“山门流水例沾香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山门流水例沾香”出自哪首诗?
答案: “山门流水例沾香”出自: 宋代 陈岩的 《花塘涧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān mén liú shuǐ lì zhān xiāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“山门流水例沾香”的上一句是什么?
答案:
“山门流水例沾香”的上一句是: 日日散花方丈里 , 诗句拼音为: rì rì sàn huā fāng zhàng lǐ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“山门流水例沾香”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“山门流水例沾香”已经是最后一句了。
“山门流水例沾香”全诗
花塘涧 (huā táng jiàn)
疏岩剔薮空王宅,金碧光中开宝坊。
日日散花方丈里,山门流水例沾香。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“山门流水例沾香”繁体原文
花塘澗
疏巖剔藪空王宅,金碧光中開寶坊。
日日散花方丈裏,山門流水例沾香。
“山门流水例沾香”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
疏岩剔薮空王宅,金碧光中开宝坊。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
日日散花方丈里,山门流水例沾香。
“山门流水例沾香”全诗注音
疏岩剔薮空王宅,金碧光中开宝坊。
日日散花方丈里,山门流水例沾香。
“山门流水例沾香”全诗翻译
译文:
疏远山岩,清理藤蔓,空旷的地方是王公的宅邸,那里有金碧辉煌的殿阁拔地而起,犹如宝石般的坊门向人敞开。每一天,花朵被撒向方丈,山门处的流水常常沾湿了芳香。
这首诗描述了一幅宫廷景象,其中山岩环绕,建筑宏伟,花香弥漫,流水清澈,充满了宁静和美好的氛围。
“山门流水例沾香”相关诗句:
- 山门流水例沾香 出自 [宋] 陈岩 ·《花塘涧 》
- 水流花片过门香 出自 [宋] 蒋之奇 ·《鹫峰院 》
- 暗水流香紧闭门 出自 [宋] 张炜 ·《题问坐主梅隐 》
- 水流香毂渡千门 出自 [宋] 晏殊 ·《元夕 》
- 门前流水对青山 出自 [宋] 傅霖 ·《赠张咏 》
- 门前流水响空山 出自 [宋] 韩淲 ·《鲁解元以坡语空山无人水流花开爲诗和韵 其二 》
- 门前流水溪山在 出自 [宋] 何梦桂 ·《吊岳文二公二首 其二 》
- 落花流水石门山 出自 [宋] 洪炎 ·《公实示闲字韵诗怅然有感次韵奉和三首 其一 》
- 流水当阶山对门 出自 [宋] 韩元吉 ·《西湖绝句戏题 其二 》
- 随例沾恩着衣袄 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》
- 发药例虽沾賸馥 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗见和复次韵谢之 》
- 祠禄恩宽亦例沾 出自 [宋] 陆游 ·《次韵范参政书怀十首 其六 》
- 远寄还须例沾丐 出自 [宋] 吕本中 ·《送晁侍郎知抚州 》
- 流沾一山足 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄公权 》
- 零雨沾山百草香 出自 [唐] 薛能 ·《山下偶作 》
- 门外流水流澶漫 出自 [唐] 吴融 ·《风雨吟 》
- 流香出洞门 出自 [宋] 杨蟠 ·《香林洞 》
- 半随流水半沾泥 出自 [宋] 周端臣 ·《落叶 》
- 沾沾水中鱼 出自 [宋] 吕南公 ·《奉和内翰太中城南放鱼 》
- 随例且含香 出自 [唐] 岑参 ·《省中即事 》