首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送荣茂世 > 远害夫何疑

“远害夫何疑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“远害夫何疑”出自哪首诗？

答案： “远害夫何疑”出自： 宋代 李处权的 《送荣茂世》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuǎn hài fū hé yí ，诗句平仄： 。

问题2：“远害夫何疑”的上一句是什么？

答案： “远害夫何疑”的上一句是： 衆人之所畏 , 诗句拼音为： zhòng rén zhī suǒ wèi ，诗句平仄： 。

问题3：“远害夫何疑”的下一句是什么？

答案： “远害夫何疑”的下一句是： 春来仪真火 , 诗句拼音为： chūn lái yí zhēn huǒ ，诗句平仄：平平平平仄。

“远害夫何疑”全诗

送荣茂世 (sòng róng mào shì)

。 朝代：宋 。    作者： 李处权。

戎马绝黄流，飞尘暗京畿。
竟成王室祸，痛定不忍思。
衣冠半陷没，逃难皆散之。
有如水衡君，将命弗顾危。
跃马赤手出，扼隘河之湄。
中途被冲突，星夜西南驰。
回头望城阙，敻隔母与妻。
半年无家书，欲言涕先挥。
微身亦曷爱，所忧国步隳。
仓黄偶不死，定省陈苦辞。
汴水六七月，横泛被两堤。
河渠忽中乾，漕挽功莫施。
不劾辄加罪，散秩总厥司。
相次下维扬，庀职从六飞。
衆人之所畏，远害夫何疑。
春来仪真火，鼠辈轻王师。
伟哉马氏妹，贞节不可欺。
终焉兵在颈，视死端如归。
何慙古烈妇，事与日月埀。
君性根孝友，而不求人知。
方其闻孽初，对客神若痴。
茹悲不敢哭，上念亲老悲。
岂惟识者悼，行路犹歔欷。
兹畴魏楼功，叙君官甚卑。
几年始见录，孰为公是非。
君怀有直气，不为宠辱移。
朝来又骇闻，白简停官资。
索马亟往唁，我心有不怡。
君乃笑迎我，喜色见睫眉。
曰此造物意，巧以从其私。
舟楫密已办，生具亦甚微。
税驾不可必，苟全其庶几。
我贫君不厌，交契管鲍期。
去意尚勇决，升斗不足縻。
春风鼓河水，立岸看解维。
四郊鼙鼓声，问君此何时。

平仄仄平平，平平仄平平。
仄平○仄仄，仄仄仄仄○。
○○仄仄仄，平○平仄平。
仄○仄平平，○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
○平仄平仄，平仄平平平。
○平仄平仄，仄仄仄仄○。
仄平平平平，仄平仄平平。
平平仄仄仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，○仄仄仄平。
平平仄○平，○仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄○。
○仄仄平平，仄仄○仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
平平平平仄，仄仄○○平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平○平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平仄平仄仄，平仄平平平。
平○○仄平，仄仄平仄平。
○平仄仄仄，仄仄○仄平。
仄平仄仄仄，○仄○平○。
平平仄平平，？平平仄平。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄平仄仄平。
平平仄仄○，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
平仄仄○仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○○平。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平○仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄仄○。
仄仄仄仄仄，平仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄○仄平。
仄平平仄平，仄平仄平平。

róng mǎ jué huáng liú ， fēi chén àn jīng jī 。
jìng chéng wáng shì huò ， tòng dìng bù rěn sī 。
yī guān bàn xiàn méi ， táo nàn jiē sàn zhī 。
yǒu rú shuǐ héng jūn ， jiāng mìng fú gù wēi 。
yuè mǎ chì shǒu chū ， è ài hé zhī méi 。
zhōng tú bèi chōng tū ， xīng yè xī nán chí 。
huí tóu wàng chéng quē ， xiòng gé mǔ yǔ qī 。
bàn nián wú jiā shū ， yù yán tì xiān huī 。
wēi shēn yì hé ài ， suǒ yōu guó bù huī 。
cāng huáng ǒu bù sǐ ， dìng shěng chén kǔ cí 。
biàn shuǐ liù qī yuè ， héng fàn bèi liǎng dī 。
hé qú hū zhōng qián ， cáo wǎn gōng mò shī 。
bù hé zhé jiā zuì ， sàn zhì zǒng jué sī 。
xiāng cì xià wéi yáng ， pǐ zhí cóng liù fēi 。
zhòng rén zhī suǒ wèi ， yuǎn hài fū hé yí 。
chūn lái yí zhēn huǒ ， shǔ bèi qīng wáng shī 。
wěi zāi mǎ shì mèi ， zhēn jié bù kě qī 。
zhōng yān bīng zài jǐng ， shì sǐ duān rú guī 。
hé cán gǔ liè fù ， shì yǔ rì yuè chuí 。
jūn xìng gēn xiào yǒu ， ér bù qiú rén zhī 。
fāng qí wén niè chū ， duì kè shén ruò chī 。
rú bēi bù gǎn kū ， shàng niàn qīn lǎo bēi 。
qǐ wéi shí zhě dào ， xíng lù yóu xū xī 。
zī chóu wèi lóu gōng ， xù jūn guān shèn bēi 。
jǐ nián shǐ jiàn lù ， shú wèi gōng shì fēi 。
jūn huái yǒu zhí qì ， bù wèi chǒng rǔ yí 。
cháo lái yòu hài wén ， bái jiǎn tíng guān zī 。
suǒ mǎ jí wǎng yàn ， wǒ xīn yǒu bù yí 。
jūn nǎi xiào yíng wǒ ， xǐ sè jiàn jié méi 。
yuē cǐ zào wù yì ， qiǎo yǐ cóng qí sī 。
zhōu jí mì yǐ bàn ， shēng jù yì shèn wēi 。
shuì jià bù kě bì ， gǒu quán qí shù jī 。
wǒ pín jūn bù yàn ， jiāo qì guǎn bào qī 。
qù yì shàng yǒng jué ， shēng dòu bù zú mí 。
chūn fēng gǔ hé shuǐ ， lì àn kàn jiě wéi 。
sì jiāo pí gǔ shēng ， wèn jūn cǐ hé shí 。

“远害夫何疑”繁体原文

送榮茂世

戎馬絕黄流，飛塵暗京畿。
竟成王室禍，痛定不忍思。
衣冠半陷沒，逃難皆散之。
有如水衡君，將命弗顧危。
躍馬赤手出，扼隘河之湄。
中途被衝突，星夜西南馳。
回頭望城闕，敻隔母與妻。
半年無家書，欲言涕先揮。
微身亦曷愛，所憂國步隳。
倉黄偶不死，定省陳苦辭。
汴水六七月，横泛被兩隄。
河渠忽中乾，漕輓功莫施。
不劾輒加罪，散秩總厥司。
相次下維揚，庀職從六飛。
衆人之所畏，遠害夫何疑。
春來儀真火，鼠輩輕王師。
偉哉馬氏妹，貞節不可欺。
終焉兵在頸，視死端如歸。
何慙古烈婦，事與日月埀。
君性根孝友，而不求人知。
方其聞孽初，對客神若痴。
茹悲不敢哭，上念親老悲。
豈惟識者悼，行路猶歔欷。
兹疇魏樓功，叙君官甚卑。
幾年始見錄，孰爲公是非。
君懷有直氣，不爲寵辱移。
朝來又駭聞，白簡停官資。
索馬亟往唁，我心有不怡。
君乃笑迎我，喜色見睫眉。
曰此造物意，巧以從其私。
舟楫密已辦，生具亦甚微。
税駕不可必，苟全其庶幾。
我貧君不厭，交契管鮑期。
去意尚勇决，升斗不足縻。
春風鼓河水，立岸看解維。
四郊鼙鼓聲，問君此何時。

“远害夫何疑”韵律对照

平仄仄平平，平平仄平平。
戎马绝黄流，飞尘暗京畿。

仄平○仄仄，仄仄仄仄○。
竟成王室祸，痛定不忍思。

○○仄仄仄，平○平仄平。
衣冠半陷没，逃难皆散之。

仄○仄平平，○仄仄仄平。
有如水衡君，将命弗顾危。

仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
跃马赤手出，扼隘河之湄。

○平仄平仄，平仄平平平。
中途被冲突，星夜西南驰。

○平仄平仄，仄仄仄仄○。
回头望城阙，敻隔母与妻。

仄平平平平，仄平仄平平。
半年无家书，欲言涕先挥。

平平仄仄仄，仄平仄仄平。
微身亦曷爱，所忧国步隳。

平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仓黄偶不死，定省陈苦辞。

仄仄仄仄仄，○仄仄仄平。
汴水六七月，横泛被两堤。

平平仄○平，○仄平仄仄。
河渠忽中乾，漕挽功莫施。

仄仄仄平仄，仄仄仄仄○。
不劾辄加罪，散秩总厥司。

○仄仄平平，仄仄○仄平。
相次下维扬，庀职从六飞。

仄平平仄仄，仄仄平平平。
衆人之所畏，远害夫何疑。

平平平平仄，仄仄○○平。
春来仪真火，鼠辈轻王师。

仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
伟哉马氏妹，贞节不可欺。

平平平仄仄，仄仄平○平。
终焉兵在颈，视死端如归。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
何慙古烈妇，事与日月埀。

平仄平仄仄，平仄平平平。
君性根孝友，而不求人知。

平○○仄平，仄仄平仄平。
方其闻孽初，对客神若痴。

○平仄仄仄，仄仄○仄平。
茹悲不敢哭，上念亲老悲。

仄平仄仄仄，○仄○平○。
岂惟识者悼，行路犹歔欷。

平平仄平平，？平平仄平。
兹畴魏楼功，叙君官甚卑。

仄平仄仄仄，仄平平仄平。
几年始见录，孰为公是非。

平平仄仄仄，仄平仄仄平。
君怀有直气，不为宠辱移。

平平仄仄○，仄仄平平平。
朝来又骇闻，白简停官资。

仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
索马亟往唁，我心有不怡。

平仄仄○仄，仄仄仄仄平。
君乃笑迎我，喜色见睫眉。

仄仄仄仄仄，仄仄○○平。
曰此造物意，巧以从其私。

平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
舟楫密已办，生具亦甚微。

仄仄仄仄仄，平平○仄仄。
税驾不可必，苟全其庶几。

仄平平仄仄，平仄仄仄○。
我贫君不厌，交契管鲍期。

仄仄仄仄仄，平仄仄仄平。
去意尚勇决，升斗不足縻。

平平仄平仄，仄仄○仄平。
春风鼓河水，立岸看解维。

仄平平仄平，仄平仄平平。
四郊鼙鼓声，问君此何时。

“远害夫何疑”全诗注音

róng mǎ jué huáng liú ， fēi chén àn jīng jī 。

戎马绝黄流，飞尘暗京畿。

jìng chéng wáng shì huò ， tòng dìng bù rěn sī 。

竟成王室祸，痛定不忍思。

yī guān bàn xiàn méi ， táo nàn jiē sàn zhī 。

衣冠半陷没，逃难皆散之。

yǒu rú shuǐ héng jūn ， jiāng mìng fú gù wēi 。

有如水衡君，将命弗顾危。

yuè mǎ chì shǒu chū ， è ài hé zhī méi 。

跃马赤手出，扼隘河之湄。

zhōng tú bèi chōng tū ， xīng yè xī nán chí 。

中途被冲突，星夜西南驰。

huí tóu wàng chéng quē ， xiòng gé mǔ yǔ qī 。

回头望城阙，敻隔母与妻。

bàn nián wú jiā shū ， yù yán tì xiān huī 。

半年无家书，欲言涕先挥。

wēi shēn yì hé ài ， suǒ yōu guó bù huī 。

微身亦曷爱，所忧国步隳。

cāng huáng ǒu bù sǐ ， dìng shěng chén kǔ cí 。

仓黄偶不死，定省陈苦辞。

biàn shuǐ liù qī yuè ， héng fàn bèi liǎng dī 。

汴水六七月，横泛被两堤。

hé qú hū zhōng qián ， cáo wǎn gōng mò shī 。

河渠忽中乾，漕挽功莫施。

bù hé zhé jiā zuì ， sàn zhì zǒng jué sī 。

不劾辄加罪，散秩总厥司。

xiāng cì xià wéi yáng ， pǐ zhí cóng liù fēi 。

相次下维扬，庀职从六飞。

zhòng rén zhī suǒ wèi ， yuǎn hài fū hé yí 。

衆人之所畏，远害夫何疑。

chūn lái yí zhēn huǒ ， shǔ bèi qīng wáng shī 。

春来仪真火，鼠辈轻王师。

wěi zāi mǎ shì mèi ， zhēn jié bù kě qī 。

伟哉马氏妹，贞节不可欺。

zhōng yān bīng zài jǐng ， shì sǐ duān rú guī 。

终焉兵在颈，视死端如归。

hé cán gǔ liè fù ， shì yǔ rì yuè chuí 。

何慙古烈妇，事与日月埀。

jūn xìng gēn xiào yǒu ， ér bù qiú rén zhī 。

君性根孝友，而不求人知。

fāng qí wén niè chū ， duì kè shén ruò chī 。

方其闻孽初，对客神若痴。

rú bēi bù gǎn kū ， shàng niàn qīn lǎo bēi 。

茹悲不敢哭，上念亲老悲。

qǐ wéi shí zhě dào ， xíng lù yóu xū xī 。

岂惟识者悼，行路犹歔欷。

zī chóu wèi lóu gōng ， xù jūn guān shèn bēi 。

兹畴魏楼功，叙君官甚卑。

jǐ nián shǐ jiàn lù ， shú wèi gōng shì fēi 。

几年始见录，孰为公是非。

jūn huái yǒu zhí qì ， bù wèi chǒng rǔ yí 。

君怀有直气，不为宠辱移。

cháo lái yòu hài wén ， bái jiǎn tíng guān zī 。

朝来又骇闻，白简停官资。

suǒ mǎ jí wǎng yàn ， wǒ xīn yǒu bù yí 。

索马亟往唁，我心有不怡。

jūn nǎi xiào yíng wǒ ， xǐ sè jiàn jié méi 。

君乃笑迎我，喜色见睫眉。

yuē cǐ zào wù yì ， qiǎo yǐ cóng qí sī 。

曰此造物意，巧以从其私。

zhōu jí mì yǐ bàn ， shēng jù yì shèn wēi 。

舟楫密已办，生具亦甚微。

shuì jià bù kě bì ， gǒu quán qí shù jī 。

税驾不可必，苟全其庶几。

wǒ pín jūn bù yàn ， jiāo qì guǎn bào qī 。

我贫君不厌，交契管鲍期。

qù yì shàng yǒng jué ， shēng dòu bù zú mí 。

去意尚勇决，升斗不足縻。

chūn fēng gǔ hé shuǐ ， lì àn kàn jiě wéi 。

春风鼓河水，立岸看解维。

sì jiāo pí gǔ shēng ， wèn jūn cǐ hé shí 。

四郊鼙鼓声，问君此何时。

“远害夫何疑”全诗翻译

译文：
战马疲倦得已经断绝了黄河的流水，飞扬的尘土掩盖了京城的周围。结果却是王室陷入了祸患，痛苦之心已定，不忍再去想象。官员们的衣冠半沉没，逃难的人们四散而逃。其中有个人像水衡君一样，将自己的生命置于危险之中，却毫不顾忌。他骑马跃出，空着手冲出狭窄的河湄。在中途遭遇冲突，夜幕下奔驰向西南。回头望向京城的高阙，已经与母亲和妻子隔绝开来。半年来没有家书，欲言欲泣却先挥去眼泪。虽然他身份微贱，却对国家的局势忧虑不已，担忧着国家将要毁灭。
仓黄（名字）偶然地没有死去，决定去省视陈苦（地名）。在六七月的汴水上，横泛着漫过两岸的水流。河渠忽然干涸，船只挽运的功劳无法发挥。不经审讯就加罪，使得许多官员失去了职位。相继被贬至扬州的府，底下的官员纷纷辞官，令人畏惧，他们的害处是远远超过了人们的怀疑。
春天来临，仪真火焰熊熊燃起，却是一些不值一提的小人物藐视了王师的威严。真可敬的是马氏的妹妹，她贞节不可欺瞒。最终，兵败之时，她视死如归。岂能辜负古代烈妇们的榜样，她的行为堪比日月。君主性格根植于孝友，却不追求被人所知。当初得知祸患将要来临时，对客人神情犹如痴呆。内心悲伤却不敢哭泣，思念年老的亲人之悲痛。不仅有识者悼念，行路的人们也不禁唏嘘哀叹。
现在，谈论魏楼功绩，把君主的官职描绘得很卑微。经过多年的辛苦才得以获得这个官职，但是谁能真正为公正公平呢？君主怀有坚定的意志，不会因为宠爱或耻辱而动摇。某天早晨来到，却传来了令人惊愕的消息，皇帝下令停发官员的俸禄。我匆忙赶去拜访，内心不安。但君主却笑迎我，面露喜色。他说：“这是造物主的意愿，机巧地遵从他的意旨。船只已经准备好，生活必需品也非常简陋。税驾不可期望，只求保全生命。”我虽然贫穷，但君主并不嫌弃，我们之间结下了深厚的友谊。他离开时依然坚定果决，即便升斗不足以拴住他。
春风吹过河水，我站在岸边目送着船只驶向远方。四周传来鼓声和锣鼓声，我问君主是何时离去的。

“远害夫何疑”诗句作者李处权介绍：

李处权（？～一一五五）字巽伯，号崧庵惰夫，洛（今河南洛阳）人。淑曾孙。南渡後定居溧阳（《景定建康志》卷四九）。生平未获显仕，转辗各地爲幕僚，以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》，不传。孝宗淳熙六年（一一七九），由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。　李处权诗，以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》（简称宋人集）本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“远害夫何疑”相关诗句：

“远害夫何疑”每个字的意思：

包含“远害夫何疑”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂