“朱光徧炎宇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朱光徧炎宇”出自哪首诗?
答案: “朱光徧炎宇”出自: 宋代 朱熹的 《斋居感兴二十首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū guāng biàn yán yǔ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“朱光徧炎宇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“朱光徧炎宇”已经是第一句了。
问题3:“朱光徧炎宇”的下一句是什么?
答案: “朱光徧炎宇”的下一句是: 微阴眇重渊 , 诗句拼音为: wēi yīn miǎo chóng yuān ,诗句平仄:平平仄○平。
“朱光徧炎宇”全诗
斋居感兴二十首 其八 (zhāi jū gǎn xīng èr shí shǒu qí bā)
朱光徧炎宇,微阴眇重渊。
寒威闭九野,阳德昭穷泉。
文明昧谨独,昏迷有开先。
几微谅难忽,善端本绵绵。
掩身事斋戒,及此防未然。
闭关息商旅,绝彼柔道牵。
平平仄平仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,平仄○平平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄○仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平仄,仄仄平仄○。
“朱光徧炎宇”繁体原文
齋居感興二十首 其八
朱光徧炎宇,微陰眇重淵。
寒威閉九野,陽德昭窮泉。
文明昧謹獨,昏迷有開先。
幾微諒難忽,善端本綿綿。
掩身事齋戒,及此防未然。
閉關息商旅,絕彼柔道牽。
“朱光徧炎宇”韵律对照
平平仄平仄,平平仄○平。
朱光徧炎宇,微阴眇重渊。
平平仄仄仄,平仄○平平。
寒威闭九野,阳德昭穷泉。
平平仄仄仄,平平仄平平。
文明昧谨独,昏迷有开先。
仄平仄○仄,仄平仄平平。
几微谅难忽,善端本绵绵。
仄平仄平仄,仄仄○仄平。
掩身事斋戒,及此防未然。
仄平仄平仄,仄仄平仄○。
闭关息商旅,绝彼柔道牵。
“朱光徧炎宇”全诗注音
朱光徧炎宇,微阴眇重渊。
寒威闭九野,阳德昭穷泉。
文明昧谨独,昏迷有开先。
几微谅难忽,善端本绵绵。
掩身事斋戒,及此防未然。
闭关息商旅,绝彼柔道牵。
“朱光徧炎宇”全诗翻译
译文:
朱光炽热如火,微云蒙蒙覆盖深渊。
寒威笼罩着九野,阳德显现于穷泉。
文明虽然黯然失色,但谨慎独行,而昏迷者会率先开启。
微小之事难以忽视,善良的品质根本不曾间断。
避开俗务,谨守斋戒,以防止未来可能的灾难。
闭关修行,停止奔波商旅,断绝那些软弱引诱。
总结:
这首诗描述了一个寓意深远的道德故事。诗中通过对光明与阴暗、善良与昏愚、谨慎与放纵的对比,告诫人们要珍惜善行、谨慎行事,以免受到不测之灾。通过修身养性,避开世俗的诱惑,追求高尚的品德,才能走出通向真理与圣贤的道路。
“朱光徧炎宇”相关诗句:
- 朱光徧炎宇 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其八 》
- 朱光灿万宇 出自 [宋] 赵希迈 ·《梧梅渡 》
- 五月炎光朱火盛 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十五 》
- 愁到朱门徧徧辞 出自 [宋] 司马光 ·《阍吏 》
- 会面炎炎朱夏日 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠日者林雪庵 》
- 朱夏炎炎昼漏长 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其四三 》
- 炎炎六月朱明天 出自 [宋] 陈襄 ·《荔枝歌 》
- 盛夏盛炎光(一作光炎) 出自 [唐] 无名氏 ·《近酬阶诗 一 》
- 夜光炎炎冲斗牛 出自 [宋] 陈师道 ·《古墨行 》
- 火光炎炎空烜赫 出自 [宋] 戴埴 ·《彗星 》
- 大地徧炎熇 出自 [宋] 程公许 ·《又上座主李左史八十韵 》
- 炎炎赤日光 出自 [唐] 白居易 ·《旱热二首 二 》
- 炎炎丹光红 出自 [宋] 吴龙翰 ·《拜李谪仙墓 》
- 法身徧寰宇 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 福智无比分第二十四 其一 》
- 物色徧庭宇 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《李汉老见过不及见以诗谢之 》
- 衣冠徧天宇 出自 [宋] 邹浩 ·《倒用前韵 》
- 一洗徧宇宙 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉熙四年九月奉诏改明年元爲淳佑闰十二月降德音 》
- 徧款灵真宇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和人喜雨 》
- 行李徧八宇 出自 [宋] 洪朋 ·《寄题阳居士高节轩 》
- 庄严栋宇徧婆娑 出自 [宋] 陈着 ·《代天甯寺僧可举赠梓人善斲歌 》