“红褪园林绿渐肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“红褪园林绿渐肥”出自哪首诗?
答案: “红褪园林绿渐肥”出自: 宋代 施枢的 《再行湖上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hóng tuì yuán lín lǜ jiàn féi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“红褪园林绿渐肥”的上一句是什么?
答案:
“红褪园林绿渐肥”的上一句是: 楼台万叠照斜晖 , 诗句拼音为:lóu tái wàn dié zhào xié huī
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“红褪园林绿渐肥”的下一句是什么?
答案: “红褪园林绿渐肥”的下一句是: 艳是杏桃开过了 , 诗句拼音为: yàn shì xìng táo kāi guò le ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“红褪园林绿渐肥”全诗
再行湖上 (zài xíng hú shàng)
楼台万叠照斜晖,红褪园林绿渐肥。
艳是杏桃开过了,春风吹到野蔷薇。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“红褪园林绿渐肥”繁体原文
再行湖上
樓臺萬疊照斜暉,紅褪園林綠漸肥。
艷是杏桃開過了,春風吹到野薔薇。
“红褪园林绿渐肥”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
楼台万叠照斜晖,红褪园林绿渐肥。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
艳是杏桃开过了,春风吹到野蔷薇。
“红褪园林绿渐肥”全诗注音
楼台万叠照斜晖,红褪园林绿渐肥。
艳是杏桃开过了,春风吹到野蔷薇。
“红褪园林绿渐肥”全诗翻译
译文:
楼台层层叠影,倾斜的阳光映照着。红色渐渐褪尽,园林变得绿意盎然。杏花桃花的艳丽已经逝去,春风吹拂着野蔷薇。整首诗描绘了春日景色的变化,美丽的花朵绽放过后,自然景观依然美丽。
“红褪园林绿渐肥”相关诗句:
- 红褪园林绿渐肥 出自 [宋] 施枢 ·《再行湖上 》
- 园林渐见绿阴浓 出自 [宋] 刘子翬 ·《和士特栽果十首 梅 》
- 渐见园林绿叶光 出自 [宋] 孔平仲 ·《次韵和昌龄落梅 》
- 园林绿暗又红稀 出自 [宋] 俞桂 ·《口占 》
- 绿满园林红已稀 出自 [宋] 张耒 ·《晓雨 》
- 千林新绿褪萎黄 出自 [宋] 吴潜 ·《和谢惠计院二首 其二 》
- 残红渐稀绿渐多 出自 [宋] 李流谦 ·《十八日同少虞才夫子友子西泛舟 》
- 林空绿萼肥 出自 [宋] 李处权 ·《夜雪偶书 》
- 千林觉绿肥 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其八 》
- 雨肥红绽绿阴稠 出自 [宋] 赵蕃 ·《忆山中梅送大声瞻军赴调 》
- 瘦尽红英绿已肥 出自 [宋] 吴洞明 ·《晚春 》
- 香遍园林樱笋肥 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才喜雨 》
- 绿稠红渐稀 出自 [宋] 许及之 ·《玉蝴蝶花 》
- 渐动园林兴 出自 [宋] 陆游 ·《腊月 》
- 园林渐向空 出自 [宋] 潘阆 ·《落叶 》
- 桑林又喜绿添肥 出自 [宋] 陈文蔚 ·《赵守祷雨有感枕上得句足成五十六字呈赵守 》
- 晕绿匀红渐分别 出自 [唐] 裴谐 ·《观修处士画桃花图歌 》
- 红芳渐少绿阴多 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其五四 》
- 千树红踈绿渐浓 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其五 》
- 绿暗红稀日渐长 出自 [宋] 赵士礽 ·《游报恩寺 》