“居士常携客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“居士常携客”出自哪首诗?
答案: “居士常携客”出自: 宋代 苏轼的 《新年五首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jū shì cháng xié kè ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“居士常携客”的上一句是什么?
答案:
“居士常携客”的上一句是: 买夏欲论园 , 诗句拼音为: mǎi xià yù lùn yuán
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“居士常携客”的下一句是什么?
答案: “居士常携客”的下一句是: 参军许叩门 , 诗句拼音为: cān jūn xǔ kòu mén ,诗句平仄:平平仄仄平。
“居士常携客”全诗
新年五首 其五 (xīn nián wǔ shǒu qí wǔ)
荔子几时熟,花头今已繁。
探春先拣树,买夏欲论园。
居士常携客,参军许叩门。
明年更有味,怀抱带诸孙。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“居士常携客”繁体原文
新年五首 其五
荔子幾時熟,花頭今已繁。
探春先揀樹,買夏欲論園。
居士常携客,參軍許叩門。
明年更有味,懷抱带諸孫。
“居士常携客”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
荔子几时熟,花头今已繁。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
探春先拣树,买夏欲论园。
平仄平平仄,平平仄仄平。
居士常携客,参军许叩门。
平平平仄仄,平仄仄平平。
明年更有味,怀抱带诸孙。
“居士常携客”全诗注音
荔子几时熟,花头今已繁。
探春先拣树,买夏欲论园。
居士常携客,参军许叩门。
明年更有味,怀抱带诸孙。
“居士常携客”全诗翻译
译文:
荔子何时成熟,花朵已经盛开繁茂。
探春先选了一棵树,打算买夏天要谈论的花园。
居士经常带着客人来,参军却敲门讨教。
明年再品味时更加美味,怀抱中带着子孙们。
“居士常携客”总结赏析
赏析:这首《新年五首 其五》是苏轼创作的小诗,以简洁的语言描绘了新年时节的景象和生活琐事。诗中通过荔子熟了、花头繁茂的描绘,展现了新年时节大自然的生机和活力。探春在花园中拣选荔子,买夏时已经规划好园子,生活充满了希望和期待。诗中提到的居士和参军则反映了社会各阶层的人们都在过新年,彰显了新年的喜庆氛围。
“居士常携客”相关诗句:
- 居士常携客 出自 [宋] 苏轼 ·《新年五首 其五 》
- 闲携居士杖 出自 [宋] 周紫芝 ·《饭余过总持庵 》
- 提携麴居士 出自 [宋] 赵痈 ·《纪游 》
- 居士自携三昧酝 出自 [宋] 苏籀 ·《春集僧舍一首 》
- 常游簪带春携客 出自 [宋] 刘克庄 ·《送胡石璧帅广西二首 其二 》
- 笑我携家常作客 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵吴思道赠姑谿道人 》
- 正可常携对客眠 出自 [宋] 王洋 ·《琴枕 》
- 身非居士常多病 出自 [唐] 鲍溶 ·《送僧择栖游天台二首 一 》
- 昔有居士常潜蟠 出自 [宋] 蒋之奇 ·《澹岩 》
- 谁怜居士身常病 出自 [宋] 沈遘 ·《戏卢中甫钱才翁 》
- 常以博士居四门 出自 [宋] 朱翌 ·《罗教授不赴真叟观李花之约已而有诗次其韵 》
- 居士庵中常默然 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和知府欧阳叔弼学士祷雨武侯祠 》
- 客问王居士 出自 [宋] 王洋 ·《崇寿印师以诗见惠次韵答之 》
- 居常稀俗客 出自 [宋] 黄远 ·《题竹轩 》
- 而我常客居 出自 [宋] 苏轼 ·《与赵陈同过欧阳叔弼新治小斋戏作 》
- 居士持来遗禅客 出自 [唐] 皎然 ·《春夜赋得漉水囊歌送郑明府 》
- 坐上纵无居士客 出自 [宋] 张元干 ·《希道使君入山再有佳句见及复次元韵因简老禅 》
- 浔阳迁客爲居士 出自 [唐] 白居易 ·《赠韦链师 》
- 香山居士箕尾客 出自 [宋] 王洋 ·《寄何子楚 》
- 上客居多天下士 出自 [宋] 陈造 ·《又对厅 》