首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠胡大夫 > 龙投池上剑难求

“龙投池上剑难求”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“龙投池上剑难求”出自哪首诗?

答案:龙投池上剑难求”出自: 宋代 徐积 《赠胡大夫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng tóu chí shàng jiàn nán qiú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“龙投池上剑难求”的上一句是什么?

答案:龙投池上剑难求”的上一句是: 艗趁潮来家易到 , 诗句拼音为: yì chèn cháo lái jiā yì dào ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“龙投池上剑难求”的下一句是什么?

答案:龙投池上剑难求”的下一句是: 应须读尽平蛮策 , 诗句拼音为: yìng xū dú jìn píng mán cè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“龙投池上剑难求”全诗

赠胡大夫 (zèng hú dài fū)

朝代:宋    作者: 徐积

好读奇书好运筹,横刀常赋玉关秋。
铜符正选千兵守,金印犹虚万户侯。
艗趁潮来家易到,龙投池上剑难求
应须读尽平蛮策,二广封疆近吉州。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hǎo dú qí shū hǎo yùn chóu , héng dāo cháng fù yù guān qiū 。
tóng fú zhèng xuǎn qiān bīng shǒu , jīn yìn yóu xū wàn hù hóu 。
yì chèn cháo lái jiā yì dào , lóng tóu chí shàng jiàn nán qiú 。
yìng xū dú jìn píng mán cè , èr guǎng fēng jiāng jìn jí zhōu 。

“龙投池上剑难求”繁体原文

贈胡大夫

好讀奇書好運籌,橫刀常賦玉關秋。
銅符正選千兵守,金印猶虛萬戶侯。
艗趁潮來家易到,龍投池上劍難求。
應須讀盡平蠻策,二廣封疆近吉州。

“龙投池上剑难求”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
好读奇书好运筹,横刀常赋玉关秋。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
铜符正选千兵守,金印犹虚万户侯。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
艗趁潮来家易到,龙投池上剑难求。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
应须读尽平蛮策,二广封疆近吉州。

“龙投池上剑难求”全诗注音

hǎo dú qí shū hǎo yùn chóu , héng dāo cháng fù yù guān qiū 。

好读奇书好运筹,横刀常赋玉关秋。

tóng fú zhèng xuǎn qiān bīng shǒu , jīn yìn yóu xū wàn hù hóu 。

铜符正选千兵守,金印犹虚万户侯。

yì chèn cháo lái jiā yì dào , lóng tóu chí shàng jiàn nán qiú 。

艗趁潮来家易到,龙投池上剑难求。

yìng xū dú jìn píng mán cè , èr guǎng fēng jiāng jìn jí zhōu 。

应须读尽平蛮策,二广封疆近吉州。

“龙投池上剑难求”全诗翻译

译文:
好读奇书,善于运筹。横刀常赋玉关秋景。
铜符正为选千兵守卫,金印依然虚空无实的封赏万户侯。
艗趁潮水涨来时,回家容易到达,但要龙投池上,却难以寻觅剑。
应当读尽平定蛮族的策略,广东和广西封疆近在吉州。

全诗内容讲述一个喜欢读奇书,擅长谋划策略的人。他常常在秋天横刀赋诗,表达自己对美丽玉关秋景的感慨。铜符用来选拔千军守卫,而金印却没有实际的封赏效果。当潮水涨来时,可以轻易地回家,但若要寻找龙并投入池中,却是一项困难的任务。因此,他应该认真研读平定蛮族的策略,同时广东和广西的疆界也靠近吉州。整首诗歌表达了这个人善于思考、有冒险精神,并渴望在平定蛮族方面取得更大成就的心态。

“龙投池上剑难求”诗句作者徐积介绍:

徐积(一○二八~一一○三),字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。早年曾从胡瑗学(《吕氏童蒙训》)。英宗治平二年(一○六五)进士(《续资治通监长编》卷三五七)。神宗数召对,因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年(一○八六),以近臣推荐,爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙,卒,年七十六(《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》)。政和六年(一一一六)赐谥节孝处士。以孝行着闻,苏轼称之爲“古之独行也,於陵仲子不能过,然其诗文则怪而放,如玉川子(卢仝)”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。 徐积诗,以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本(简称康熙本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、宣统三年重刊本(简称宣统本)。从校勘获知,後三本均出自明嘉靖刻本,而宣统本行款规格最爲整齐,故行款规格从宣统本。更多...

“龙投池上剑难求”相关诗句: