“德星方此聚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“德星方此聚”出自哪首诗?
答案: “德星方此聚”出自: 宋代 姜特立的 《赠孙宰雪中招饮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dé xīng fāng cǐ jù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“德星方此聚”的上一句是什么?
答案:
“德星方此聚”的上一句是: 冰花两度开 , 诗句拼音为: bīng huā liǎng dù kāi
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“德星方此聚”的下一句是什么?
答案: “德星方此聚”的下一句是: 瑞应瞥然来 , 诗句拼音为: ruì yìng piē rán lái ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“德星方此聚”全诗
赠孙宰雪中招饮 (zèng sūn zǎi xuě zhōng zhāo yǐn)
令尹宣和气,冰花两度开。
德星方此聚,瑞应瞥然来。
玉篆萦红炬,天酥落酒杯。
相持索新句,慙愧谪仙才。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“德星方此聚”繁体原文
贈孫宰雪中招飲
令尹宣和氣,冰花兩度開。
德星方此聚,瑞應瞥然來。
玉篆縈紅炬,天酥落酒杯。
相持索新句,慙愧謫仙才。
“德星方此聚”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
令尹宣和气,冰花两度开。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
德星方此聚,瑞应瞥然来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉篆萦红炬,天酥落酒杯。
平平仄平仄,平仄仄平平。
相持索新句,慙愧谪仙才。
“德星方此聚”全诗注音
令尹宣和气,冰花两度开。
德星方此聚,瑞应瞥然来。
玉篆萦红炬,天酥落酒杯。
相持索新句,慙愧谪仙才。
“德星方此聚”全诗翻译
译文:
令尹宣发喜悦之气,冰花两次绽放。
德星正因此而聚集,吉祥之兆突然降临。
玉篆缠绕红色火炬,天然酥软的酒杯落下。
相互较量创作新的诗句,我深感愧对被贬下凡的仙才。
总结:
诗人以古典文人的姿态,赞颂宣发喜气的令尹,描述了冰花绽放的美景,隐喻吉祥的德星聚集,以及琢磨诗句的过程中的惬意心境,同时也表达了对被贬下凡间的仙才的自省和惋惜之情。诗中用典雅的描写展现了古代士人的学识和风采。
“德星方此聚”相关诗句:
- 德星方此聚 出自 [宋] 姜特立 ·《赠孙宰雪中招饮 》
- 遥瞻德星方聚处 出自 [宋] 文彦博 ·《伏蒙仆射侍中贾寄示游潠上弊园归至湖上诗一章研味钦服不能自已辄成拙句仰答来贶 》
- 此地才应聚德星 出自 [唐] 薛能 ·《戏舸 》
- 云外台星聚德星 出自 [宋] 程俱 ·《与叔问预约继九老之会 》
- 德星一门聚 出自 [宋] 杨申 ·《四登科诗 》
- 严家聚德星 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 星聚曾尊德 出自 [宋] 周必大 ·《送芮国器察院漕广东 》
- 梓里德星聚 出自 [宋] 赵善括 ·《和浙宪同诸公游梅园 其一 》
- 陈家聚德星 出自 [宋] 刘攽 ·《寄题康州陈氏连理木诗 》
- 德星之所聚 出自 [宋] 王迈 ·《寄惠州陈史君真卿 》
- 德星毎难聚 出自 [宋] 李彭 ·《蒲塘道中寄怀归宗逈中法阐法仁三僧 》
- 德星聚中州 出自 [宋] 李彭 ·《奉酬萧子植 》
- 何时聚德星 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答子渊学士 》
- 德星难再聚 出自 [宋] 张衡 ·《挽陈东湖先生 其二 》
- 德人占聚星 出自 [宋] 范成大 ·《次韵庆充避暑水西寺 》
- 德星一相聚 出自 [宋] 范仲淹 ·《书海陵滕从事文会堂 》
- 占星非聚德 出自 [唐] 骆宾王 ·《在江南赠宋五之问 》
- 天上德星聚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵正仲三丈自衡山返命舍驿过外舅师厚赠答 》
- 箕尾德星聚 出自 [宋] 陆文圭 ·《婺州傅仁贽诗求见依韵和之 》
- 应无聚德星 出自 [宋] 谢逸 ·《月夜与儿曹露坐庭中 》