“宫中行乐但迎新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宫中行乐但迎新”出自哪首诗?
答案: “宫中行乐但迎新”出自: 宋代 苏颂的 《皇太妃合春帖子五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng zhōng xíng lè dàn yíng xīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“宫中行乐但迎新”的上一句是什么?
答案:
“宫中行乐但迎新”的上一句是: 天下太平今有象 , 诗句拼音为:tiān xià tài píng jīn yǒu xiàng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“宫中行乐但迎新”的下一句是什么?
答案: “宫中行乐但迎新”的下一句是: 万年枝上看春色 , 诗句拼音为: wàn nián zhī shàng kàn chūn sè ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“宫中行乐但迎新”全诗
皇太妃合春帖子五首 其四 (huáng tài fēi hé chūn tiě zi wǔ shǒu qí sì)
天下太平今有象,宫中行乐但迎新。
万年枝上看春色,三素云中望玉宸。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“宫中行乐但迎新”繁体原文
皇太妃閤春帖子五首 其四
天下太平今有象,宮中行樂但迎新。
萬年枝上看春色,三素雲中望玉宸。
“宫中行乐但迎新”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天下太平今有象,宫中行乐但迎新。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
万年枝上看春色,三素云中望玉宸。
“宫中行乐但迎新”全诗注音
天下太平今有象,宫中行乐但迎新。
万年枝上看春色,三素云中望玉宸。
“宫中行乐但迎新”全诗翻译
译文:
天下如今太平,有一种象征,宫中举行欢乐盛典迎接新时代的到来。
在万年的花枝上欣赏春天的美景,站在飘渺的云中期待皇帝的出现。
“宫中行乐但迎新”总结赏析
赏析:: 《皇太妃合春帖子五首 其四》 是苏颂创作的一首古诗,描述了皇太妃合春的景象。诗中表达了宫中欢乐和大自然的和谐共处。
这首诗描写了一个宁静祥和的画面。首句中提到“天下太平今有象”,表明整个天下都处于太平盛世之中,这是中国古代社会最为祥和的时刻。接着描述宫中的欢乐,人们在迎接新的一年中庆祝,这也是皇宫里的一片欢腾气氛。
然后,诗人以“万年枝上看春色”来描绘春天的景象。这里的“万年枝”可能指的是千年或万年的老树,树上的新绿表明了春天的来临。而“三素云中望玉宸”则意味着皇帝居住的地方,玉宸宫,被三层素云所环绕,似乎是仙境一般。
总体而言,这首诗展现了一个充满和谐和喜庆的画面,表达了太平盛世和自然景色的美丽。
标签: 描写景色、庆祝、祥和
“宫中行乐但迎新”相关诗句:
- 宫中行乐但迎新 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太妃合春帖子五首 其四 》
- 宫中行乐有新梅 出自 [唐] 李商隐 ·《隋宫守岁 》
- 宫中行乐秘 出自 [唐] 杜甫 ·《宿昔 》
- 宫中行乐日 出自 [唐] 令狐楚 ·《杂曲歌辞 宫中乐 二 》
- 宫中行乐日 出自 [唐] 令狐楚 ·《宫中乐五首 二 》
- 宫中二月多行乐 出自 [宋] 宋祁 ·《禁中垂柳 》
- 宫中行乐事亦秘 出自 [宋] 周紫芝 ·《荔枝香 》
- 宫中不用催行乐 出自 [宋] 洪咨夔 ·《端平三年春帖子词 贵妃合 其四 》
- 宫中行乐外间无 出自 [宋] 萧立之 ·《开元天宝杂咏 射团 》
- 漫说宫中行乐秘 出自 [宋] 张守 ·《题明皇联镳图 》
- 嫔御宫中行乐倦 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七一 》
- 但吟歌乐送迎神 出自 [宋] 刘子寰 ·《题梨山祠 》
- 新宫太一迎 出自 [宋] 孔平仲 ·《冬至日作 》
- 吴宫新燕迎 出自 [唐] 刘禹锡 ·《将赴苏州途出洛阳留守李相公累申宴饯宠行话旧形於篇章谨抒下情以申仰谢 》
- 步月迎风行乐地 出自 [宋] 孙应时 ·《别越中诸生 其一 》
- 竹村迎路堪行乐 出自 [宋] 吕陶 ·《城西龙祠二首 其二 》
- 便须行乐迎东律 出自 [宋] 韩维 ·《子华兄生日五首 其三 》
- 宫中玉漏迎迟日 出自 [宋] 胡宿 ·《妃合春帖子 其二 》
- 迎归宝帐到中宫 出自 [唐] 无名氏 ·《东方歌 》
- 新成安乐宫 出自 [唐] 李贺 ·《安乐宫 》