“琼简镂金英”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“琼简镂金英”出自哪首诗？
答案： “琼简镂金英”出自： 宋代 丁谓的 《书》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qióng jiǎn lòu jīn yīng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“琼简镂金英”的上一句是什么？
答案：
“琼简镂金英”的上一句是： 忆曾思刻玉 , 诗句拼音为： yì céng sī kè yù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“琼简镂金英”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“琼简镂金英”已经是最后一句了。
“琼简镂金英”全诗
书 (shū)
始向龟图妙，爰从鸟迹成。
偃波如制妙，例薤更难精。
蔡表崩云重，曹章缀露轻。
忆曾思刻玉，琼简镂金英。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“琼简镂金英”繁体原文
書
始向龜圖妙，爰從鳥跡成。
偃波如制妙，例薤更難精。
蔡表崩雲重，曹章綴露輕。
憶曾思刻玉，瓊簡鏤金英。
“琼简镂金英”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
始向龟图妙，爰从鸟迹成。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
偃波如制妙，例薤更难精。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
蔡表崩云重，曹章缀露轻。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
忆曾思刻玉，琼简镂金英。
“琼简镂金英”全诗注音
始向龟图妙，爰从鸟迹成。
偃波如制妙，例薤更难精。
蔡表崩云重，曹章缀露轻。
忆曾思刻玉，琼简镂金英。
“琼简镂金英”全诗翻译
译文：
始向龟图妙，爰从鸟迹成。
偃波如制妙，例薤更难精。
蔡表崩云重，曹章缀露轻。
忆曾思刻玉，琼简镂金英。
翻译如下：
开始凝望龟图，奇妙绝伦，接着观察鸟迹而形成。
河流平静如同受制，精妙绝伦，葱茏的薤更加难以捉摸。
蔡表坍塌，云彩重重遮掩，而曹章的文辞却如露珠般轻盈。
回忆过去曾思索雕刻玉石，琼台玉宇上镂刻的金色英雄事迹。
总结：
这首诗以形容自然景物和历史人物的方式，通过比喻和修辞手法来表达作者的思考和感慨。作者从龟图和鸟迹入手，表现出对奇妙自然景观的欣赏。随后，他将自然景物与人物相联系，以蔡表和曹章的例子，描述了不同的命运和境遇。最后，他回忆过去的心境，表达对高尚品质和事迹的向往。整首诗以写景抒怀的方式，揭示了作者对人生和历史的思考和感慨。
“琼简镂金英”相关诗句：
- 琼简镂金英 出自 [宋] 丁谓 ·《书 》
- 琼窗半上金镂帱 出自 [唐] 李暇 ·《拟古东飞伯劳歌 》
- 南金英琼瑶 出自 [宋] 洪咨夔 ·《乍凉 》
- 夜煎金鼎煮琼英 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十一 》
- 金盘带露剪琼英 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵李全甫惠荼蘼五首 其一 》
- 珉简斯镂 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉定二年册皇太子四首 其二 》
- 有册镂琼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其三 》
- 青肤镂琼莹 出自 [宋] 刘攽 ·《橄榄 》
- 镂琼冰陷日 出自 [唐] 元稹 ·《生春二十首 十二 》
- 宝铁镂瑶琼 出自 [宋] 张耒 ·《寄答参寥五首 其三 》
- 锼琼镂玉何其工 出自 [宋] 张侃 ·《雪飞不已戏作长歌 》
- 鎸琼镂玉缀爲编 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵题琴谱三首 其二 》
- 镂玉雕琼飣餖中 出自 [宋] 王迈 ·《又送地栗螃蟹简赵倅诗 》
- 屑琼镂玉入肺腑 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵冯孔武雪中简闻人簿乞炭 》
- 鱼文镂玉英 出自 [宋] 范成大 ·《咏吴中二灯 琉璃球 》
- 美质简琼瑶 出自 [唐] 李益 ·《华阴东泉同张处士诣藏律师兼简县内同官因寄齐中书 》
- 琼简复芝田 出自 [唐] 权德舆 ·《州名诗寄道士 》
- 镂玉绳金 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其四 》
- 镂玉绳金 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其一 》
- 镂玉绳金 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元三年奉上孝宗徽号三首 册宝入门用《显安》。 》