“制作深垂统”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“制作深垂统”出自哪首诗?

答案:制作深垂统”出自: 宋代 黄庭坚 《神宗皇帝挽词三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì zuò shēn chuí tǒng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“制作深垂统”的上一句是什么?

答案:制作深垂统”的上一句是: 神武用雷霆 , 诗句拼音为: shén wǔ yòng léi tíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“制作深垂统”的下一句是什么?

答案:制作深垂统”的下一句是: 忧勤减梦龄 , 诗句拼音为: yōu qín jiǎn mèng líng ,诗句平仄:平平仄仄平

“制作深垂统”全诗

神宗皇帝挽词三首 其一 (shén zōng huáng dì wǎn cí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

文思昭日月,神武用雷霆。
制作深垂统,忧勤减梦龄。
孙谋开二圣,末命对三灵。
今代谁班马,能书汗简青。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

wén sī zhāo rì yuè , shén wǔ yòng léi tíng 。
zhì zuò shēn chuí tǒng , yōu qín jiǎn mèng líng 。
sūn móu kāi èr shèng , mò mìng duì sān líng 。
jīn dài shuí bān mǎ , néng shū hàn jiǎn qīng 。

“制作深垂统”繁体原文

神宗皇帝挽詞三首 其一

文思昭日月,神武用雷霆。
制作深垂統,憂勤減夢齡。
孫謀開二聖,末命對三靈。
今代誰班馬,能書汗簡青。

“制作深垂统”韵律对照

平平平仄仄,平仄仄平平。
文思昭日月,神武用雷霆。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
制作深垂统,忧勤减梦龄。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
孙谋开二圣,末命对三灵。

平仄平平仄,平平仄仄平。
今代谁班马,能书汗简青。

“制作深垂统”全诗注音

wén sī zhāo rì yuè , shén wǔ yòng léi tíng 。

文思昭日月,神武用雷霆。

zhì zuò shēn chuí tǒng , yōu qín jiǎn mèng líng 。

制作深垂统,忧勤减梦龄。

sūn móu kāi èr shèng , mò mìng duì sān líng 。

孙谋开二圣,末命对三灵。

jīn dài shuí bān mǎ , néng shū hàn jiǎn qīng 。

今代谁班马,能书汗简青。

“制作深垂统”全诗翻译

译文:
文思明亮如照耀着日月,英勇神武如同运用雷霆。
治理国家深入人心,忧患意识使国君减少了梦寐的岁月。
孙子谋划开创了两位圣主的时代,末代君王面对着三神灵的神威。
如今的时代里,有谁能媲美那位驰骋战场、善于书写蒙古汗王文献的英雄?
全文总结:文中歌颂了一个英勇神武、智谋过人的英雄时代。在这个时代,国家治理得当,国君具有忧勤之心,孙子谋划开创了两位圣主的辉煌历史,末代君王也展现出对三神灵的敬畏之心。而如今,人们仍在寻觅能够与当时英雄相提并论、善于书写蒙古汗王文献的杰出人物。

“制作深垂统”总结赏析

《神宗皇帝挽词三首 其一》是黄庭坚创作的一首诗,它具有明显的抒情特点。这首诗表现了对皇帝的深切思念以及对神武英明的赞颂。
首先,诗中提到“文思昭日月”,表现出皇帝的文化和智慧超越寻常,如同阳光月亮一样明亮。接着,提到“神武用雷霆”,这里使用了雷霆的比喻,强调皇帝的威武和权威。
然后,诗中出现了“制作深垂统,忧勤减梦龄”的句子,表达了皇帝对国家的深切关心和勤勉工作,同时也映射出皇帝年事已高的忧虑。接下来,“孙谋开二圣,末命对三灵”的句子提到了皇帝的子孙和末命,显示了对皇室的期望和祝福。
最后,诗末提到“今代谁班马,能书汗简青”,强调对今后领导者的期望,希望有人能够继承皇帝的遗志,以汗青之笔书写辉煌。这首诗的标签可以是“抒情”和“颂扬”。
标签: 抒情,颂扬

“制作深垂统”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“制作深垂统”相关诗句: