“庶民观礼教”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庶民观礼教”出自哪首诗?
答案: “庶民观礼教”出自: 宋代 王安石的 《射亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shù mín guān lǐ jiào ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“庶民观礼教”的上一句是什么?
答案:
“庶民观礼教”的上一句是: 序贤仍阅兵 , 诗句拼音为: xù xián réng yuè bīng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“庶民观礼教”的下一句是什么?
答案: “庶民观礼教”的下一句是: 群寇避威声 , 诗句拼音为: qún kòu bì wēi shēng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“庶民观礼教”全诗
射亭 (shè tíng)
因射构兹亭,序贤仍阅兵。
庶民观礼教,群寇避威声。
城垒前相壮,溪山势尽倾。
宜哉百里地,桴鼓未尝鸣。
平仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“庶民观礼教”繁体原文
射亭
因射構茲亭,序賢仍閱兵。
庶民觀禮教,群寇避威聲。
城壘前相壯,溪山勢盡傾。
宜哉百里地,桴鼓未嘗鳴。
“庶民观礼教”韵律对照
平仄仄平平,仄平平仄平。
因射构兹亭,序贤仍阅兵。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
庶民观礼教,群寇避威声。
平仄平平仄,平平仄仄平。
城垒前相壮,溪山势尽倾。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
宜哉百里地,桴鼓未尝鸣。
“庶民观礼教”全诗注音
因射构兹亭,序贤仍阅兵。
庶民观礼教,群寇避威声。
城垒前相壮,溪山势尽倾。
宜哉百里地,桴鼓未尝鸣。
“庶民观礼教”全诗翻译
译文:
因为在射构兹亭举行了一场盛大的仪式,贤士们依然持续阅兵。庶民们观看着这场礼仪,受到教化的启示,而罪犯和敌寇却因威音而避之不及。城垒前的士兵显得威武雄壮,溪山间的景象也显得磅礴壮阔。这片百里之地令人欣喜,却从未有过鼓乐的鸣响。
总结:
这段古文描述了在射构兹亭举行的盛大仪式,贤士们依然在阅兵,庶民观礼受教,罪犯和敌寇则因威音而避开。城垒前士兵威武壮观,溪山景色磅礴壮阔。这百里之地令人欣喜,但从未有过鼓乐的鸣响。
“庶民观礼教”相关诗句:
- 庶民观礼教 出自 [宋] 王安石 ·《射亭 》
- 士庶观祠礼 出自 [唐] 苗仲方 ·《仲秋太常寺观公辂车拜陵 》
- 士庶观祠礼 出自 [唐] 严巨川 ·《仲秋太常寺观公卿辂车拜陵 》
- 要教天表庶民瞻 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 端门观习肆赦仪 其二 》
- 礼乐斯民开治教 出自 [宋] 陈普 ·《儒家秋 其一 》
- 庶缓礼法设 出自 [宋] 苏过 ·《和王仲弓雪中怀友之什 其一 》
- 礼义庶可循 出自 [宋] 沈遘 ·《五言送韩玉汝知洋州 》
- 庶使礼义臻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题苏子美沧浪亭 》
- 庶几诗礼风 出自 [宋] 陈着 ·《季秋既望吾族子侄以老人会於我家名曰燕老集此意亦可尚醉後写其意 》
- 庶几礼乐兴 出自 [宋] 李纲 ·《五哀诗 汉梁王太傅贾谊 》
- 黎庶更思瞻盛礼 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其四 》
- 主礼雍容下庶僚 出自 [宋] 赵丙 ·《耆英会诗 》
- 庶使苍生安六礼 出自 [宋] 陈普 ·《太极诗上范天碧侍郎 》
- 此礼今於古庶几 出自 [宋] 林希逸 ·《劭农 》
- 诞保庶民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 钦宗室用《端庆》。 》
- 维时庶民 出自 [宋] 徐积 ·《送蔡守 》
- 民庶是康 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 捧俎用《丰安》。 》
- 敷锡庶民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 饮福用《报安》。 》
- 庶使其民 出自 [宋] 徐积 ·《送赵守 》
- 民庶乐康 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 哲宗室用《重光》。 》