“常(京本作「当」)守险关津”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“常(京本作「当」)守险关津”出自哪首诗?

答案:常(京本作「当」)守险关津”出自: 唐代 易静 《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 六十六》, 诗句拼音为: cháng ( jīng běn zuò 「 dāng 」 ) shǒu xiǎn guān jīn

问题2:“常(京本作「当」)守险关津”的上一句是什么?

答案:常(京本作「当」)守险关津”的上一句是: 速当准备莫因循 , 诗句拼音为: sù dāng zhǔn bèi mò yīn xún

问题3:“常(京本作「当」)守险关津”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“常(京本作「当」)守险关津”已经是最后一句了。

“常(京本作「当」)守险关津”全诗

兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 六十六 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu liù shí liù)

朝代:唐    作者: 易静

鹰与鹞,逐鸟奔吾军。
前有暴客(辛本、川本、京本作「兵」)来势猛,速当准备莫因循,常(京本作「当」)守险关津

平仄○,仄仄平平平。
平仄仄仄?平仄?平仄?平仄仄?平??平仄仄,仄○仄仄仄平平,平?平仄仄?○??仄仄平平。

yīng yǔ yào , zhú niǎo bēn wú jūn 。
qián yǒu bào kè ( xīn běn 、 chuān běn 、 jīng běn zuò 「 bīng 」 ) lái shì měng , sù dāng zhǔn bèi mò yīn xún , cháng ( jīng běn zuò 「 dāng 」 ) shǒu xiǎn guān jīn 。

“常(京本作「当」)守险关津”繁体原文

兵要望江南 占鳥第二十二(京本作「占飛禽第二十」○八十三首) 六十六

鷹與鷂,逐鳥奔吾軍。
前有暴客(辛本、川本、京本作「兵」)來勢猛,速當准備莫因循,常(京本作「當」)守險關津。

“常(京本作「当」)守险关津”全诗注音

yīng yǔ yào , zhú niǎo bēn wú jūn 。

鹰与鹞,逐鸟奔吾军。

qián yǒu bào kè ( xīn běn 、 chuān běn 、 jīng běn zuò 「 bīng 」 ) lái shì měng , sù dāng zhǔn bèi mò yīn xún , cháng ( jīng běn zuò 「 dāng 」 ) shǒu xiǎn guān jīn 。

前有暴客(辛本、川本、京本作「兵」)来势猛,速当准备莫因循,常(京本作「当」)守险关津。

“常(京本作「当」)守险关津”全诗翻译

译文:
鹰和鹞,追逐鸟儿而奔向我们的军队。
前方出现了凶猛的敌人,他们的攻势迅猛,我们必须迅速做好准备,不能因循守旧,常常保持警惕守卫险要的关口和津渡。

“常(京本作「当」)守险关津”总结赏析

赏析:这是《兵要望江南》中的第六十六首,由易静创作。这首诗通过描写鹰与鹞逐鸟的场景,传达了战士应时刻保持警惕,准备应对突如其来的敌人的重要思想。
首句“鹰与鹞,逐鸟奔吾军。”意味着军队中的鹰和鹞正在追逐猎物,这里用鹰和鹞代表了军队,而猎物则象征着敌人。这一句子通过自然界的景象,将战争的紧张氛围生动地呈现出来。
接下来的句子“前有暴客来势猛,速当准备莫因循,常守险关津。”强调了敌人的突袭和攻势强烈,因此士兵们必须时刻保持警惕,不可因循守旧。诗人还提到“常守险关津”,这表明守卫国家的要地和通道非常重要,需要时刻守护。
整首诗传达了一种紧张和警觉的氛围,强调了战时的应变能力和坚守阵地的重要性。通过自然界中的鸟类追逐猎物的场景,诗人成功地将这些思想生动地表现出来。

“常(京本作「当」)守险关津”诗句作者易静介绍:

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二)更多...

“常(京本作「当」)守险关津”相关诗句: