首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 登石伞峰 > 恬旷薄沆瀣

“恬旷薄沆瀣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“恬旷薄沆瀣”出自哪首诗？

答案： “恬旷薄沆瀣”出自： 唐代 路黄中的 《登石伞峰》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tián kuàng báo hàng xiè ，诗句平仄： 。

问题2：“恬旷薄沆瀣”的上一句是什么？

答案： “恬旷薄沆瀣”的上一句是： 放情玄月时 , 诗句拼音为： fàng qíng xuán yuè shí ，诗句平仄： 。

问题3：“恬旷薄沆瀣”的下一句是什么？

答案： “恬旷薄沆瀣”的下一句是： 峻极超崦嵫 , 诗句拼音为： jùn jí chāo yān zī ，诗句平仄：仄仄平平平。

“恬旷薄沆瀣”全诗

登石伞峰 (dēng shí sǎn fēng)

。 朝代：唐 。    作者： 路黄中。

总戎诣幽胜，天使相追随。
跻山玉笥号，到峰石伞奇。
接武白云表，放情玄月时。
恬旷薄沆瀣，峻极超崦嵫。
平视羲和辔，俯观朝夕池。
岩中复何揖，坐位多所宜。
郁烈桂香眇，寅缘霞彩披。
孤光逗绮翼，独秀分琼枝。
灵气达心久，华容招目移。
遂忘日云暮，登降不知疲。
眷言丘壑士，养节松竹滋。
感激旌盖顾，干以献贞词。
（见《会稽掇英总集》卷四）。

仄平仄平○，平仄○平平。
平平仄仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平仄仄仄仄，仄仄平平平。
平仄平○仄，仄○平仄平。
平○仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平○平仄平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平○仄平平。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，平仄○平平。
？仄仄平仄平仄仄仄仄？。

zǒng róng yì yōu shèng ， tiān shǐ xiāng zhuī suí 。
jī shān yù sì hào ， dào fēng shí sǎn qí 。
jiē wǔ bái yún biǎo ， fàng qíng xuán yuè shí 。
tián kuàng báo hàng xiè ， jùn jí chāo yān zī 。
píng shì xī hé pèi ， fǔ guān cháo xī chí 。
yán zhōng fù hé yī ， zuò wèi duō suǒ yí 。
yù liè guì xiāng miǎo ， yín yuán xiá cǎi pī 。
gū guāng dòu qǐ yì ， dú xiù fēn qióng zhī 。
líng qì dá xīn jiǔ ， huá róng zhāo mù yí 。
suì wàng rì yún mù ， dēng jiàng bù zhī pí 。
juàn yán qiū hè shì ， yǎng jié sōng zhú zī 。
gǎn jī jīng gài gù ， gān yǐ xiàn zhēn cí 。
（ jiàn 《 huì jī duō yīng zǒng jí 》 juàn sì ） 。

“恬旷薄沆瀣”繁体原文

登石傘峰

總戎詣幽勝，天使相追隨。
躋山玉笥號，到峰石傘奇。
接武白雲表，放情玄月時。
恬曠薄沆瀣，峻極超崦嵫。
平視羲和轡，俯觀朝夕池。
巖中復何揖，坐位多所宜。
鬱烈桂香眇，寅緣霞彩披。
孤光逗綺翼，獨秀分瓊枝。
靈氣達心久，華容招目移。
遂忘日云暮，登降不知疲。
眷言丘壑士，養節松竹滋。
感激旌蓋顧，干以獻貞詞。
（見《會稽掇英總集》卷四）。

“恬旷薄沆瀣”韵律对照

仄平仄平○，平仄○平平。
总戎诣幽胜，天使相追随。

平平仄仄○，仄平仄仄平。
跻山玉笥号，到峰石伞奇。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
接武白云表，放情玄月时。

平仄仄仄仄，仄仄平平平。
恬旷薄沆瀣，峻极超崦嵫。

平仄平○仄，仄○平仄平。
平视羲和辔，俯观朝夕池。

平○仄平仄，仄仄平仄平。
岩中复何揖，坐位多所宜。

仄仄仄平仄，平○平仄平。
郁烈桂香眇，寅缘霞彩披。

平平仄仄仄，仄仄○平平。
孤光逗绮翼，独秀分琼枝。

平仄仄平仄，平平平仄平。
灵气达心久，华容招目移。

仄仄仄平仄，平○仄平平。
遂忘日云暮，登降不知疲。

仄平平仄仄，仄仄平仄平。
眷言丘壑士，养节松竹滋。

仄仄平仄仄，平仄○平平。
感激旌盖顾，干以献贞词。

？仄仄平仄平仄仄仄仄？。
（见《会稽掇英总集》卷四）。

“恬旷薄沆瀣”全诗注音

zǒng róng yì yōu shèng ， tiān shǐ xiāng zhuī suí 。

总戎诣幽胜，天使相追随。

jī shān yù sì hào ， dào fēng shí sǎn qí 。

跻山玉笥号，到峰石伞奇。

jiē wǔ bái yún biǎo ， fàng qíng xuán yuè shí 。

接武白云表，放情玄月时。

tián kuàng báo hàng xiè ， jùn jí chāo yān zī 。

恬旷薄沆瀣，峻极超崦嵫。

píng shì xī hé pèi ， fǔ guān cháo xī chí 。

平视羲和辔，俯观朝夕池。

yán zhōng fù hé yī ， zuò wèi duō suǒ yí 。

岩中复何揖，坐位多所宜。

yù liè guì xiāng miǎo ， yín yuán xiá cǎi pī 。

郁烈桂香眇，寅缘霞彩披。

gū guāng dòu qǐ yì ， dú xiù fēn qióng zhī 。

孤光逗绮翼，独秀分琼枝。

líng qì dá xīn jiǔ ， huá róng zhāo mù yí 。

灵气达心久，华容招目移。

suì wàng rì yún mù ， dēng jiàng bù zhī pí 。

遂忘日云暮，登降不知疲。

juàn yán qiū hè shì ， yǎng jié sōng zhú zī 。

眷言丘壑士，养节松竹滋。

gǎn jī jīng gài gù ， gān yǐ xiàn zhēn cí 。

感激旌盖顾，干以献贞词。

（ jiàn 《 huì jī duō yīng zǒng jí 》 juàn sì ） 。

（见《会稽掇英总集》卷四）。

“恬旷薄沆瀣”全诗翻译

译文：
总戎诣幽胜，天使相追随。
跻山玉笥号，到峰石伞奇。
接武白云表，放情玄月时。
恬旷薄沆瀣，峻极超崦嵫。
平视羲和辔，俯观朝夕池。
岩中复何揖，坐位多所宜。
郁烈桂香眇，寅缘霞彩披。
孤光逗绮翼，独秀分琼枝。
灵气达心久，华容招目移。
遂忘日云暮，登降不知疲。
眷言丘壑士，养节松竹滋。
感激旌盖顾，干以献贞词。
（见《会稽掇英总集》卷四）。

【全诗总结：】
这首诗描述了一个人前往幽静胜地的经历，他受到了天使的随行相伴。他攀登山峰，手持玉笥，走到峰巅，看到了石伞的奇异景象。他登上白云之上，尽情享受着明月的美妙时刻。他心境恬静而宽广，超越了险峻的山岭。他平视着太阳的驾车，俯瞰朝霞与夕阳的池塘。他在岩洞中向何人行礼，坐在那里无拘无束。周围充满了郁郁桂香，霞光映照着他的身影。他独自闪耀着华美的羽翼，独树一帜地展示着他的才华。他的灵气已久远地达到了人心，容貌吸引着众人目光。他完全忘记了时间的流逝，登山下山都无疲惫之感。他敬爱山川间的士人，培养自己的品德，滋养着松竹之节。他感激那庄严的旌盖的青睐，因此用自己的纯正词句献上了敬意。（见《会稽掇英总集》卷四）。

“恬旷薄沆瀣”诗句作者路黄中介绍：

黄中，京兆三原人。父怤，贞元中爲涪州刺史。元和间黄中尚未仕。诗一首。（《全唐诗》无路黄中诗，传据《元和姓纂》卷八及岑仲勉《四校记》）更多...

“恬旷薄沆瀣”相关诗句：

“恬旷薄沆瀣”每个字的意思：

包含“恬旷薄沆瀣”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂