“使君临宠外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“使君临宠外”出自哪首诗?
答案: “使君临宠外”出自: 宋代 毛珝的 《寓池之清夷堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǐ jūn lín chǒng wài ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“使君临宠外”的上一句是什么?
答案:
“使君临宠外”的上一句是: 空樽垒到墙 , 诗句拼音为: kōng zūn lěi dào qiáng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“使君临宠外”的下一句是什么?
答案: “使君临宠外”的下一句是: 满目树苍苍 , 诗句拼音为: mǎn mù shù cāng cāng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“使君临宠外”全诗
寓池之清夷堂 (yù chí zhī qīng yí táng)
堂静草侵廊,羁怀未易忘。
近城知郡圃,有佛即僧坊。
恶句书盈壁,空樽垒到墙。
使君临宠外,满目树苍苍。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“使君临宠外”繁体原文
寓池之清夷堂
堂靜草侵廊,羈懷未易忘。
近城知郡圃,有佛即僧坊。
惡句書盈壁,空樽壘到牆。
使君臨寵外,滿目樹蒼蒼。
“使君临宠外”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄仄。
堂静草侵廊,羁怀未易忘。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
近城知郡圃,有佛即僧坊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
恶句书盈壁,空樽垒到墙。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
使君临宠外,满目树苍苍。
“使君临宠外”全诗注音
堂静草侵廊,羁怀未易忘。
近城知郡圃,有佛即僧坊。
恶句书盈壁,空樽垒到墙。
使君临宠外,满目树苍苍。
“使君临宠外”全诗翻译
译文:
堂内静谧,青草侵入廊道,思念缠绕难以忘怀。
近城处有郡官的花园,有佛寺便有僧坊。
糟糕的文字书满墙壁,空酒瓶堆满围墙。
使君游览外园,眼前满是郁郁葱葱的树木。
全诗描述了一处宁静的地方,堂内有青草侵入廊道,让人怀念难以忘怀。近城有郡官的花园,与佛寺相邻有僧坊。墙壁上满是糟糕的文字,围墙旁堆满了空酒瓶。使君在外园游览,眼前尽是郁郁葱葱的树木。整体描绘了一个幽静而优美的场景。
“使君临宠外”相关诗句:
- 使君临宠外 出自 [宋] 毛珝 ·《寓池之清夷堂 》
- 使君当日最宠爱 出自 [宋] 秦观 ·《崔徽 》
- 君恩欲使乡人宠 出自 [宋] 赵拚 ·《自殿院得请知睦州同范御史挽舟过颍寓言 其二 》
- 登临忆使君 出自 [唐] 欧阳玭 ·《新岭临眺寄连总进士 》
- 使君久负登临约 出自 [宋] 马良器 ·《游日山 》
- 莫讶使君临案久 出自 [宋] 夏竦 ·《西厅 》
- 使君紫马重临郡 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和感旧四首 其一 》
- 因君奉使临敝邑 出自 [宋] 文同 ·《呈李坚甫中舍 》
- 使君几作临波醉 出自 [宋] 宋祁 ·《和中丞晏尚书忆谯涡二首 其一 》
- 临淮使君有闲佚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和表臣河南庾署西轩 》
- 使君还继谢临川 出自 [唐] 韩翃 ·《寄徐州郑使君 》
- 使君须尽登临兴 出自 [宋] 陈谨 ·《游玉岩 其一 》
- 使君何日再登临 出自 [宋] 汪莘 ·《送赵君十绝 其七 》
- 君把使旌临洛水 出自 [宋] 郑刚中 ·《灵壁驿有方公美少卿留题戏和于壁 》
- 使君衙退剩登临 出自 [宋] 李流谦 ·《坐上呈叶守 》
- 登临新作使君来 出自 [宋] 王安石 ·《次韵和吴仲庶池州齐山画图 》
- 使君临事其慎之 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》
- 使君物外阅年华 出自 [宋] 陆游 ·《赠林使君二首 其一 》
- 使君早讫外郎课 出自 [宋] 王洋 ·《送周仲固运使之官湖北 》
- 使君未出郡斋外 出自 [唐] 张建封 ·《竞渡歌 》