- 清标曾揖两岩高 出自 [宋] 释居简 ·《寄黄岩赵长官 》
- 幽韵清标两鬭鲜 出自 [宋] 葛立方 ·《周元举侍郎梅花次韵三首 其三 》
- 台号风月延清晖 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》
- 风吹清韵月散影 出自 [宋] 邹极 ·《一翁亭歌 》
- 四风标韵出风尘 出自 [宋] 韩维 ·《庵中睡起五颂寄海印长老 其二 》
- 喜揖清言月色新 出自 [宋] 曹勋 ·《题王懋功秀才秀野堂 》
- 特地揖清风 出自 [宋] 金君卿 ·《清风阁 》
- 清风明可揖 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月十二日发潮 》
- 开缄揖清风 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬彭法曹留题小山用次来韵 》
- 会须揖清风 出自 [宋] 李之仪 ·《句容澄上人羣玉轩求诗 》
- 比来揖清风 出自 [宋] 罗从彦 ·《和张公叙别古风 》
- 敛板揖清风 出自 [宋] 王九龄 ·《祠庞颍公 》
- 清风晨揖袂 出自 [宋] 曾丰 ·《别陆德隆黄叔万 》
- 倾盖揖孤标 出自 [宋] 邹浩 ·《用王宪韵寄参寥 》
- 高标不可揖 出自 [宋] 欧阳修 ·《乞药有感呈梅圣俞 》
- 高标不可揖 出自 [宋] 陆游 ·《上书乞再任冲佑 》
- 高标揖夷齐 出自 [宋] 周麟之 ·《寄伯父元举 》