“净心空室坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“净心空室坐”出自哪首诗?
答案: “净心空室坐”出自: 唐代 庞藴的 《诗偈 四十》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìng xīn kōng shì zuò ,诗句平仄: 。
问题2:“净心空室坐”的上一句是什么?
答案:
“净心空室坐”的上一句是: 毛头百亿宽 , 诗句拼音为: máo tóu bǎi yì kuān
,诗句平仄: 。
问题3:“净心空室坐”的下一句是什么?
答案: “净心空室坐”的下一句是: 妙德四方安 , 诗句拼音为: miào dé sì fāng ān ,诗句平仄:仄平○仄仄。
“净心空室坐”全诗
诗偈 四十 (shī jì sì shí)
香山有栴檀,宝山无伊兰。
金山照毛头,毛头百亿宽。
净心空室坐,妙德四方安。
空生知内外,相事付阿难。
如能达此理,无处即泥洹。
平平仄?平,仄平平平平。
平平仄平平,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄仄,○仄仄平○。
○平仄仄仄,平仄仄○平。
“净心空室坐”繁体原文
詩偈 四十
香山有栴檀,寶山無伊蘭。
金山照毛頭,毛頭百億寬。
淨心空室坐,妙德四方安。
空生知內外,相事付阿難。
如能達此理,無處即泥洹。
“净心空室坐”韵律对照
平平仄?平,仄平平平平。
香山有栴檀,宝山无伊兰。
平平仄平平,平平仄仄平。
金山照毛头,毛头百亿宽。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
净心空室坐,妙德四方安。
○平平仄仄,○仄仄平○。
空生知内外,相事付阿难。
○平仄仄仄,平仄仄○平。
如能达此理,无处即泥洹。
“净心空室坐”全诗注音
香山有栴檀,宝山无伊兰。
金山照毛头,毛头百亿宽。
净心空室坐,妙德四方安。
空生知内外,相事付阿难。
如能达此理,无处即泥洹。
“净心空室坐”全诗翻译
译文:
香山上生长着栴檀,宝山却没有伊兰花。金山照耀着毛头的光辉,毛头辉煌广阔无边。净心静坐于空室之中,妙德遍布四方平安。空灵的智慧生生不息,相遇之事托付给阿难弟子。若能领悟此理,无论身处何地都能得到解脱的归宿。
全诗意境深远,以山岳自然景物为喻,表达了一种修行境界的理念。通过描述香山、宝山、金山、毛头等景物,抒发出不同境界的人生和修行状态。其中,“净心空室坐,妙德四方安”展现了修行者内心的宁静和智慧,而“空生知内外,相事付阿难”则强调了对于万物内在本质的洞察和平等相处。最后,“如能达此理,无处即泥洹”表达了通过领悟这一境界,人可以在任何地方都找到解脱和超脱尘世的归宿。全诗抒发了古人对于修行境界的向往和探求,以及在寻求智慧与解脱的道路上不断超越自我的精神追求。
“净心空室坐”相关诗句:
- 净心空室坐 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十 》
- 净室焚香孤坐久 出自 [宋] 释文准 ·《十二时颂 其九 》
- 窗明几净室空虚 出自 [宋] 曾几 ·《石菖蒲 》
- 一室坐春空 出自 [宋] 释元肇 ·《得坐 》
- 一朝坐空室 出自 [唐] 韩愈 ·《谢自然诗 》
- 哀歌坐空室 出自 [唐] 韩愈 ·《赠崔立之 》
- 潜心坐一室 出自 [宋] 李处权 ·《潜心斋 》
- 夜寒一室坐虚空 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《风雨终夜独坐不寐 》
- 独坐一间空暗室 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 十 》
- 碧眼禅僧坐空室 出自 [宋] 吴泳 ·《赋半斋送张清卿分教嘉定 》
- 霜净天空心共远 出自 [宋] 方回 ·《白云山房次韵马道士虚中三首 其三 》
- 试问空门清净心 出自 [唐] 戎昱 ·《题云公山房 》
- 心净要令万事空 出自 [宋] 苏辙 ·《小雪 》
- 试问空门清净心 出自 [唐] 权德舆 ·《题云师山房 》
- 试问空门清净心 出自 [唐] 杨巨源 ·《题云师山房 》
- 虚室坐忘心最真 出自 [唐] 齐己 ·《感时 》
- 心无天游室不空 出自 [宋] 苏轼 ·《送蹇道士归庐山 》
- 空有寸心驰记室 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄卢玉堂武子 》
- 坐久心弥空 出自 [宋] 姜特立 ·《江口阻风寄琅山衷老 》
- 默坐而心空 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四一三 》