“静听修竹晚风敲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“静听修竹晚风敲”出自哪首诗?
答案: “静听修竹晚风敲”出自: 宋代 吴芾的 《和朱文卿见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng tīng xiū zhú wǎn fēng qiāo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“静听修竹晚风敲”的上一句是什么?
答案:
“静听修竹晚风敲”的上一句是: 归去不妨深闭户 , 诗句拼音为: guī qù bù fáng shēn bì hù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“静听修竹晚风敲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“静听修竹晚风敲”已经是最后一句了。
“静听修竹晚风敲”全诗
和朱文卿见赠 (hé zhū wén qīng jiàn zèng)
簿书终日叹徒劳,俄喜相看有故交。
抱道尚稽怀印绶,安贫还不厌衡茅。
草庐谁识真龙卧,阿阁行看彩凤巢。
归去不妨深闭户,静听修竹晚风敲。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“静听修竹晚风敲”繁体原文
和朱文卿見贈
簿書終日歎徒勞,俄喜相看有故交。
抱道尚稽懷印綬,安貧還不厭衡茅。
草廬誰識真龍卧,阿閣行看彩鳳巢。
歸去不妨深閉戶,靜聽修竹晚風敲。
“静听修竹晚风敲”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
簿书终日叹徒劳,俄喜相看有故交。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
抱道尚稽怀印绶,安贫还不厌衡茅。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
草庐谁识真龙卧,阿阁行看彩凤巢。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
归去不妨深闭户,静听修竹晚风敲。
“静听修竹晚风敲”全诗注音
簿书终日叹徒劳,俄喜相看有故交。
抱道尚稽怀印绶,安贫还不厌衡茅。
草庐谁识真龙卧,阿阁行看彩凤巢。
归去不妨深闭户,静听修竹晚风敲。
“静听修竹晚风敲”全诗翻译
译文:
簿书终日叹徒劳,俄喜相看有故交。
抱道尚稽怀印绶,安贫还不厌衡茅。
草庐谁识真龙卧,阿阁行看彩凤巢。
归去不妨深闭户,静听修竹晚风敲。
总结:
这首诗通过描写诗人生活的各种境遇和心情,表达了对真诚友谊、追求道德、安贫守道、淡泊名利以及返璞归真的向往与坚持。在喜悦和叹息中,他抱道守真,不忘忠贞,对贫困和简朴的生活态度坚定。草庐和阿阁成为他内心自由闲适的象征,他宁愿回归自然的怀抱,闭户静听修竹的晚风,享受宁静和清幽之美。整首诗表达了古人淡泊名利、追求真善美的高尚情操,以及返璞归真的人生态度。
“静听修竹晚风敲”相关诗句:
- 静听修竹晚风敲 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱文卿见赠 》
- 巡檐修竹晚风敲 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂诗十首再和前韵 其五 》
- 梳风修竹晚 出自 [宋] 范浚 ·《游南山晚归二首 其一 》
- 高梧修竹晚风微 出自 [宋] 陈希汲 ·《题凤栖寺 》
- 静怜风竹经宵听 出自 [宋] 寇准 ·《初到长安书怀 》
- 静听风声生槛竹 出自 [宋] 陆游 ·《逃暑小饮熟睡至暮二首 其一 》
- 敲门看修竹 出自 [宋] 周紫芝 ·《隆茂宗鄙余所得苏後湖像别爲作短轴超然有物外意 》
- 静听隣屋夜敲碁 出自 [宋] 释斯植 ·《清华夜坐 》
- 拄杖敲门看修竹 出自 [宋] 苏轼 ·《寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也 》
- 清越乍敲修竹里 出自 [宋] 范纯仁 ·《和象之石磬 》
- 因听敲竹雨 出自 [宋] 冯坦 ·《句 其三 》
- 院静竹修修 出自 [宋] 陆游 ·《游南塔院 》
- 夜听敲窗泻竹声 出自 [宋] 蔡戡 ·《雪中端约相招因以诗简之 》
- 修竹静无邻 出自 [唐] 姚合 ·《和太仆田卿酬殷尧藩侍御见寄 》
- 风清泉冷竹修修 出自 [唐] 白居易 ·《池畔逐凉 》
- 檐铎听风敲 出自 [宋] 释居简 ·《泊然庵 》
- 清渠修竹静相临 出自 [宋] 程俱 ·《同叔问逃暑蔡氏山林 》
- 日暮独陪修竹静 出自 [宋] 郑刚中 ·《忆梅 》
- 新凉修竹意愈静 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其三二 》
- 静坐遥闻修竹折 出自 [宋] 吴芾 ·《和向巨源冷语 其一 》