“弟子解疑常隠几”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“弟子解疑常隠几”出自哪首诗?
答案: “弟子解疑常隠几”出自: 宋代 张耒的 《将赴上庠偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì zǐ jiě yí cháng yǐn jǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“弟子解疑常隠几”的上一句是什么?
答案:
“弟子解疑常隠几”的上一句是: 枕上功名睡美余 , 诗句拼音为: zhěn shàng gōng míng shuì měi yú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“弟子解疑常隠几”的下一句是什么?
答案: “弟子解疑常隠几”的下一句是: 轮人能笑久观书 , 诗句拼音为: lún rén néng xiào jiǔ guān shū ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“弟子解疑常隠几”全诗
将赴上庠偶成 (jiāng fù shàng xiáng ǒu chéng)
卷中课最诗成後,枕上功名睡美余。
弟子解疑常隠几,轮人能笑久观书。
山林沉痼时搔首,松菊耽淫自荷锄。
干世可能寻一饱,虀盐未用食无鱼。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
“弟子解疑常隠几”繁体原文
將赴上庠偶成
卷中課最詩成後,枕上功名睡美餘。
弟子解疑常隠几,輪人能笑久觀書。
山林沉痼時搔首,松菊耽淫自荷鋤。
干世可能尋一飽,虀鹽未用食無魚。
“弟子解疑常隠几”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
卷中课最诗成後,枕上功名睡美余。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
弟子解疑常隠几,轮人能笑久观书。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山林沉痼时搔首,松菊耽淫自荷锄。
平仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
干世可能寻一饱,虀盐未用食无鱼。
“弟子解疑常隠几”全诗注音
卷中课最诗成後,枕上功名睡美余。
弟子解疑常隠几,轮人能笑久观书。
山林沉痼时搔首,松菊耽淫自荷锄。
干世可能寻一饱,虀盐未用食无鱼。
“弟子解疑常隠几”全诗翻译
译文:
卷中的课程终于完成,写完诗后,我在枕头上享受着功名带来的甜美余韵。弟子们常常会解疑答惑,有时候也会隐藏一些心中的疑问。但无论如何,他们都要不断地观书学习,像轮子一样持之以恒地前进,这样才能笑对人生的长久。
在山林之间,有时我感到病痛困扰,忍不住搔首叹息。然而,我对于松树和菊花的热爱,却使我沉迷其中无法自拔,就像沉浸在淫欲的境地中。虽然我忘记了时间,但我依然用心耕耘,像是拿着锄头细心地照料着松树和菊花。
在这纷扰的世间,可能很难寻求真正的满足,尤其是对功名利禄的追逐,可能只会带来一时的饱足感。而虀盐虽然还未被使用,但没有鱼,它也不能成为美味佳肴。
总结:全文:作者在文中谈及了自己完成课程和创作诗篇的喜悦,同时提到了弟子们勤学苦读的精神。他在山林之间,对松树和菊花有着浓厚的兴趣,却也面临着病痛的困扰。在尘世中,作者思考了功名和满足的问题,认为功名追逐可能带来短暂的满足,而虀盐没有鱼也不能成为美味。
“弟子解疑常隠几”相关诗句:
- 弟子解疑常隠几 出自 [宋] 张耒 ·《将赴上庠偶成 》
- 隠几心疑水 出自 [宋] 朱槔 ·《姚大本以李义山诗韵作诗题息轩继作 》
- 乌皮常隠几 出自 [宋] 毕仲游 ·《送郓州杨子安教授由京归洛 》
- 常时弟子传 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 疑有隠君子 出自 [宋] 徐瑞 ·《雨坐城邸登葆真院小楼望湖山清坐至暮 》
- 不解征西说子弟 出自 [宋] 陈师道 ·《赠吴氏兄弟三首 其一 》
- 解空弟子绝悲喜 出自 [唐] 王熔 ·《哭赵州和尚二首 二 》
- 物外忘情常隠几 出自 [宋] 韩维 ·《王微之龙图挽辞二首 其二 》
- 公既爱闲常隠几 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫所寄 其一 》
- 太常弟子不知数 出自 [宋] 苏辙 ·《东方书生行 》
- 严坂疑爲子陵隠 出自 [宋] 王十朋 ·《朴乡钓隠图 》
- 几多诗弟子 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 几番新弟子 出自 [唐] 齐己 ·《寄怀江西徵岷二律师 》
- 几年门下真子弟 出自 [宋] 饶节 ·《送宋秀才 》
- 帐前弟子知无几 出自 [宋] 王迈 ·《寄陈起予宗夏二首 其一 》
- 入室几人成弟子 出自 [唐] 方干 ·《哭秘书姚少监 》
- 弟子满堂修几束 出自 [宋] 陈藻 ·《赠高待聘 》
- 受业几多爲弟子 出自 [唐] 方干 ·《山中言事八韵寄李支使 》
- 弟子几多作绦纱 出自 [宋] 张舜民 ·《宿卢巌寺 》
- 常疑子善幻 出自 [宋] 苏轼 ·《赠眼医王彦若 》